Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
limitu massimu ta' residwi
Foodstuff
bg
МДГОВ
,
максимално допустимa границa на остатъчни вещества
cs
MLR
,
maximální limit reziduí
da
MRL
,
maksimalgrænseværdi for restkoncentration
de
Höchstwert für Rückstände
,
MRL-Wert
,
Rückstandshöchstgehalt
,
Rückstandshöchstmenge
el
ΑΟΚ
,
ανώτατο όριο καταλοίπων
en
MRL
,
maximum level for residues
,
maximum residue level
,
maximum residue limit
es
LMR
,
límite máximo de residuos
et
jääkide piirnorm
fi
JEM
,
MRL
,
enimmäisjäämäpitoisuus
,
jäämän enimmäismäärä
fr
LMR
,
limite maximale de résidus
,
niveau maximal de résidus
ga
uasteorainn iarmhar
hr
NDK
,
maksimalna dopuštena koncentracija rezidua
,
najveća dopuštena količina rezidua
hu
szermaradék-határérték
it
LMR
,
MRL
,
limite massimo di residui
,
limite massimo per i residui
,
livello massimo di residui
lt
didžiausia leidžiamoji (pesticidų) liekanų koncentracija
,
didžiausia leidžiamoji koncentracija
,
didžiausia likučių koncentracija
,
didžiausias leistinas liekanų kiekis
,
didžiausias likučių kiekis
lv
MAL
,
maksimālais atlieku līmenis
,
maksimāli pieļaujamais atlieku daudzum...
limitu massimu ta' self
FINANCE
da
låneloft
,
udlånsloft
de
Kreditplafond
el
περιορισμός δανειοληπτικής Ικανότητας
en
credit limit
,
lending ceiling
es
límite crediticio
,
límite de crédito
,
límite máximo de préstamo
et
krediidilimiit
fi
antolainauksen yläraja
fr
limite du pouvoir de prêt
ga
teorainn chreidmheasa
it
limite del credito
mt
limitu ta’ kreditu
nl
beperking van de kredietverlening
sv
kreditlimit
,
utlåningstak
limitu ta’ detezzjoni
Chemistry
bg
граница на откриване
,
открита граница
cs
LOD
,
mez detekce
da
detektionsgrænse
de
Nachweisgrenze
el
όριο ανίχνευσης
en
LOD
,
limit of detection
es
límite de detección
et
avastamispiir
fi
osoitusraja
fr
limite de détection
,
seuil de détection
ga
tairseach bhraite
hu
érzékelési határ
it
limite di rilevazione
lt
radimo riba
lv
noteikšanas robeža
nl
aantoonbaarheidsgrens
pl
granica wykrywalności
pt
limite de deteção
ro
LOD
,
limită de detecție
sk
detekčný limit
sl
meja zaznavnosti
sv
detektionsgräns
limitu ta' ekwivalenza
bg
граници на еквивалентност
,
еквивалентно изместване
cs
limit rovnocennosti
da
ækvivalensgrænse
de
Äquivalenzgrenze
el
όριο ισοδυναμίας
en
equivalence limit
,
equivalence margin
es
límite de equivalencia
et
samaväärsuspiir
fi
vastaavuusraja
ga
teorainn choibhéise
it
margine di equivalenza
lt
lygiavertiškumo riba
lv
līdzvērtīguma robežvērtība
nl
equivalentiemarge
pl
granica równoważności
pt
limite de equivalência
ro
limită de echivalență
sk
limit rovnocennosti
sl
meja enakovrednosti
,
stopnja enakovrednosti
sv
ekvivalensgräns
,
ekvivalensmarginal
limitu ta' fatturat
European Union law
da
omsætningstærskel
de
Umsatzschwelle
el
όριο κύκλου εργασιών
en
turnover threshold
es
umbral de volumen de negocios
fi
liikevaihdon raja-arvo
fr
seuil de chiffre d'affaires
ga
tairseach láimhdeachais
hu
forgalmi küszöb
it
soglia di fatturato
mt
limitu tat-turnover
nl
omzetdrempel
pl
próg obrotu
pt
limiar de volume de negócios
sk
limit obratu
,
obratové kritérium
sl
zgornja meja prometa
sv
tröskelvärde för omsättning
limitu ta' forza tal-kontrollur
Natural and applied sciences
bg
праг на силата на устройството на управление
en
force threshold of control device
et
kontrollseadme jõu läviväärtus
ga
tairseach fórsa na feiste rialaithe
hu
a vezérlő berendezés nyomóerejének küszöbértéke
lt
valdiklio jėgos slenkstis
lv
vadspēka slieksnis
sl
prag sile na naletni napravi
limitu ta' funzjonament
Organisation of transport
Land transport
Mechanical engineering
da
grænser for funktionel drift
el
όρια λειτουργικότητας
en
boundary of functional operation
fi
toimintaraja
fr
limite de fonctionnement
ga
teorainn na feidhmiúlachta
,
teorainn na hoibríochta feidhmiúla
lt
naudingo veikimo riba
lv
darbības robežas
ro
limitele de funcționare adecvată
limitu ta' itineranza
bg
лимит за пренос на данни в роуминг
cs
cenový strop pro mobilní datový roaming
,
maximální ceny roamingu
da
roamingloft
de
Preisobergrenze beim Datenroaming
en
roaming cap
es
límite de itinerancia
,
límite de roaming
et
rändlusteenuse piirhind
fi
verkkovierailujen hintakatto
ga
uasteorainn fánaíochta
it
massimale di prezzo per il roaming
,
massimale tariffario per il roaming
mt
limitu tar-roaming
,
limitu ta’ salvagwardja tar-roaming
nl
maximumtarief voor dataroaming
,
prijsplafond voor dataroaming
pl
limit cenowy za transmisję danych w roamingu
pt
limite máximo do roaming
ro
plafon-limită pentru serviciile de comunicații de date în roaming
sk
maximálna cena roamingu
sl
cenovna kapica za gostovanje
sv
pristak för mobila dataroamingtjänster
,
pristak för roaming
limitu ta’ konċentrazzjoni
Chemistry
bg
пределна концентрация
cs
koncentrační limit
da
koncentrationsgrænse
de
Konzentrationsgrenzwert
el
όριο συγκέντρωσης
en
concentration limit
es
límite de concentración
et
sisalduse piirnorm
,
sisalduse piirväärtus
fi
pitoisuusraja
fr
limite de concentration
hu
koncentrációs határérték
it
limite di concentrazione
lt
ribinė koncentracija
lv
robežkoncentrācija
nl
concentratiegrens
pl
stężenie graniczne
pt
limite de concentração
ro
limită de concentrație
sk
koncentračný limit
sl
mejna koncentracija
sv
koncentrationsgräns
limitu ta’ konċentrazzjoni
Chemistry
bg
праг на концентрация
cs
prahová hodnota koncentrace
da
koncentrationstærskel
de
Konzentrationsschwelle
el
όριο συγκέντρωσης
en
concentration threshold
es
límite máximo de concentración
et
kontsentratsiooni piirmäär
fi
pitoisuuskynnysarvo
fr
seuil de concentration
hu
koncentrációs küszöb
it
limite di concentrazione
,
soglia delle concentrazioni
lt
ribinė koncentracijos vertė
lv
koncentrācijas robežlielums
nl
concentratiedrempelwaarde
pl
próg stężenia
pt
limiar de concentração
ro
limită de concentrație
sk
koncentračná prahová hodnota
sl
zgornja meja vsebnosti
sv
koncentrationsgräns