Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
livell effikaċi ta' tassazzjoni
Taxation
bg
ефективна данъчна ставка
cs
efektivní daňová sazba
da
effektiv skattesats
de
Effektivbesteuerung
,
effektiver Steuersatz
el
πραγματικός φορολογικός συντελεστής
et
tegelik maksumäär
fi
efektiivinen veroaste
,
tosiasiallinen veroaste
fr
taux réel d'imposition
it
aliquota fiscale effettiva
,
carico fiscale effettivo
,
livello di imposizione effettiva
,
pressione fiscale effettiva
lt
faktinis mokesčio tarifas
lv
faktiskais nodokļu līmenis
mt
rata tat-taxxa effettiva
nl
effectief belastingtarief
,
effectieve belastingdruk
pl
efektywna stawka opodatkowania
,
efektywna stawka podatkowa
pt
nível de tributação efetivo
,
taxa de imposto efetiva
sk
efektívna sadzba dane
sl
dejanska davčna stopnja
,
efektivna davčna stopnja
sv
effektiv skattesats
livell ekwivalenti ta’ ħoss kontinwu
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
еквивалентно ниво на шума
,
еквивалентно продължително ниво на звуковото налягане
cs
ekvivalentní hladina akustického tlaku
,
průměrná hladina akustického tlaku
da
Leq
,
ækvivalent konstant lydniveau
,
ækvivalent konstant lydtrykniveau
,
ækvivalent konstant støjniveau
,
ækvivalent lydniveau
,
ækvivalent lydtrykniveau
de
Leq
,
Mittelungspegel
,
äquivalenter Dauerschallpegel
el
ισοδύναμη (συνεχής) στάθμη θορύβου
,
ισοδύναμη στάθμη
,
ισοδύναμο συνεχές επίπεδο ηχητικής πίεσης
,
μέση στάθμη ηχητικής πίεσης
en
Equivalent Sound Level
,
Leq
,
equivalent continuous noise level
,
equivalent continuous sound level
,
equivalent continuous sound pressure level
,
time average sound pressure level
es
Leq
,
nivel continuo equivalente de presión acústica
,
nivel de presión acústica continuo equivalente
,
nivel de ruido continuo equivalente
et
Leq
,
ekvivalentne püsiv helirõhutase
fi
Leq
,
ekvivalentti jatkuva äänitaso
,
ekvivalenttinen jatkuva melutaso
,
samanarvoinen jatkuva äänitaso
fr
Leq
,
ni...
livell għoli ta' impjieg
Social affairs
bg
високо равнище на заетост
cs
vysoká úrovneň zaměstnanosti
da
højt beskæftigelsesniveau
de
hoher Beschäftigungsstand
,
hohes Beschäftigungsniveau
el
υψηλό επίιπεδο απασχόλησης
en
high level of employment
es
alto nivel de empleo
et
kõrge tööhõive tase
fi
korkea työllisyys
,
työllisyyden korkea taso
fr
niveau d'emploi élevé
ga
ardleibhéal fostaíochta
hu
magas foglalkoztatottsági szint
lt
didelis užimtumas
lv
augsts nodarbinātības līmenis
nl
hoog werkgelegenheidsniveau
pl
wysoki poziom zatrudnienia
ro
nivel ridicat de ocupare a forței de muncă
sk
vysoká úroveň zamestnanosti
sl
visoka stopnja zaposlenosti
sv
hög sysselsättningsnivå
livell kumulattiv ta’ storbju
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
общо ниво на шума
cs
kumulativní četnost výskytu hladiny hluku
da
kumulativt støjniveau
de
kumulativer Lärmpegel
el
σωρευτικό επίπεδο θορύβου/ήχου
en
cumulative noise level
es
nivel de ruido acumulado
et
kumulatiivne müratase
fi
kumulatiivinen melutaso
fr
niveau de bruit cumulatif
,
niveau de bruit cumulé
,
niveau sonore cumulatif
hu
összesített zajszint
it
livello di rumore cumulativo
lt
suminis garso lygis
,
suminis triukšmo lygis
lv
summārais skaņas/trokšņa līmenis
nl
cumulatief geluids-/lawaainiveau
pl
sumaryczny poziom hałasu
pt
nível de ruído acumulado
ro
nivel cumulativ al zgomotului
sk
súčtová hladina hluku
sl
kumulativna raven hrupa
sv
kumulativ bullernivå
,
kumulativ ljudnivå
livell limitu ta’ informazzjoni
Financial institutions and credit
bg
информационен праг
da
informationsgrænseværdi
en
information threshold
et
teabekünnis
it
soglia per la segnalazione
pl
próg powodujący obowiązek informowania
sl
informacijski prag
livell limitu ta' konċentrazzjoni mhux letali
en
non-lethal threshold concentration
ga
tiúchan tairsigh neamh-mharfach
lt
nemirtina ribinė koncentracija
mt
livell limitu ta' konċentrazzjoni nonletali
mul
LC01
sl
neletalna pražna koncentracija
livell limitu ta' marġni
Financial institutions and credit
de
Nachschuss-Schwelle
el
κατώφλι περιθωρίου
en
margin threshold
et
tagatiskünnis
,
võimendustagatise künnis
fr
seuil de marge
ga
tairseach na héarlaise
,
tairseach éarlaise
lv
maržinālais slieksnis
,
peļņas slieksnis
mt
soll ta’ marġni
nl
margedrempel
pl
próg uzupełnienia
,
próg zabezpieczenia
ro
prag de marjă
sk
hraničná hodnota pre dozabezpečenie
sl
prag kritja
sv
marginaltröskel
livell limitu ta' materjalità
Public finance and budget policy
Accounting
bg
праг на същественост
da
tærskelværdi
,
væsentlighedstærskel
de
Signifikanzschwelle
,
Wesentlichkeitsschwelle
el
όριο σημαντικότητας
en
materiality level
,
materiality limit
,
materiality threshold
es
límite de importancia relativa
,
nivel de importancia relativa
,
umbral de importancia relativa
et
olulisuse piirmäär
fi
olennaisuusraja
fr
limite de pertinence
,
seuil d'erreur inacceptable
,
seuil de signification
ga
tairseach na hábharthachta
,
tairseach ábharthachta
hu
lényegességi küszöb
it
soglia di rilevanza
lv
būtiskuma slieksnis
nl
drempelwaarde voor de materialiteit
,
materialiteitsdrempel
pl
próg istotności
pt
limiar de materialidade
,
limiar de significância
,
nível de significância
ro
prag de semnificație
sl
prag pomembnosti
,
raven pomembnosti
sv
väsentlighetsgräns
,
väsentlighetsnivå
,
väsentlighetströskel
livell limitu ta’ notifika
FINANCE
Legal form of organisations
bg
праг за уведомяване
da
meddelelsestærskel
de
Meldeschwelle
en
notification threshold
et
teatamiskünnis
fr
seuil de notification
hu
bejelentési küszöbérték
it
soglia di notifica
pl
próg powodujący obowiązek zgłoszenia
pt
limiar de notificação
sl
prag za priglasitev
sv
relevant tröskelvärde för anmälan
livell limitu ta’ notifika
bg
праг за уведомяване
cs
prahová hodnota oznamovací povinnosti
da
anmeldelsestærskel
de
Schwellenwert für die Anmeldung
el
όριο δήλωσης
,
όριο κοινοποίησης
en
notification threshold
es
umbral de notificación
et
teavitamiskünnis
fi
ilmoituskynnysarvo
fr
seuil de notification
ga
tairseach fógartha
hu
bejelentési határérték
it
soglia di notifica
lt
pranešimo riba
lv
paziņošanas robežvērtība
nl
aanmeldingsdrempel
pl
próg powodujący obowiązek zgłoszenia
pt
limiar de notificação
ro
prag de notificare
sk
strop vymedzujúci notifikačnú povinnosť
sl
prag za priglasitev
sv
tröskelvärde för anmälan