Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faldskærm med faldskærmsliner befæstiget i kantsømmen
Air and space transport
de
Fallschirm mit an der Basis befestigten Fangleinen
en
hem rigged parachute
es
paracaídas de cordones encastrados
fi
helmakiinnitteinen laskuvarjo
fr
parachute à suspentes cousues sur bord d'attaque
it
paracadute a fascio funicolare periferico
nl
valscherm met aan de zoom bevestigde draaglijnen
pt
paraquedas de sustentação à bainha
faldskærm med formet canopy
TRANSPORT
de
Fallschirm mit geformter Kappe
el
αλεξίπτωτο σχηματόμορφο
en
shaped parachute
es
paracaídas de forma
fi
muotokaistainen laskuvarjo
fr
parachute en forme
it
paracadute sagomato
pt
paraquedas rebaixado
faldskærm med manglende bane
Air and space transport
da
styrbar skærm
de
Fehlbahnfallschirm
el
αλεξίπτωτο με ανοίγματα στον θόλο
en
blank gore parachute
es
paracaídas con aberturas
fi
yksiaukkoinen varjo
fr
parachute à fuseau évidé
ga
paraisiút mantach
it
paracadute a spicchi tagliati
pt
paraquedas de gomo aberto
faldskakt med hævertvirkning
Mechanical engineering
Building and public works
de
Dueker
,
Siphon-Absturzschacht
el
αναβαθμός τύπου διπλού φρέατος
en
culvert drop
,
syphon well-drop
es
caída en alcantarillas
,
salto en sifón
fi
lappokuiluputous
fr
chute en puits avec buse
it
salto su tomba a sifone
nl
syfon met overstortschacht
pt
queda em poço com sifão
sv
dykare
,
dykarledning
fallprovning med kula
bg
изпитване на удар със сфера
cs
zkouška koulí
da
kugleanslagsprøvning
de
Kugelfallversuch
el
δοκιμή κρούσης σφαιριδίου
,
δοκιμή πτώσης σφαιριδίου
,
δοκιμή σφαιριδίου
en
ball drop test
,
ball test
,
ball-impact test
es
ensayo con bola
,
ensayo de caída de bola
,
ensayo de impacto con bola
et
kuulipõrkumise katse
fi
iskukovuuden kuulatesti
fr
essai d’impact d’une bille
ga
tástáil le meall titime
hu
golyóbehatolási vizsgálat
,
golyóejtési vizsgálat
,
golyóteszt
,
golyóval végzett ejtési vizsgálat
,
golyóval végzett vizsgálat
it
prova con la sfera
,
prova d'urto con la sfera
lt
bandymas smūgiuojant rutuliuku
lv
trieciena tests ar lodi
mt
test bil-balla
,
test bit-twaqqigħ ta' balla
,
test tal-impatt tal-balla
nl
kogelschokproef
,
kogelvaltest
pl
test wytrzymałości na uderzenie kulą
pt
ensaio de queda de esfera
ro
încercarea comportării la lovirea cu bila
sl
preskus s kroglo
fallskärm med handutlösning
TRANSPORT
de
Fallschirm mit Handauslösung
el
αλεξίπτωτο με χειροκίνητο άνοιγμα
en
manual chute
,
manual parachute
es
paracaídas de apertura manual
fi
käsin laukaistava laskuvarjo
fr
parachute à déclenchement manuel
it
paracadute manuale
nl
handbediende parachute
pt
paraquedas manual
fallskärm med manuell utlösning
Air and space transport
da
manual fritfalds-faldskærm
de
manueller Fallschirm
en
free type parachute
es
paracaídas abertura manual
fi
itseaukaisuvarjo
,
käsilaukaisuvarjo
fr
parachute à ouverture commandée
ga
paraisiút neamhcheangailte
it
paracadute del tipo libero
nl
vrij valscherm
pt
paraquedas de abertura manual
fallskärm med utlösningslina
Air and space transport
da
udtrækkerline-faldskærm
de
Aufziehleinenfallschirm
el
αλεξίπτωτο πακτωμένου σχοινιού
en
static line parachute
es
paracaídas de cinta estática
fi
pakkolaukaisulaskuvarjo
fr
parachute à ouverture automatique
it
paracadute a fune di vincolo
nl
treklijnvalscherm
pt
paraquedas de tira extratora
fallspridare med skakramp
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
båndspreder til gødning
de
Reihenstreubrett am Duengerstreuer
el
συσκευή για γραμμική λιπασματοδιανομή
en
band application attachment
es
dispositivo para distribuir en líneas
fi
lannoitteen nauhalevitin
fr
dispositif à distributeur en bandes
it
dispositivo per spargere a righe
nl
strooibord voor rijenbemesting
pt
dispositivo para distribuidor em linhas