Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etageadskillelser med anvendelse af bjælker helt eller delvis af stål
Building and public works
de
Decken mit Ganzmetall-oder Stahlleichttraegern mit Betonfuss
en
floor with all steel or part steel joints
fr
planchers avec solives utilisant l'acier en totalité ou en partie
it
solai con travetti che utilizzano l'acciaio in totalità o in parte
nl
vloeren met geheel of gedeeltelijk stalen balken
etagebygning med kælderetage
Building and public works
de
Breitfuß-Geschoss
en
podium block storey
fr
bloc de base
,
bloc inferieur
it
piano sovrastante di grande superficie
nl
verdieping met brede basis
etagehus med 2 lejligheder pr etage
Building and public works
de
Zweispänner
en
building with two dwellings units per floor
,
building with two staircase-access dwellings
it
casa multifamiliare con due appartamenti per piano
etage med kraftig trafik
Mechanical engineering
Building and public works
de
Stockwerkschwerpunkt
el
όροφος με έντονη κίνηση
en
heavy duty floor
,
heavy traffic floor
es
planta de tráfico intenso
fi
vilkasliikenteinen kerros
,
vilkkaan liikenteen kerros
fr
niveau à trafic intense
it
piano a servizio intenso
nl
stopplaats met druk verkeer
pt
piso de trafico intenso
sv
stannplan med intensiv trafik
et antal sammenhængende marker med fælles varig afgrænsing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fi
viljelysaareke
fr
îlot de culture
pt
ilha de cultura
etbladet rotor med kontravægt
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
etbladsrotor med kontravægt
de
Einflügler mit Ausgleichgewicht
el
έλικα μονού πτερυγίου με αντίβαρο
,
μονόπτερη ανεμογεννήτρια
en
single-blade propeller with counterweight
es
hélice monopala con contrapeso
,
rotor monopala con contrapeso
fi
yksilapainen vastapainolla varustettu roottori
fr
éolienne monopale à contrepoids
it
elica monopala con contrappeso
nl
"éénwieker"
,
éénbladige windrotor met een contragewicht
pt
turbina monopá(com contrapeso)
sv
enbladig vindturbin
et bredere Europa med nye naboer
EUROPEAN UNION
da
det bredere europæiske naboskab
,
el
Ευρύτερη Ευρώπη - Νέοι Γείτονες
en
Wider Europe-Neighbourhood
fi
Laajempi Eurooppa ja naapuruus
fr
Europe élargie - Voisinage
it
Europa ampliata - Prossimità
nl
grotere Europese nabuurschap
sv
ett utvidgat europeiskt grannskap
et Europa med plads til alle
SOCIAL QUESTIONS
el
Ευρώπη χωρίς αποκλεισμούς
en
inclusive Europe
es
Europa de la inclusión
,
Europa de la integración
fi
osallisuutta edistävä Eurooppa
fr
Europe de l'inclusion
it
Europa solidale
nl
solidair Europa
pt
Europa Inclusiva
,
Europa solidária
sv
Europa för alla
,
ett Europa för alla
et flerårigt program (1998-2002) for aktiviteter inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i TACIS-programmet
Transport policy
Electrical and nuclear industries
da
SURE
,
SURE-programmet
,
flerårigt program (1998-2002) for aktiviteter inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i TACIS-programmet
de
Mehrjahresprogramm (1998-2002) für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des TACIS-Programms
,
Mehrjahresprogramm für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung der Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen...
etiket med påtryk
da
mærkeseddel med påtryk
de
Etikett mit Text
el
ετικέτα που φέρει έντυπες ενδείξεις
en
printed paper label
es
etiqueta que presenta menciones impresas
fr
étiquette revêtue de mentions imprimées
it
etichetta con dicitura stampata
nl
etiket met tekst
pt
etiqueta com dizeres impressos
Dostopnost