Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
liv ta' mistrieħ
EU institutions and European civil service
Social affairs
Employment
en
rest leave
sv
vilosemester
logħob ta' rwol
Education
da
rollespil
el
εναλλαγή ρόλων
en
role play
fi
roolipeli
fr
simulation
it
gioco di ruolo
lokazzjoni ta’ proprjetà kummerċjali
FINANCE
Financial institutions and credit
da
leasing af erhvervsejendomme
en
Commercial Real Estate leasing
et
kommertskinnisvara liisimine
,
kommertskinnisvara liising
,
ärikinnisvara liisimine
,
ärikinnisvara liising
fr
crédits-bails sur biens immobiliers commerciaux
ga
leasú eastáit réadaigh tráchtála
,
léasú a bhaineann le heastát réadach tráchtálach
lt
komercinės paskirties nekilnojamojo turto finansinė nuoma
pl
dzierżawa nieruchomości komercyjnych
pt
locação financeira de imóveis para fins comerciais
sl
finančni zakup poslovne nepremičnine
loop induttiv ta' detezzjoni
Communications
TRANSPORT
da
detektorsløjfe
de
Detektorschleife
el
βρόχος ανίχνευσης
en
detection loop
fi
ilmaisinsilmukka
fr
boucle de détection
it
spira rivelatrice
nl
detectielus
sv
detektorslinga
loop ta' injezzjoni
Chemistry
de
Injektionsschleife
,
Schleifeninjektor
el
βρόχος έγχυσης
,
βρόχος εισαγωγής
en
injection loop
es
bucle de válvula de inyección
et
sisestussilmus
fi
injektiosilmukka
fr
boucle d'injection
ga
lúb insteallta
hu
injektáló hurok
it
loop di iniezione
lv
inžekcijas cilpa
mt
loop għall-injezzjoni
,
pl
pętla dozująca
ro
bucla injecției
sk
dávkovacia slučka
sl
injekcijska zanka
sv
injektionsslinga
lott ta' żrieragħ
cs
partie osiva
da
frøparti
de
Saatgutpartie
el
σπορομερίδα
en
seed lot
es
lote de semillas
et
seemnepartii
fi
siemenerä
fr
lot de semences
ga
baisc síl
it
lotto di sementi
,
lotto di semi
lt
sėklos partija
lv
sēklu partija
nl
partij zaad
,
partij zaden
pl
partia materiału siewnego
pt
lote de sementes
ro
lot de semințe
sk
oddiel
,
osivová dávka
sl
partija semena
sv
fröparti
lott ta' żrieragħ ewlenin
bg
основна култура
cs
matečné inokulum
da
master seed
de
Master Seed
,
Originalsaatviren (Mater Seed)
el
κύρια καλλιέργεια μικροοργανισμών
,
κύριος σπόρος
en
master seed
,
master seed lot
es
cepa madre
,
inóculo original
et
lähtekülv
fi
alkuperäinen kanta
fr
lot de semence initial
ga
baisc máistirshíl
,
máistirshíol
hu
törzstenyészet
it
ceppo madre
,
lotto di semenza madre
,
lotto di semenza primario
lt
pirminis pasėlis
lv
pirmējais sējmateriāls
mt
żerriegħa ewlenija
nl
master seed
pl
hodowla macierzysta
,
szczep macierzysty
pt
inóculo inicial
,
semente primária
ro
lot matcă
sk
materské inokulum
sl
izhodiščni sev cepnega virusa
sv
inokulat av typstam
l-Uffiċċju tal-Korp ta’ Regolaturi Ewropej tal-Komunikazzjonijiet Elettroniċi
bg
Служба на ОЕРЕС
,
Служба на Органа на европейските регулатори в областта на електронните съобщения
cs
Úřad BEREC
,
Úřad Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací
da
BEREC-kontoret
,
Støttekontoret for Sammenslutningen af Europæiske Tilsynsmyndigheder inden for Elektronisk Kommunikation
de
Büro des GEREK
,
Büro des Gremiums Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikation
el
Υπηρεσία του BEREC
,
Υπηρεσία του Φορέα Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες
en
BEREC Office
,
Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications
es
Oficina del ORECE
,
Oficina del Organismo de Reguladores Europeos de las Comunicaciones Electrónicas
et
BERECi büroo
,
elektroonilise side Euroopa reguleerivate asutuste ühendatud ameti büroo
fi
BEREC-virasto
,
Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelimen virasto
fr
Office de l'ORECE
,
Office de l'Organe des régulateurs européens des communications électroniques
ga
Oifig BEREC
,
Oi...
l-uffiċjal huwa s-suġġett ta' proċedura kriminali
da
der er rejst straffesag mod tjenestemanden
,
rejse straffesag mod tjenestemanden
de
ein Strafverfahren gegen den Beamten einleiten
,
gegen den Beamten ist ein Strafverfahren eingeleitet worden
el
ο υπάλληλος διώκεται ποινικά
,
ο υπάλληλος διώκεται ποινικώς
en
the official is prosecuted
,
to be the subject of criminal proceedings
es
al funcionario se le incoa un procedimiento penal
,
estar incurso el funcionario en un procedimiento penal
fi
virkamies joutuu syytteeseen
fr
le fonctionnaire fait l'objet de poursuites pénales
hu
a tisztviselő ellen büntetőeljárás indult
it
il funzionario è sottoposto a procedimento penale
,
sottoporre il funzionario a procedimento penale
lv
pret ierēdni ir ierosināta krimināllieta
nl
tegen ... een strafrechtelijke vervolging instellen
,
tegen de ambtenaar wordt een strafrechtelijke vervolging ingesteld
pl
urzędnik, wobec którego toczy się postępowanie karne
pt
o funcionário é objeto de procedimento penal
sl
biti v kazenskem postopku
sv
tjänstemannen åtalas
,
tjänstemannens handlingar leder...