Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Groep Aanpassingen overeenkomsten artikel 220 EEG / Erkenning van vonnissen
EUROPEAN UNION
da
gruppen vedrørende tilpasning af artikel 220 EØF-konventioner / anerkendelse af domme
de
Gruppe "Anpassung der Uebereinkommen nach Artikel 220 EWG" / Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen
en
Working Party on Adjustments to the Conventions under Article 220 of the EEC Treaty / Recognition of judgments
fr
Groupe "Adaptations Conventions article 220 CEE" / Reconnaissance des jugements
it
Gruppo "Adeguamenti convenzioni articolo 220 CEE" / Riconoscimento delle sentenze
Groep artikel 64 van het Statuut
da
gruppen vedrørende vedtægtens artikel 64
de
Gruppe Artikel 64 des Statuts
el
ομάδα του άρθρου 64 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης
en
Working Party on Article 64 of the Staff Regulations
es
Grupo del artículo 64 del Estatuto
fr
groupe article 64 du statut
it
gruppo articolo 64 dello statuto
pt
grupo artigo 64° do Estatuto
Groep artikel 65 van het Statuut
da
gruppen vedrørende vedtægtens artikel 65
de
Gruppe Artikel 65 des Statuts
el
ομάδα του άρθρου 65 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης
en
Working Party on Article 65 of the Staff Regulations
es
Grupo del artículo 65 del Estatuto
fr
groupe article 65 du statut
it
gruppo articolo 65 dello statuto
pt
grupo artigo 65° do Estatuto
Groep vrienden van het voorzitterschap (toepassing van artikel 10 van Protocol nr. 36 bij de Verdragen)
bg
Група „Приятели на председателството“ (Прилагане на член 10 от Протокол 36 към Договорите)
cs
Skupina přátel předsednictví (použití článku 10 protokolu č. 36 připojeného ke Smlouvám)
da
Gruppen af Formandskabets Venner (anvendelse af artikel 10 i protokol nr. 36 til traktaterne)
de
Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Anwendung des Artikels 10 des Protokolls Nr. 36 zu den Verträgen)
,
PROAPP
el
Ομάδα "Φίλοι της Προεδρίας" (Εφαρμογή του άρθρου 10 του Πρωτοκόλλου 36 που προσαρτάται στις Συνθήκες)
en
Friends of the Presidency Group (Application of Article 10 of Protocol 36 to the Treaties)
,
PROAPP
es
APLIPRO
,
Grupo «Amigos de la Presidencia» (Aplicación del artículo 10 del Protocolo 36 anejo a los Tratados)
et
PROAPP
,
eesistujariigi sõprade rühm (aluslepingutele lisatud protokolli nr 36 artikli 10 kohaldamine)
fi
puheenjohtajan tukiryhmä (perussopimuksiin liitetyssä pöytäkirjassa N:o 36 olevan 10 artiklan soveltaminen)
fr
Groupe des Amis de la présidence (application de l'article 10 du protocole n°36 annexé ...
Gruppe von Persönlichkeiten "Artikel 31 Euratom"
en
Group of Persons appointed under Article 31 of the Euratom Treaty
fr
Groupe de personnalités "Article 31 Euratom"
gummierte Artikel
en
rubberized goods
es
artículos cauchutados
fr
articles caoutchoutés
it
articoli gommati
nl
berubberde artikelen
pt
artigos revestidos com borracha
handelsübliche Artikel
TRANSPORT
Technology and technical regulations
en
commercial equipment
fr
articles de consommation courante
herkomst van het van een merk voorziene artikel
da
varemærkets oprindelse
de
Ursprung des gekennzeichneten Erzeugnisses
el
καταγωγή του προϊόντος που φέρει το σήμα
en
origin of the product bearing the trade mark
es
origen del producto marcado
fr
origine du produit marqué
ga
tionscnamh an táirge lena ngabhann an trádmharc
it
origine dell prodotto marcato
pt
origem de produto com marca
het nuttige effect aan het artikel ontnemen
EUROPEAN UNION
de
die praktische Wirksamkeit des Artikels nehmen
el
εξουδετερώνω την αποτελεσματικότητα του άρθρου
en
to deprive the article of its practical effectiveness
es
vaciar de contenido los artículos
fr
éliminer l'effet utile de l'article
it
privare l'articolo dell'effetto utile
pt
eliminar o efeito útil dos artigos