Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
livell ta’ pressjoni akustika
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
ниво на звуково налягане
cs
Lp
,
hladina akustického tlaku
da
lydniveau
,
lydtrykniveau
,
støjniveau
de
Schalldruckpegel
,
Schallpegel
el
ένταση ήχου
,
επίπεδο ηχητικής πίεσης
,
ηχητικό επίπεδο
,
ηχορρύπανση
,
ηχοστάθμη
,
στάθμη ηχητικής πίεσης
en
Lp
,
SPL
,
sound level
,
sound pressure level
es
nivel de presión acústica
,
nivel sonoro
et
helirõhutase
,
mürarõhutase
fi
Lp
,
äänenpainetaso
fr
niveau de pression acoustique
ga
leibhéal fuaimbhrú
hu
hangnyomásszint
it
Lp
,
SPL
,
livello di pressione acustica
,
livello di pressione del suono
,
livello di pressione sonora
,
livello sonoro
lt
garso slėgio lygis
lv
skaņas spiediena līmenis
mt
Lp
,
SPL
,
livell ta’ pressjoni tal-ħoss
nl
geluidsdrukniveau
,
geluidssterkte
pl
poziom ciśnienia akustycznego
pt
NPS
,
nível de pressão acústica
,
nível de pressão sonora
,
nível sonoro
ro
Lp
,
SPL
,
nivel de presiune acustică
sk
Lp
,
hladina akustického tlaku
sl
raven zvočnega tlaka
sv
Lp
,
ljudnivå
,
ljudtrycksnivå
livell ta’ pressjoni akustika ponderat-A
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
звуково налягане по крива А
cs
hladina akustického tlaku A
da
A-vejet lydtrykniveau
,
A-vægtet lydtrykniveau
de
A-Schalldruckpegel
,
A-bewerteter Schalldruckpegel
el
Α-ηχοστάθμη
,
Α-σταθμισμένη στάθμη ηχητικής πίεσης
,
επίπεδο Α-σταθμισμένης ηχητικής πίεσης
en
A-weighted sound level
,
A-weighted sound pressure level
es
nivel de presión acústica ponderada A
et
A-kaalutud mürarõhutase
,
A-korrigeeritud mürarõhutase
,
A-sageduskorrektsiooniga mürarõhutase
fi
A-painotettu äänenpainetaso
,
A-äänitaso
fr
niveau de pression acoustique pondéré A
ga
leibhéal fuaimbhrú A-ualaithe
hr
vrednovana razina zvučnoga tlaka (A)
hu
A-hangnyomásszint
it
livello di pressione acustica ponderato A
,
livello di pressione sonora ponderata A
lt
A svertinis garso slėgio lygis
lv
A–izsvarotais skaņas spiediena līmenis
mt
livell ta’ pressjoni tal-ħoss ponderat A
nl
A-gewogen geluidsdrukniveau
pl
poziom ciśnienia akustycznego ważony filtrem A
,
poziom ciśnienia akustycznego ważony krzywą korekcyjną A
pt
nível de pr...
livell ta' pressjoni ta' ħoss kontinwu ekwivalenti
Employment
de
äquivalenter kontinuierlicher Schalldruck
en
equivalent continuous sound pressure level
livell ta' probabilità
bg
ниво на вероятност
de
Grenzwahrscheinlichkeit
el
στάθμη πιθανότητας
en
probability level
es
nivel de probabilidad
et
tõenäosuse määr
,
tõenäosuse tase
fr
probabilité limite
ga
leibhéal dóchúlachta
it
livello di probabilità
lt
reikšmingumo lygmuo
sk
hladina pravdepodobnosti
sl
stopnja verjetnosti
livell ta’ qawwa tal-ħoss
ENVIRONMENT
bg
ниво на звукова мощност
cs
hladina akustického výkonu
da
lydeffektniveau
de
Schallleistungspegel
el
στάθμη ηχητικής ισχύος
en
sound power level
es
nivel de potencia acústica
et
helivõimsustase
,
müravõimsustase
fi
äänitehotaso
fr
niveau de puissance acoustique
ga
leibhéal chumhacht na fuaime
hu
hangteljesítményszint
it
livello di potenza sonora
lt
garso galios lygis
mt
LWA
,
livell tal-potenza akustika
,
nl
geluidsvermogensniveau
,
vermogensniveau
pl
poziom mocy akustycznej
pt
nível de potência acústica
,
nível de potência sonora
ro
nivel de putere acustică
sk
hladina akustického výkonu
sl
nivo zvokovne moči
sv
ljudeffektnivå
livell ta’ rimpjazzament tal-fertilità
da
erstatningsgrad for frugtbarhed
de
Bruttoreproduktionsziffer
,
Nettoreproduktionsrate
el
επίπεδο γονιμότητας αναπλήρωσης
en
replacement level fertility
,
replacement-level fertility
es
fecundidad a nivel de reemplazo
,
fecundidad de renovación
,
fertilidad en el nivel de reemplazo
fr
fécondité de remplacement
,
taux de reproduction
hu
reprodukciós szintű termékenység
it
fecondità a livello di sostituzione
,
livello di rimpiazzamento
nl
vervangingsvruchtbaarheid
pt
fecundidade a nível de substituição
livell ta' storbju perċepit
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
ниво на възприемания шум
cs
vnímaná hladina hluku
da
PNL
,
opfattet støjniveau
de
Lästigkeitspegel
el
επίπεδο αντιληπτού θορύβου
,
στάθμη αντιληπτού θορύβου
en
PNL
,
perceived noise level
es
PNL
,
nivel de ruido percibido
et
tajutav müratase
fi
meluisuustaso
fr
niveau de bruit perçu
ga
leibhéal torainn braite
hu
érzékelt zajszint
,
észlelt zajszint
it
PNL
,
livello di rumore percepito
lt
PNL
lv
uztvertā trokšņa līmenis
mt
PNL
,
nl
PNL
,
perceived noise level
,
waargenomen lawaainiveau
pl
poziom hałasu odczuwalnego
pt
nível de ruído percebido
ro
nivel de zgomot perceput
sk
hladina vnímaného hluku
sl
zaznana raven hrupa
sv
upplevd bullernivå
livell ta’ tranżizzjoni
da
overgangsniveau
de
Übergangsfläche
el
μεταβατικό επίπεδο
,
μεταβατικό επίπεδο πτήσης
en
transition level
es
nivel de transición
et
üleminekutasand
fi
siirtopinta
fr
niveau de transition
ga
leibhéal trasdula
hu
átváltási szint
it
livello di transizione
lt
pereinamasis lygis
nl
overgangsniveau
pl
poziom przejściowy
pt
nível de transição
sl
nivo prehoda
sv
genomgångsnivå
livell tal-ilma ta' taħt l-art
cs
hladina podzemní vody
da
grundvandsspejl
,
grundvandsstand
de
Grundwasserniveau
el
στάθμη υπογείων υδάτων
en
ground-water level
es
capa freática
,
nivel del agua subterránea
,
nivel freático
,
nivel hidrostático
fi
pohjaveden pinnankorkeus
fr
niveau statique(de la nappe souterraine)
ga
maoschlár
hu
talajvízszint
it
livello freatico
lt
gruntinio vandens lygis
lv
pazemes ūdeņu līmenis
mt
livell tas-sukkursu
nl
freatisch niveau
,
grondwaterniveau in rusttoestand
,
grondwaterpeil
,
grondwaterstand
pl
poziom zwierciadła wody podziemnej
,
poziom zwierciadła wód gruntowych
,
stan wody podziemnej
pt
nível freático
,
nível hidrostático
ro
nivel freatic
sl
gladina podtalnice
,
nivo podzemne vode
sv
grundvattennivå