Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
registered as a person seeking employment
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
registreret som arbejdssøgende
de
als Arbeitsloser gemeldet
el
εγγεγραμένος στα μητρώα ανέργων
es
1) inscrito como demandante de empleo
,
2) inscrito como solicitante de empleo
fr
inscrit comme demandeur d'emploi
it
iscritto in qualità di richiedente un lavoro
nl
ingeschreven als werkzoekende
pt
inscrito como candidato a um emprego
registered as unemployed
ECONOMICS
Social affairs
it
iscritto agli uffici di collocamento
registo relativo às ações por fraude
LAW
de
Verfahrensregister der wegen Betrugs aufgenommenen Ermittlungen
el
μητρώο καταχώρισης των διώξεων για απάτη
en
fraud register
es
registro de persecución por fraude
fr
registre relatif aux poursuites pour fraude
it
registro dei procedimenti per frode
nl
register van fraudezaken
registrable as to principal only
sl (družba) ki se lahko registrira samo po višini družbenega kapitala
registration as a person seeking work
fr
inscription comme demandeur d'emploi
sl
prijava nekoga kot iskalca zaposlitve
rego seguindo as curvas de nível
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fure på skrånende arealer
de
Hangfurche
,
Kontour-Furche
,
Konturfurche
el
Όργωμα κατά τις ισοϋψείς καμπύλες
en
contour furrow
es
labranza en terreno escalonado y gaviado
,
surco de contorno
,
surco según las curvas de nivel
fr
labour de niveau
,
sillon suivant les courbes de niveau
it
solco a girapoggio
,
solco girapoggio
nl
dwars op het verval
pt
armação de terreno em vala e cômoro
,
regras especiais aplicáveis às trocas comerciais
FINANCE
da
(der gælder) med hensyn til samhandelen
,
særlige regler
de
Sonderregelungen fuer den Warenverkehr
el
ειδικοί κανόνες που εφαρμόζονται στις εμπορικές συναλλαγές
en
special rules concerning trade
es
reglas particulares relativas a los intercambios comerciales
it
norme particolari applicabili agli scambi commerciali
nl
bijzondere regelingen van toepassing op het handelsverkeer
regras para definir as equações de condição de uma figura geodésica
da
overbestemmelsesregel i triangulationsnet
de
Abzählformeln für Bedingungen in Dreiecksnetzen
en
checks of the number of conditions in triangulation nets
es
reglas para la exposición de ecuaciones de condición de una figura geodésica
fi
ehtoyhtälöiden lukumäärä kolmioverkossa
fr
règles pour la pose des équations de condition d'une figure géodésique
sv
bestämning av antalet villkor i triangelnät
Dostopnost