Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tyyppihyväksytty osa
Defence
TRANSPORT
de
mustergeprüftes teil
,
zugelassenes teil
en
certified part
es
pieza homologada
fr
pièce homologuée
uoman osa
da
lige strækning af en flod
de
Abschnitt
,
Bereich
en
reach
fi
virransuora
fr
tronçon de canal à écoulement uniforme
it
tratto di fiume rettilineo
nl
rechte deel tussen twee krommingsovergangen
pt
segmento
,
trecho
uoman osa
TRANSPORT
da
lige strækning af en flod
de
Abschnitt
,
Bereich
en
reach
fi
virransuora
fr
tronçon rectiligne d'une rivière
it
tratto di fiume rettilineo
nl
rechte deel tussen twee krommingsovergangen
pt
segmento
,
trecho
sv
rak sträcka med likformig strömning
,
rak sträcka utan korsande strömlinjer
,
sträcka med två peglar
vääntynyt osa
Mechanical engineering
de
verwundenes Teil
el
στρεβλωμένο εξάρτημα
en
warped part
es
pieza alabeada
,
pieza deformada
,
pieza retorcida
fr
pièce gauchie
it
parte ritorta
nl
verwrongen stuk
pt
peça retorcida
sv
distorderad del
väärtpaberistamiseks müüdud kasutatud limiitide kogumi tinglik osa
FINANCE
Financial institutions and credit
da
nominelle størrelse af den andel af puljen af trukne beløb omfattet af en securitisering
,
teoretisk del af en pulje af udnyttede beløb, der sælges til en securitisation
en
notional part of a pool of drawn amounts sold into a securitisation
fr
fraction notionnelle du panier des montants tirés cédés dans le cadre d'une titrisation
pl
część nominalna puli wykorzystanych kwot sprzedanych w ramach sekurytyzacji
pt
parte nocional de um conjunto de montantes mobilizados vendidos a uma estrutura de titularização
sl
fiktivni del paketa črpanih zneskov, prodanih v listinjenje
vaihteleva osa
Information technology and data processing
da
variantdel
de
Variante
,
varianter Teil
el
μεταβλητό τμήμα
en
variant part
es
parte variante
fr
partie variante
it
parte variabile
nl
variabel deel
pt
parte variante
vaihto-osa
Mechanical engineering
de
Austauschteil
el
εναλλακτικό εξάρτημα
,
εναλλακτό εξάρτημα
en
interchangeable item
es
pieza intercambiable
,
repuesto sustituto
fr
pièce permutable
it
parte intercambiabile
nl
wisselstuk
pt
peça intercambiável
vakuutusehtojen johdanto-osa
Insurance
da
indledende klausul
de
Präambel
el
εισαγωγική ρήτρα
en
recital clause
es
artículo preliminar
fr
clause d'introduction
,
préambule
it
definizioni
nl
inleidingsclausule
pt
cláusula preliminar
,
preâmbulo
välimise osa lehtmaterjal
bg
външен стъклен пласт
da
plade af ydre komponent
el
φύλλο της εξωτερικής συνιστώσας
en
outer component sheet
ga
leathán comhpháirteach amuigh
hu
külső alkotólap
it
lastra componente esterna
,
lastra esterna
lt
išorinis lakštas
lv
ārējā loksne
mt
folja komponent ta' barra
pl
zewnętrzna tafla składowa
pt
folha componente exterior
ro
foaie componentă exterioară
sl
zunanja plošča zasteklitve
sv
yttre komponentskikt
valittu osa
Information technology and data processing
da
selekteret komponent
de
ausgewählte Komponente
,
selektierte Komponente
el
επιλεγμένη συνιστώσα
en
selected component
es
componente seleccionado
fi
valittu komponentti
,
fr
nom composé
it
componente selezionato
nl
geselecteerde component
pt
componente selecionado
sv
vald komponent
Dostopnost