Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estabilidad de las cotizaciones en los mercados
FINANCE
da
prisstabilisering på markederne
de
Preisstabilisierung auf den Maerkten
el
σταθεροποίηση των τιμών στις αγορές
en
price stability on the markets
it
stabilizzazione dei corsi sui mercati
nl
stabilisatie van de marktprijzen
pt
estabilização dos preços nos mercados
estabilidad de las dimensiones
da
dimensionsstabilitet
de
Formfestigkeit
el
σταθερότητα σχήματος
en
shape stability
fr
stabilité dimensionnelle
it
stabilità geometrica
nl
vormstabiliteit
estabilidad de las llamas
de
Stabilität der Flammen
en
flame stability
fr
stabilité des flammes
it
stabilità delle fiamme
estabilidad de las propiedades ópticas
Health
da
optiske egenskabers tidsmæssige bestandighed
de
Bestaendigkeit der optischen Eigenschaften
el
σταθερότητα των οπτικών ιδιοτήτων
en
stability of the optical properties with ageing
fr
stabilité des propriétés optiques
it
stabilità nel tempo delle proprietà ottiche
nl
duurzaamheid van de optische eigenschappen
pt
estabilidade das propriedades óticas
estabilidad de las propiedades ópticas
da
optiske egenskabers tidsmaessige bestandighed
de
Bestaendigkeit der optischen Eigenschaften
el
σταθερότητα των οπτικών ιδιοτήτων
en
stability of the optical properties with ageing
fr
stabilité des propriétés optiques
it
stabilità nel tempo delle proprietà ottiche
nl
duurzaamheid van de optische eigenschappen
pt
estabilidade das propriedades óticas
estabilización de las orillas
ENVIRONMENT
en
improvement of the banks
es
mejora de las orillas
fr
aménagement des rives
establecer el grupo de población crítico y las vías de transferencia críticas
ENVIRONMENT
da
at finde den kritiske befolkningsgruppe og den kritiske overføringsvej/transportvej
de
Ermittlung der kritischen Bevoelkerungsgruppen und der kritischen Uebertragungswege
el
καθορισμός των κρίσιμων ομάδων πληθυσμού και των κρίσιμων οδών μεταφοράς
en
to establish the critical population group and the critical pathways
fr
rechercher le groupe de population critique et les voies de transfert critiques
nl
bepaling van kritische bevolkingsgroepen en kritische overdrachtswegen
pt
estabelecer o grupo crítico da população e as vias críticas de transferência
establecer el resultado de las licitaciones
da
fastslå resultaterne af udbuddene
,
opstille resultaterne af udbuddene
de
das Ergebnis der Auswertung der Angebote feststellen
el
εγκρίνω τα αποτελέσματα της όλης διαδικασίας υποβολής προσφορών
en
to establish the results of the tendering procedure
es
establecer el resultado de los concursos
fr
arrêter les résultats d'appels d'offres
it
stabilire i risultati delle gare
nl
het resultaat van de inschrijvingen vaststellen
pt
adotar os resultados dos concursos
sv
att fastställa resultaten av anbudsförfarandet
establecer enlaces entre las regiones insulares,sin litoral y periféricas y las regiones centrales de la Comunidad
EUROPEAN UNION
LAW
da
skabe forbindelse mellem på den ene side øområder, indlandsområder og randområder og på den anden side Fællesskabets centrale områder
de
insulare,eingeschlossene und am Rande gelegene Gebiete mit den zentralen Gebieten der Gemeinschaft verbinden
el
συνδέω τις νησιωτικές, μεσόγειες και περιφερειακές περιοχές με τις κεντρικές περιοχές της Κοινότητας
en
link island,landlocked and peripheral regions with the central regions of the Community
fi
liittää saarialueita,erillisalueita ja syrjäseutualueita yhteisön keskusalueisiin
fr
relier les régions insulaires,enclavées et périphériques aux régions centrales de la Communauté
it
collegare alle regioni centrali della Comunità le regioni insulari,prive di sbocchi al mare e periferiche
nl
insulaire,niet aan zee grenzende en perifere regio's met de centrale regio's van de Gemeenschap verbinden
pt
ligar as regiões insulares, sem litoral e periféricas às regiões centrais da Comunidade
sv
förbinda öar, inlandsområden och randområden med gemenskapens ...
Dostopnost