Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
l-istadju III tal-marda ta' Hodgkin
da
Hodgkins sygdom stadium III
el
στάδιο ΙΙΙ της νόσου Hodgkin
,
στάδιο ΙΙΙ του λεμφώματος Hodgkin
en
stage III Hodgkin's disease
es
estadio III de la enfermedad de Hodgkin
fi
Hodgkinin taudin III vaihe
fr
stade III de la maladie de Hodgkin
ga
galar Hodgkin céim III
it
stadio III del linfoma di Hodgkin
nl
stadium III van de ziekte van Hodgkin
pl
stopień III choroby Hodgkina
pt
estádio III da doença de Hodgkin
sv
Hodgkins sjukdom stadium III
l-istadju II tal-marda ta' Hodgkin
da
Hodgkins sygdom stadium II
el
στάδιο ΙΙ της νόσου Hodgkin
,
στάδιο ΙΙ του λεμφώματος Hodgkin
en
stage II Hodgkin's disease
es
estadio II de la enfermedad de Hodgkin
fi
Hodgkinin taudin II vaihe
fr
stade II de la maladie de Hodgkin
ga
galar Hodgkin céim II
it
stadio II del linfoma di Hodgkin
nl
stadium II van de ziekte van Hodgkin
pl
stopień II choroby Hodgkina
pt
estádio II da doença de Hodgkin
sv
Hodgkins sjukdom stadium II
l-istadju I tal-marda ta' Hodgkin
da
Hodgkins sygdom stadium I
el
στάδιο Ι της νόσου Hodgkin
,
στάδιο Ι του λεμφώματος Hodgkin
en
stage I Hodgkin's disease
es
estadio I de la enfermedad de Hodgkin
fi
Hodgkinin taudin I vaihe
fr
stade I de la maladie de Hodgkin
ga
galar Hodgkin céim I
it
stadio I del linfoma di Hodgkin
nl
stadium I van de ziekte van Hodgkin
pl
stopień I choroby Hodgkina
pt
estádio I da doença de Hodgkin
sv
Hodgkins sjukdom stadium I
l-istadju IV tal-marda ta' Hodgkin
da
Hodgkins sygdom stadium IV
el
στάδιο IV του λεμφώματος Hodgkin
,
στάδιο ΙV της νόσου Hodgkin
en
stage IV Hodgkin's disease
es
estadio IV de la enfermedad de Hodgkin
fi
Hodgkinin taudin IV vaihe
fr
stade IV de la maladie de Hodgkin
ga
galar Hodgkin céim IV
it
stadio IV del linfoma di Hodgkin
nl
stadium IV van de ziekte van Hodgkin
pl
stopień IV choroby Hodgkina
pt
estádio IV da doença de Hodgkin
sv
Hodgkins sjukdom stadium IV
l-istadju milħuq fil-proċedimenti
cs
aktuální stav
,
současný stav
da
oversigt over arbejdet
,
situationsrapport
,
status over drøftelserne
,
status over hidtidige resultater
de
Sachstand
,
Stand der Arbeiten
,
Stand der Beratungen
,
aktueller Stand
el
έκθεση για την πορεία των συζητήσεων
en
progress of the proceedings
,
stage reached in the proceedings
,
state of discussions
,
state of play
,
state of the proceedings
,
state of work
es
estado de la cuestión
,
estado de los trabajos
,
situación
et
arutelude seis
,
olukord
,
seis
,
ülevaade olukorrast
fi
käsittelyn eteneminen
,
tilannekatsaus
fr
état d'avancement des travaux
,
état des travaux
,
état du dossier
ga
an dul chun cinn sna himeachtaí
,
staid na hoibre
hu
... jelenlegi állása
,
a helyzet állása
mt
il-progress tal-proċedimenti
,
is-sitwazzjoni attwali
,
l-istat ta' diskussjonijiet
,
l-istat tal-proċedimenti
,
l-istat tal-ħidma
nl
stand van de werkzaamheden
,
stand van zaken
pl
aktualna sytuacja
,
stan prac
,
stan realizacji [...]
pt
ponto da situação
ro
situația actuală
,
stadiul lucrărilor
sk
súčasný stav
sl
stanje razprav...
l-istaġun tat-tgħammir
da
avlssæson
,
bedækningsperiode
,
bedækningssæson
de
Beschälzeit
,
Deckperiode
,
Decksaison
,
Zuchtsaison
el
περίοδος οχείας
en
breeding season
,
covering season
,
joining season
,
mating season
,
service period
,
tupping time
es
periodo de apareamiento
,
periodo de servicio
,
época de cubricion
,
época de monta
fi
astutuskausi
,
parittelukausi
,
parituskausi
fr
période d'accouplement
,
saison de monte
,
saison de reproduction
,
saison de rut
,
saison sexuelle
it
periodo di accoppiamento
,
stagione di monta
nl
dekperiode
,
dekseizoen
pl
sezon lęgowy
pt
período de acasalamento
sv
betäckningssäsong
lista komuni ta’ persuni li l-Istati Membri jistgħu jirrifjutawlhom id-dħul fit-territorju tagħhom
Migration
en
joint list of persons to whom the Member States shall refuse entry to their territories
fi
yhteinen maahantulokieltoluettelo
fr
liste commune des personnes auxquelles les Etats membres refusent l'accès à leur territoire
nl
gemeenschappelijke lijst van personen aan wie de lidstaten de toegang tot hun grondgebied weigeren
L-Istati Afrikani Assoċjati u l-Madagaskar
Cooperation policy
GEOGRAPHY
da
AASM
,
de associerede afrikanske stater og Madagaskar
de
AASM
,
Assoziierte afrikanische Staaten und Madagaskar
el
ΣΑΚΜ
,
Συνδεδεμένα Αφρικανικά Κράτη και Μαδαγασκάρη
en
AAMS
,
AASM
,
Associated African States and Madagascar
,
Associated African and Malagasy States
es
EAMA
,
Estados Africanos y Malgache Asociados
fr
EAMA
,
Etats africains et malgache associés
ga
AASM
,
Stáit Chomhlachaithe na hAfraice agus Madagascar
it
SAMA
,
Stati africani e malgascio associati
nl
GASM
,
Geassocieerde Afrikaanse staten en Madagaskar
pt
EAMA
,
Estados Africanos e Malgaxe Associados
l-Istati Federali tal-Mikroneżja
GEOGRAPHY
bg
Микронезия
,
Федеративни щати Микронезия
cs
Federativní státy Mikronésie
,
Mikronésie
da
Mikronesien
,
Mikronesiens Forenede Stater
de
Mikronesien
,
die Föderierten Staaten von Mikronesien
el
Ηνωμένες Πολιτείες της Μικρονησίας
,
Μικρονησία
,
Ομόσπονδες Πολιτείες της Μικρονησίας
en
Federated States of Micronesia
,
Micronesia
es
Estados Federados de Micronesia
,
FM
,
Micronesia
et
Mikroneesia
,
Mikroneesia Liiduriigid
fi
Mikronesia
,
Mikronesian liittovaltio
fr
EFM
,
la Micronésie
,
les États fédérés de Micronésie
ga
Stáit Chónaidhme na Micrinéise
,
an Mhicrinéis
hr
Mikronezija
,
Savezne Države Mikronezije
it
Micronesia
,
Stati federati di Micronesia
lt
Mikronezija
,
Mikronezijos Federacinės Valstijos
lv
Mikronēzija
,
Mikronēzijas Federatīvās Valstis
mt
il-Mikroneżja
,
mul
FM
,
FSM
,
USD
nl
Federale Staten van Micronesia
,
Micronesia
pl
Mikronezja
,
Sfederowane Stany Mikronezji
pt
Estados Federados da Micronésia
,
Micronésia
ro
Micronezia
,
Statele Federate ale Microneziei
sk
Mikronézia
,
Mikronézske federatívne štáty
sl
Federativne države Mikr...
L-Istati Membri għandhom jiddeterminaw il-pieni applikabbli għall-ksur tad-dispożizzjonijiet nazzjonali adottati skont din id-Direttiva. Dawn il-pieni għandhom ikunu effettivi, proporzjonati u dissważivi.
LAW
da
Medlemsstaterne fastsætter, hvilke sanktioner der skal anvendes ved overtrædelse af de nationale bestemmelser, der er vedtaget i medfør af dette direktiv. Sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkning.
de
Die Mitgliedstaaten legen die Sanktionen für Verstöße gegen die im Rahmen dieser Richtlinie erlassenen innerstaatlichen Rechtsvorschriften fest. Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein.
en
Member States shall determine the penalties applicable to breaches of the national provisions adopted pursuant to this Directive. Those penalties shall be effective, proportionate and dissuasive.
es
Los Estados miembros determinarán el régimen de sanciones aplicable a las infracciones de las disposiciones nacionales adoptadas en aplicación de la presente Directiva. Las sanciones serán efectivas, proporcionadas y disuasorias.
fr
Les États membres déterminent les sanctions applicables en cas de violation des dispositi...
Dostopnost