Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
l-Istat Membru ta' introduzzjoni
Chemistry
bg
държава членка на въвеждане
cs
zavádějící členský stát
da
indførselsmedlemsstat
de
Einfuhrmitgliedstaat
el
κράτος μέλος εισόδου
en
Member State of introduction
es
Estado miembro de introducción
et
sihtliikmesriik
fi
käyttöönottojäsenvaltio
fr
État membre d'introduction
hr
država članica uvođenja
hu
bevezetés helye szerinti tagállam
it
Stato membro di introduzione
lt
įvežimo valstybė narė
lv
ieviešanas dalībvalsts
nl
lidstaat van binnenkomst
pl
państwo członkowskie wprowadzenia
pt
Estado-Membro de introdução
ro
stat membru de introducere
sk
členský štát zavedenia
sl
država članica vnosa
sv
införselmedlemsstat
l-Istat Membru ta' oriġini
Chemistry
bg
държава членка на произход
cs
členský stát původu
da
oprindelsesmedlemsstat
de
Ursprungsmitgliedstaat
el
κράτος μέλος προέλευσης
en
Member State of origin
es
Estado miembro de origen
et
päritoluliikmesriik
fi
alkuperäjäsenvaltio
fr
État membre d'origine
hr
država članica podrijetla
hu
származási tagállam
it
Stato membro di provenienza
lt
kilmės valstybė narė
lv
izcelsmes dalībvalsts
nl
lidstaat van oorsprong
pl
państwo członkowskie pochodzenia
pt
Estado-Membro de origem
ro
stat membru de origine
sk
členský štát pôvodu
sl
država članica porekla
sv
ursprungsmedlemsstat
l-istat ta' diskussjonijiet
cs
aktuální stav
,
současný stav
da
oversigt over arbejdet
,
situationsrapport
,
status over drøftelserne
,
status over hidtidige resultater
de
Sachstand
,
Stand der Arbeiten
,
Stand der Beratungen
,
aktueller Stand
el
έκθεση για την πορεία των συζητήσεων
en
progress of the proceedings
,
stage reached in the proceedings
,
state of discussions
,
state of play
,
state of the proceedings
,
state of work
es
estado de la cuestión
,
estado de los trabajos
,
situación
et
arutelude seis
,
olukord
,
seis
,
ülevaade olukorrast
fi
käsittelyn eteneminen
,
tilannekatsaus
fr
état d'avancement des travaux
,
état des travaux
,
état du dossier
ga
an dul chun cinn sna himeachtaí
,
staid na hoibre
hu
... jelenlegi állása
,
a helyzet állása
mt
il-progress tal-proċedimenti
,
is-sitwazzjoni attwali
,
l-istadju milħuq fil-proċedimenti
,
l-istat tal-proċedimenti
,
l-istat tal-ħidma
nl
stand van de werkzaamheden
,
stand van zaken
pl
aktualna sytuacja
,
stan prac
,
stan realizacji [...]
pt
ponto da situação
ro
situația actuală
,
stadiul lucrărilor
sk
súčasný stav
sl
stanje r...
l-Istat ta' Iżrael
GEOGRAPHY
bg
Държавата Израел
,
Израел
cs
Izrael
,
Stát Izrael
da
Israel
,
Staten Israel
de
Israel
,
der Staat Israel
el
Ισραήλ
,
Κράτος του Ισραήλ
en
Israel
,
State of Israel
es
Estado de Israel
,
IL
,
Israel
et
Iisrael
,
Iisraeli Riik
fi
Israel
,
Israelin valtio
fr
Israël
,
l'État d'Israël
ga
Iosrael
,
Stát Iosrael
hu
Izrael
,
Izrael Állam
it
Israele
,
Stato d'Israele
lt
Izraelio Valstybė
,
Izraelis
lv
Izraēla
,
Izraēlas Valsts
mt
Iżrael
,
mul
IL
,
IL
,
ILS
,
ISR
nl
Israël
,
Staat Israël
pl
Izrael
,
Państwo Izrael
pt
Estado de Israel
,
Israel
ro
Israel
,
Statul Israel
sk
Izrael
,
Izraelský štát
sl
Država Izrael
,
Izrael
sv
Israel
,
Staten Israel
L-Istatut ta’ Ruma tal-Qorti Kriminali Internazzjonali
bg
Римски статут на Международния наказателен съд
cs
Římský statut
,
Římský statut Mezinárodního trestního soudu
da
Romstatutten for Den Internationale Straffedomstol
de
Römisches Statut des Internationalen Strafgerichtshofs
el
Καταστατικό της Ρώμης του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου
en
Rome Statute
,
Rome Statute of the International Criminal Court
es
Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional
et
Rahvusvahelise Kriminaalkohtu Rooma statuut
,
Rooma statuut
fi
Kansainvälisen rikostuomioistuimen Rooman perussääntö
fr
Statut de Rome de la Cour pénale internationale
ga
Reacht na Róimhe den Chúirt Choiriúil Idirnáisiúnta
hu
a Nemzetközi Büntetőbíróság Római Statútuma
it
Statuto di Roma della Corte penale internazionale
,
Statuto istitutivo della Corte penale internazionale
lt
Romos statutas
,
Tarptautinio baudžiamojo teismo Romos statutas
lv
Starptautiskās Krimināltiesas Romas statūti
nl
Statuut van Rome
,
Statuut van Rome inzake het Internationaal Strafhof
pl
Rzymski Statut Międzynarodowego Trybunału Karnego
,
statut rzymsk...
l-Istrateġija ta' Lisbona
ECONOMICS
Social affairs
bg
Лисабонска стратегия
,
Лисабонска стратегия за растеж и работни места
cs
Lisabonská strategie
da
Lissabonstrategien
de
Lissabon-Strategie
,
Strategie von Lissabon
el
Στρατηγική της Λισσαβώνας
en
Lisbon Agenda
,
Lisbon Strategy
es
Estrategia de Lisboa
et
Lissaboni strateegia
fi
Lissabonin strategia
fr
stratégie de Lisbonne
ga
straitéis Liospóin
hr
Lisabonska strategija
hu
lisszaboni stratégia
it
strategia di Lisbona
lt
Lisabonos darbotvarkė
,
Lisabonos strategija
mt
l-istrateġija ta' Lisbona
nl
Lissabonstrategie
,
strategie van Lissabon
pl
strategia lizbońska
pt
Estratégia de Lisboa
ro
Strategia de la Lisabona
sk
lisabonská agenda
,
lisabonská stratégia
sl
lizbonska strategija
sv
Lissabonagendan
,
Lissabonstrategin
livellar tal-fanali ta' quddiem
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
indstilling af forlygteniveau
de
Leuchtweiteregelung
el
ρύθμιση της κλίσης των φανών πορείας
en
headlamp levelling
es
dispositivo nivelador de faros
fr
réglage de l'inclinaison des phares
it
regolazione proiettori
nl
verstelinrichting koplamp
pt
nivelamento de faróis
livell derivat ta' bla effett
European Union law
Chemistry
bg
DNEL
,
Получена недействаща доза/концентрация
cs
DNEL
,
odvozená úroveň, při které nedochází k nepříznivým účinkům
da
DNEL
,
Derived No-Effect Level
de
DNEL
,
abgeleitete Expositionshöhe ohne Beeinträchtigung
el
DNEL
,
παράγωγο επίπεδο χωρίς επιπτώσεις
en
DNEL
,
derived no-effect level
es
DNEL
,
nivel sin efecto derivado
et
DNEL
,
tuletatud mittetoimiv tase
fi
DNEL
,
johdettu vaikutukseton altistumistaso
fr
DNEL
,
dose dérivée sans effet
,
niveau dérivé sans effet
hu
DNEL
,
származtatott hatásmentes szint
it
DNEL
,
livello derivato senza effetto
lt
DNEL
,
išvestinė ribinė poveikio nesukelianti vertė
lv
DNEL
,
atvasinātais beziedarbības līmenis
mt
DNEL
,
nl
DNEL
,
afgeleide dosis zonder effect
pl
DNEL
,
pochodny poziom niepowodujący zmian
pt
DNEL
,
nível derivado de exposição sem efeitos
ro
DNEL
,
nivel calculat fără efect
sk
DNEL
,
odvodené hladiny, pri ktorých nedochádza k žiadnym účinkom
sl
DNEL
,
izpeljana raven brez učinka
sv
DNEL
,
härledd nolleffektnivå
livell derivat ta' effett minimu
Chemistry
bg
DMEL
,
получена минимална действаща доза/концентрация
cs
DMEL
,
odvozená úroveň, při které dochází k minimálním nepříznivým účinkům
da
DMEL
,
Derived Minimal Effect Level
,
afledt minimumseffektniveau
de
DMEL
,
abgeleitete Expositionshöhe mit minimaler Beeinträchtigung
el
DMEL
,
παράγωγο επίπεδο με ελάχιστες επιπτώσεις
en
DMEL
,
derived minimal effect level
es
DMEL
,
nivel derivado con efecto mínimo
et
DMEL
,
tuletatud vähim toimet avaldav sisaldus
fi
DMEL
,
johdettu vähimmäisvaikutustaso
fr
DMEL
,
dose dérivée avec effet minimum
hu
DMEL
,
származtatott minimális hatást okozó szint
it
DMEL
,
livello derivato con effetti minimi
lt
DMEL
,
išvestinė minimalaus poveikio vertė
lv
DMEL
,
atvasinātais minimālās iedarbības līmenis
mt
DMEL
,
nl
DMEL
,
afgeleide dosis met minimaal effect
pl
DMEL
,
pochodny poziom powodujący minimalne zmiany
pt
DMEL
,
nível derivado de exposição com efeitos mínimos
ro
DMEL
,
nivel calculat cu efect minim
sk
DMEL
,
odvodené hladiny, pri ktorých dochádza k minimálnemu účinku
sl
DMEL
,
izpeljana raven z minimalnim ...
livell effettiv ta’ storbju perċepit
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
ниво на действително възприемания шум
cs
efektivně vnímaná hladina hluku
da
effektivt opfattet støjniveau
de
EPNL
,
Fluglärmstörpegel
el
πραγματικό επίπεδο αισθητού θορύβου
en
EPNL
,
effective perceived noise level
es
nivel efectivo de ruido percibido
et
efektiivne tajutav müratase
,
efektiivselt tajutav müratase
fi
tehollinen meluisuustaso
,
tehollinen melutaso
fr
niveau effectif de bruit perçu
ga
EPNL
,
leibhéal torainn braite iarbhír
hu
EPNL
,
effektív érzékelt zajszint
,
effektív észlelt zajszint
it
EPNL
,
LEPN
,
livello di rumore effettivamente percepito
,
livello effettivo di rumore percepito
lv
uztvertā trokšņa efektīvais līmenis
mt
EPNL
,
nl
EPNL
,
effektief waargenomen geluidssterkte
pl
efektywny poziom hałasu odczuwalnego
pt
EPNL
,
nível efetivo de ruído percebido
ro
EPNL
,
nivel de zgomot perceput efectiv
sk
efektívna hladina vnímaného hluku
sl
dejansko zaznana raven hrupa
sv
EPNL
Dostopnost