Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
das Grundbuch mit elektronischer Datenverarbeitung führen
LAW
fr
tenir le registre foncier par traitement électronique des données
it
tenere il registro fondiario mediante elaborazione elettronica dei dati
das kantonale Recht darf mit dem Bundesrecht nicht im Widerspruch stehen;Bundesrecht bricht kantonales Recht
LAW
fr
le droit cantonal ne doit pas déroger au droit fédéral
das Konto erkennen(für,mit)
FINANCE
de
das Konto kreditieren(für,mit)
,
dem Konto gutschreiben
es
abonar a la cuenta
,
acreditar en la cuenta
,
acreditar la cuenta (por)
fr
créditer le compte de
,
porter à l'avoir du compte de
it
accreditare il conto(di)
nl
iem.in rekening crediteren voor
,
iemands rekening crediteren voor
das mit einem Bauverbot belegte Grundstück
Demography and population
da
grund hvorpå der hviler en servitut om byggeforbud
de
das mit einem Bauverbot belegte Liegenschaft
en
real estate property with ban on construction
,
real landed property with ban on construction
fr
immeuble frappé d'une servitude de non-bâtir
it
immobili sottoposti a divieto di costruzione
,
immobili sottoposti a vincoli di inedificabilità
nl
onroerend goed dat bezwaard is met een bouwverbod
das mit Entladungslampen arbeitet
da
apparater der anvender udladningslamper
de
Blitzlichtgeraet
,
el
συσκευή ή διάταξη που χρησιμοποιεί λυχνίες εκκένωσης
en
apparatus using discharge lamps
es
aparato o dispositivo que utiliza las lámparas de descarga
fr
appareil ou dispositif utilisant les lampes à décharge
it
apparecchio o dispositivo che utilizza le lampade a scarica
nl
apparaat of toestel dat ontladingslampen gebruikt
pt
aparelho ou dispositivo que utiliza lâmpadas de descarga
Dostopnost