Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
færge med port for og agter
TRANSPORT
de
Faehre mit Auffahrt vorn und achtern
el
αμφίδρομο πορθμείο
en
double ended ferry
es
transbordador de dos proas
fr
bac amphidrome
,
bac amphidromo
it
traghetto ambidirezionale
nl
pont met koplading
færge med sideport
TRANSPORT
de
Faehre mit seitlichem Anlegen
el
πορθμείο πλευρικής φόρτωσης
en
side loading ferry
es
transbordador de atraque lateral
fr
bac à accostage latéral
it
traghetto ad accosto laterale
nl
pont met zijlading
fågelskrämma med detonator
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fugleskræmme ved skud
de
Knallschreck
,
Vogelschreck
el
πυροκροτητής
en
bird scarer detonator
es
detonador
,
espantapájaros acústico
fi
värähtelyä aiheuttava linnunkarkotin
fr
épouvantail détonant
it
spauracchio a fragore
nl
vogelverschrikker met ontploffing
pt
espantalho detonante
fågelskrämma med ultraljud
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ultralydsfugleskræmme
de
Ultraschall-Vogelscheuche
el
εκφοβιτής με υπέρηχους
en
ultrasonic bird scare crow
es
espantapájaros ultrasónico
fi
ultrasoninen linnunkarkotin
fr
épouvantail ultrasonique
it
spauracchio ultrasonico
nl
ultrasone vogelverschrikker
pt
espantalho ultrassónico
fagfolk med ekspertise i akvatiske dyrs sundhed
bg
специалист в областта на здравеопазването на водните животни
cs
odborník na zdraví vodních živočichů
de
Angehöriger der mit der Gesundheit von Wassertieren befassten Berufe
el
επαγγελματίας της υγείας των υδρόβιων ζώων
en
aquatic animal health professional
es
profesional de la salud de los animales acuáticos
et
veeloomade tervise spetsialist
fi
vesieläinlääkinnän ammattilainen
fr
professionnel de la santé des animaux aquatiques
ga
gairmí sláinte ainmhithe uisceacha
hu
víziállat-egészségügyi szakember
it
professionista della sanità degli animali acquatici
lt
vandens gyvūnų sveikatos specialistas
lv
ūdensdzīvnieku veselības speciālists
mt
professjonist tas-saħħa tal-annimali akkwatiċi
nl
gezondheidswerker voor waterdieren
pl
specjalista ds. zdrowia zwierząt wodnych
pt
profissional de saúde dos animais aquáticos
ro
profesionist din domeniul sănătății animalelor acvatice
sk
odborník na zdravie vodných živočíchov
sl
strokovnjak za zdravje vodnih živali
sv
yrkesverksam inom vattenlevande djurs hälsa
Fa hjælpeframing-bit med balance-bit
Communications
de
Fa zusätzliches Rahmenerkennungsbit mit Paritätsbit
el
βοηθητικό δυαδικό ψηφίο πλαισιοποίησης FA με δυαδικό ψηφίο ισοστάθμισης
en
Fa auxiliary framing bit with balance bit
es
bit auxiliar de alineación de trama Fa con bit de equilibrado
fi
tasausbitillä varustettu ylimääräinen tahdistusbitti
fr
bit auxiliaire de verrouillage de trame Fa avec bit d'équilibrage
,
bit de verrouillage de trame auxiliaire Fa avec bit d'équilibrage
it
bit di controllo di trama ausiliario Fa con bit di bilanciamento
nl
Fa hulpscheidingsbit met balansbit
få hjælp til at holde op med at ryge: (telefonnummer/postadresse/internetadresse/spørg din læge/din apoteker)
Health
AGRI-FOODSTUFFS
de
Hier finden Sie Hilfe, wenn Sie das Rauchen aufgeben möchten: [Telefonnummer/Postfach/Internetadresse/Ihr Arzt]
el
ζητήστε βοήθεια για να σταματήσετε το κάπνισμα: (αριθμός τηλεφώνου/ ταχυδρομική διεύθυνση/ διεύθυνση Διαδικτύου/ συμβουλευτείτε το γιατρό/ φαρμακοποιό σας)
en
get help to stop smoking: (telephone/postal address/internet address/consult your doctor/parmacist)
es
ayuda para dejar de fumar: [número de teléfono/dirección postal/dirección Internet/Consulte a su médico o farmacéutico]
fi
Pyydä apua tupakoinnin lopettamiseen: (puhelinnumero/postiosoite/Internet-osoite/kysy lääkäriltäsi/apteekistasi).
fr
faites-vous aider pour arrêter de fumer: (numéro de téléphone/boîte postale/adresse Internet/consultez votre médecin/pharmacien)
it
per aiutarvi a smettere di fumare: [n. tel./casella postale/indirizzo Internet/rivolgetevi al vostro medico/farmacista]
lv
Lūdz palīdzību, lai atmestu smēķēšanu! (tālrunis/pasta adrese/interneta adrese/lūdz padomu ārstam/farmaceitam)
nl
Zoek hu...
faksimile med lav opløsningsevne
Communications
Information technology and data processing
de
Faxgerät mit niedriger Auflösung
el
τηλεομοιοτυπία χαμηλής διακριτικότητας
en
LRFAX
,
low-resolution facsimile
es
facsímil de baja resolución
fi
matalatarkkuuksinen faksilaite
fr
fac-simile à faible résolution
it
facsimile di bassa risoluzione
nl
facsimile met lage resolutie
pt
fac-símile de baixa resolução
sv
fax med låg upplösning
faksimile med stor opløsningsevne
Communications
de
Faksimile mit hoher Auflösung
el
τηλεομοιοτυπία υψηλής διακριτικής ικανότητας
en
HRFAX
,
high resolution facsimile
es
facsímil de gran resolución
fi
hyvän erottelutarkkuuden omaava faksi
fr
fac-similé à grande résolution
it
facsimile ad alta risoluzione
nl
HRFAX
,
facsimile met hoge resolutie
pt
fac-símile de alta resolução
sv
fax med hög upplösning
,
högupplösande fax
fakultative felter med fast længde
Electronics and electrical engineering
el
προαιρετικά πεδία σταθερού μήκους
en
OFF
,
optional fixed length fields
es
OFF
,
campos facultativos de longitud fija
fr
OFF
,
champs facultatifs de longueur fixe
it
OFF
,
campi facoltativi di lunghezza fissa
nl
operationele velden met vaste lengte
pt
campos facultativos de comprimento fixo