Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
studio comparativo
bg
свързващо изследване
cs
překlenovací studie
,
překlenovací toxikologická studie
da
bridging-studie
,
brobygningsstudie
,
overgangsundersøgelse
de
toxikologische Brückenstudie
el
συγκριτική μελέτη
en
bridging study
,
toxicological bridging study
es
estudio comparativo
et
toksikoloogiline seostav uuring
fi
vertaileva tutkimus
fr
étude comparative
ga
staidéar eachtarshuímh
,
staidéar eachtarshuímh tocsaineolaíoch
hu
áthidaló vizsgálat
lt
bendrasis tyrimas
lv
pētījums saskaņā ar salīdzināmības principu
mt
studju komparattiv
,
studju komparattiv tossikoloġiku
nl
opschalingsonderzoek
,
opschalingsstudie
,
overbruggingsonderzoek
,
overbruggingsstudie
,
toxicologisch opschalingsonderzoek
pl
badanie pomostowe
pt
estudo comparativo
ro
studiu comparativ
sk
premosťovacia štúdia
sl
povezovalna študija
sv
jämförande studie
studio compilativo
ENVIRONMENT
da
skrivebordsstudie
de
Bürostudie
el
δευτερογενής (επιτελική) μελέτη
en
desk study
es
estudio de escritorio
,
estudio sobre el papel
fi
kirjoituspöytätutkimus
fr
étude de bureau
nl
bureaustudie
,
kantoorstudie
pt
estudo teórico
,
estudos teóricos
sv
skrivbordsstudie
,
skrivbordsstudie; studie baserad på dokumentation
,
studie baserad på dokumentation
studio comune di un veicolo
TRANSPORT
da
fælles udvikling af et køretøj
de
Gemeinschaftsentwicklung eines Fahrzeuges
el
συλλογική μελέτη οχήματος
en
joint study of a vehicle
es
estudio en común de un vehículo
fr
étude commune d'un véhicule
nl
gezamenlijk voertuigontwerp
studio con controllo cronometrico
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
stopursstudium
de
Zeitaufnahme
el
χρονομετρημένη μελέτη
en
stop watch study
es
estudio de tiempos con el cronómetro
fi
kelloaikatutkimus
fr
étude chronométrée
nl
onderzoek met chronometer
,
onderzoek met stopwatch
pt
trabalho sob cronómetro
studio con dosi multiple
da
forsøg med multipel dosering
de
Studie mit Mehrfachdosierung
el
μελέτη πολλαπλών δόσεων
en
multiple-dose study
es
estudio con varias dosis
fr
étude à dose multiple
nl
onderzoek,waarbij herhaalde doseringen zijn toegediend
pt
estudo com doses repetidas
studio con fiocchi
Technology and technical regulations
da
strømningsundersøgelse ved hjælp af uldtråde
de
Fädchenuntersuchung
el
μελέτη με νήματα
en
tuft study
es
cairel
fi
villalankatutkimus
fr
visualisation des écoulements par fils
nl
windvaan-onderzoek
pt
estudo aerodinâmico por meio de fitas flexíveis
sv
strömningsbestämning med hjälp av ulltofsar
,
tofsstudie
studio con organismi di controllo
bg
индикаторно проучване
cs
sentinelová studie
da
sentinelundersøgelse
de
Sentinel-Erhebung
,
Sentinel-Studie
el
μελέτη βιοενδείκτη
en
sentinel study
et
sentinelluuring
fi
sentinellitutkimus
ga
staidéar faire
hu
jelzőállattal végzett toxikológiai vizsgálat
lt
indikacinis tyrimas
lv
uzraudzības pētījums
mt
studju sentinella
nl
verklikkerstudie
pl
badanie z wykorzystaniem zwierząt wskaźnikowych
pt
estudo sentinela
ro
supraveghere cu animale santinelă
,
testare cu animale santinelă
sk
indikátorová štúdia
sl
študija na poskusnih kontrolnih živalih
,
študija na poskusnih živalih
sv
sentinelstudie
studio con somministrazione orale ripetuta
bg
изследване на повторената орална доза
,
изследване на токсичността на многократно повторена орална доза
,
токсикологично изследване на повторената орална доза
de
orale Studie mit wiederholter Gabe
el
μελέτη τοξικότητας επαναλαμβανόμενων δόσεων από του στόματος
,
μελέτη τοξικότητας με επανειλημμένη χορήγηση από το στόμα
en
repeated dose oral study
,
repeated dose oral toxicity study
,
repeated dose oral toxicology study
es
estudio de la toxicidad oral con administración continuada
et
suukaudse kordusdoosi toksilisuse uuring
fr
étude par administration orale répétée
ga
staidéar ar ildáileog bhéil
,
staidéar ar thocsaineacht ildáileog bhéil
hu
ismételt adagolású orálistoxicitás-vizsgálat
it
studio della tossicità orale con somministrazione ripetuta di dosi
lt
kartotinių dozių bandymas per virškinimo traktą
lv
atkārtotās devas orālās toksicitātes pētījums
mt
studju tat-tossiċità b’doża orali ripetuta
pl
badanie toksyczności doustnej wywołanej powtarzanym dawkowaniem
pt
ensaio de toxicidade oral da dose repetida
ro
studiu d...
studio controllato randomizzato
cs
randomizovaná kontrolovaná studie
da
kontrolleret randomiseret forsøg
,
randomiseret kontrolleret forsøg
de
Stichprobenversuch
,
randomisierte kontrollierte klinische Studie
el
τυχαιοποιημένη ελεγχόμενη μελέτη
en
RCT
,
randomised controlled trial
,
randomized controlled trial
es
EAC
,
ensayo aleatorio controlado
,
prueba mediante control aleatorio
et
juhuslikustatud võrdlusuuring
fi
satunnaistettu kontrolloitu koe
,
satunnaistettu vertaileva koe
fr
ECR
,
essai contrôlé randomisé
ga
triail randamaithe faoi riail
hu
randomizált kontrollált vizsgálat
it
sperimentazione controllata randomizzata
,
lv
nejaušināts kontrolēts pētījums
mt
prova klinika kkontrollata
nl
gerandomiseerd gecontroleerd onderzoek
pl
badanie randomizowane z grupą kontrolną
pt
ensaio controlado aleatorizado
,
ensaio controlado aleatório
,
ensaio por controlo aleatório
ro
studiu randomizat controlat
sk
randomizovaná kontrolovaná štúdia
sl
naključna kontrolirana študija
,
naključni nadzorovani poskus