Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gerador de endereços de um bloco escravo
Information technology and data processing
da
blokslave adressegenerator
de
Adressengenerator eines Slave-Blocks
el
γεννήτρια διευθύνσεως ενός βοηθητικού μπλοκ
en
block slave address generator
es
generador de direcciones de un bloque esclavo
fr
générateur d'adresse d'un bloc esclave
it
generatore di indirizzi di un modulo secondario
nl
generator voor blokslaaf-adressen
gerador de um cursor determinável pelo utilizador
Information technology and data processing
da
generator til styring af en af brugeren definerbar stillingsanviser
de
Erzeuger eines anwenderdefinierten Kursors
el
γεννήτρια για δρομέα που καθορίζεται από το χρήστη
en
generator for a user-definable cursor
es
generador de un cursor definible por el usuario
fr
générateur de curseur définissable par l'utilisateur
it
generatore di segnali per cursore,definibile dall'utilizzatore
nl
generator voor door gebruiker te definiëren cursor
gerar um índice
Information technology and data processing
da
generere et stikordsregister
,
oprette et stikordsregister
de
einen Index erstellen
el
δημιουργώ ένα ευρετήριο
en
to compile an index
,
to generate an index
es
generar un índice
fi
laatia hakemisto
fr
compiler un index
,
générer un index
it
compilare un indice analitico
,
generare un indice
nl
een index genereren
sv
generera ett register
Gericht,das zuständig ist,um in Dringlichkeitsfällen zu entscheiden
LAW
en
court with jurisdiction to decide matters of urgency
fr
juridiction compétente pour statuer dans les cas d'urgence
it
giudice competente a statuire nei casi di urgenza
nl
rechter die bevoegd is te oordelen over spoedeisende zaken
Gerte um den Draht geschlungen
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ranke eller skud snoet omkring tråden
de
Drahtrebe
,
el
κλήμα περιπλεγμένο γύρω από το σύρμα
en
cane or rod twisted round the wire
es
madera enrollada al alambre
fi
tukilangan ympärille kiertynyt verso
fr
bois avalé autour du fil
it
cordone attorcigliato al filo
nl
rond de draad geslagen paal
pt
madeira enrolada em arame
sv
ranka snurrad kring tråd
gestão integrada de um parque de locomotivas
Communications
TRANSPORT
da
integreret styring af lokomotivparken
de
integrierte Betriebsführung eines Lokomotivparkes
el
κεντρική διαχείριση δυναμικού κινητήριων μονάδων
en
integrated control of a locomotive stock
es
gestión integrada de un parque de locomotoras
fr
gestion intégrée d'un parc de locomotives
it
gestione integrata di un parco locomotive
nl
geïntegreerd beheer van een locomotiefpark
gestor do conhecimento próprio de um sistema
Information technology and data processing
da
egen-videnbestyrer
de
Eigenwissen-Verwalter
el
διαχειριστής αυτο-γνώσης
en
self-knowledge manager
es
gestor de auto-conocimiento
fi
itsetietämyksen hallintaohjelma
fr
gestionnaire d'auto-connaissance
it
gestore dell'auto-conoscenza
nl
zelfkennis-beheerder