Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
l-Unjoni ta' Comoros
GEOGRAPHY
bg
Коморски острови
,
Съюз на Коморските острови
cs
Komorský svaz
,
Komory
da
Comorerne
,
Unionen Comorerne
de
die Komoren
,
die Union der Komoren
el
Ένωση των Κομορών
,
Κομόρες
en
Comoros
,
Union of the Comoros
es
Comoras
,
KM
,
Unión de las Comoras
et
Komoori Liit
,
Komoorid
fi
Komorien liitto
,
Komorit
fr
l'Union des Comores
,
les Comores
ga
Aontas Oileáin Chomóra
,
Oileáin Chomóra
hu
Comore-szigetek
,
Comore-szigeteki Unió
it
Comore
,
Unione delle Comore
lt
Komorai
,
Komorų Sąjunga
lv
Komoru Salas
,
Komoru Salu Savienība
mt
Comoros
,
mul
COM
,
KM
,
KMF
nl
Comoren
,
Unie der Comoren
pl
Komory
,
Związek Komorów
pt
Comores
,
União das Comores
ro
Comore
,
Uniunea Comorelor
sk
Komorský zväz
,
Komory
sl
Komori
,
Unija Komori
sv
Komorerna
,
Unionen Komorerna
maġistrat ta’ kollegament
Justice
cs
styčný soudce nebo státní zástupce
da
retsembedsmand
,
retsembedsmand som forbindelsesperson
de
Verbindungsrichter
,
Verbindungsstaatsanwalt
el
δικαστής σύνδεσης
en
liaison magistrate
es
magistrado de enlace
et
sidekohtunik
fi
yhteystuomari
,
yhteystuomari ja/tai -syyttäjä
fr
magistrat de liaison
ga
giúistís idirchaidrimh
hu
összekötő bíró
it
magistrato di collegamento
lt
ryšių palaikymo teisėjas
lv
tiesnesis koordinators
nl
verbindingsmagistraat
pl
sędzia łącznikowy
pt
magistrado de ligação
ro
magistrat de legătură
sk
osoba zodpovedná za justičnú spoluprácu v rámci EÚ
,
styčný sudca
sl
sodnik za zvezo
sv
sambandsperson
maġistrat ta' kuntatt
Migration
da
retsembedsmand som kontaktperson
de
Kontaktrichter bzw. Kontaktstaatsanwalt
el
δικαστής επαφής
en
contact magistrate
fi
oikeushallinnon yhteysvirkamies
fr
magistrat de contact
pt
magistrado de contacto
magna li tuża żewġ tipi ta' fjuwil
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
бивалентен двигател
,
двигател на два вида гориво
,
двигател, работещ с два вида гориво
cs
dvoupalivový motor
da
dobbeltbrændstofmotor
,
dual fuel-motor
de
Zweistoffmotor
el
κινητήρας διπλού καυσίμου
en
dual-fuel engine
fi
dual-fuel-moottori
fr
moteur bicarburant
,
moteur à deux combustibles
hu
vegyes üzemű motor
it
motore a doppia alimentazione
lt
dviejų rūšių degalų vienalaikio naudojimo variklis
lv
duālās degvielas motors
nl
dualfuelmotor
pl
silnik dwupaliwowy
pt
motor bicarburante
,
motor com duplo combustível
ro
motor cu dublă alimentare
sk
dvojpalivový motor
sv
dubbelbränslemotor
magna ta' affrankament
INDUSTRY
da
frankeringsmaskine
de
Frankiermaschine
,
Freistempelmaschine
,
Freistempler
el
μηχανή αποτύπωσης ταχυδρομικών τελών σε φάκελα αλληλογραφίας
,
μηχανή γραμματοσήμανσης
en
franking machine
,
postage meter
,
postage-franking machine
es
franqueadora
,
máquina de franquear
fr
affranchisseuse
,
machine à affranchir
it
macchina affrancatrice
nl
frankeermachine
pt
máquina de franquear
magna ta' tqabbid bl-ispark
bg
двигател с принудително запалване
da
forbrændingsmotor med gnisttænding
,
motor med styret tænding
de
Fremdzündungsmotor
,
Motor mit Kerzenzündung
,
Verbrennungsmotor mit Fremdzuendung
,
Verbrennungsmotor mit elektrischer Funkenzuendung
el
κινητήρας επιβαλλόμενης ανάφλεξης
,
κινητήρας με σπινθηριστή
,
κινητήρας στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με ηλεκτρικό σπινθήρα
en
SI engine
,
positive-ignition engine
,
spark-ignition engine
es
motor de encendido de chispa
,
motor de explosión
,
motor de explosión de encendido por chispa
et
sädesüütega mootor
fr
moteur à allumage commandé
,
moteur à allumage par étincelles
,
moteur à étincelles
ga
inneall adhainte deimhní
hr
motor s paljenjem pomoću svjećica
hu
külső gyújtású motor
,
szikragyújtású motor
it
motore a scoppio
,
motore ad accensione comandata
,
motore ad esplosione
lt
kibirkštinio uždegimo variklis
,
priverstinio uždegimo variklis
lv
dzirksteļaizdedzes motors
nl
explosiomotor met ontsteking door een elektrische vonk
,
motor met bougie-ontsteking
,
motor met elektrische ontsteking
pt...
magni ta’ tqabbid bil-kompressjoni
bg
двигател със запалване чрез сгъстяване
,
двигател със самовъзпламеняване
,
дизелов двигател
cs
dieselový motor
,
vznětový motor
da
dieselmotor
,
forbrændingsmotorer med kompressionstænding
,
kompressionstændingsmotor
de
Dieselmotor
,
Motor mit Selbstzündung
,
Motor mit Verdichtungszündung
,
Verbrennungsmotor mit Kompressionszuendung
,
Verbrennungsmotor mit Selbstzuendung
el
κινητήρας DIESEL
,
κινητήρας ανάφλεξης διά συμπιέσεως (C.I.)
,
κινητήρας ανάφλεξης με συμπίεση
,
κινητήρας ντίζελ
,
κινητήρας στον οποίο η ανάφλεξη γίνεται με συμπίεση
,
πετρελαιοκινητήρας
,
πετρελαιομηχανή
en
C.I. engine
,
compression ignition engine
,
diesel engine
es
motor Diesel
,
motor de combustión interna de encendido por compresión
,
motor de encendido por compresión
et
diiselmootor
,
survesüütemootor
fi
dieselmoottori
,
puristussytytysmoottori
fr
moteur diesel
,
moteur à allumage par compression (APC)
,
moteur à combustion interne à allumage par compression
,
moteur à huile lourde à allumage par compression
ga
inneall adhainte comhbhrú
,
inneall dío...
makkinarju għat-tidmil ta' fertilizzant likwidu
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beholder til ajle
,
beholder til slam
de
Fass für Flüssigmist
,
Güllefass
,
Vakuum Tank
el
δεξαμενή λάσπης
,
διασκορπιστής λάσπης
en
slurry spreader
,
slurry tanker
es
distribuidor de estiércol licuado
,
distribuidor de estiércol líquido
fr
tonne à lisier
,
tonneau à lisier
,
épandeur de lisier
it
botte per liquame
,
carrobotte
,
spandiliquame
nl
mengmestspreider
,
mengmesttank
pt
distribuidor de chorume
,
distribuidor de estrume semilíquido
,
semirreboque distribuidor de estrume semilíquido
mandat ta' arrest
LAW
Migration
da
anholdelsesbeslutning
,
arrestordre
,
fængslingskendelse
de
Haftbefehl
el
ένταλμα συλλήψεως
en
arrest warrant
es
mandamiento de detención
,
orden de busca y captura
,
orden de detención
fi
pidätysmääräys
,
vangitsemismääräys
fr
mandat d'arrêt
ga
barántas gabhála
it
mandato d'arresto
,
ordine di arresto
nl
aanhoudingsbevel
,
bevel tot aanhouding
pl
nakaz aresztowania
pt
mandado de captura
,
mandado de detenção
sk
príkaz na zatknutie
,
zatýkací rozkaz
sl
nalog za prijetje
sv
häktningsbeslut
mandat ta' arrest Ewropew
LAW
bg
европейска заповед за арест
cs
EZR
,
evropský zatykač
,
evropský zatýkací rozkaz
da
europæisk arrestordre
de
EuHb
,
Europäischer Haftbefehl
el
ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης
en
EAW
,
European arrest warrant
es
orden de detención europea
,
orden europea de detención y entrega
et
Euroopa vahistamismäärus
fi
eurooppalainen pidätysmääräys
fr
MAE
,
mandat d'arrêt européen
ga
BGE
,
barántas gabhála Eorpach
hr
europski uhidbeni nalog
hu
EEP
,
európai elfogatóparancs
it
MAE
,
mandato d'arresto europeo
lt
Europos arešto orderis
lv
Eiropas apcietināšanas orderis
nl
EAB
,
Europees aanhoudingsbevel
pl
europejski nakaz aresztowania
pt
MDE
,
euromandado
,
mandado de detenção europeu
ro
mandat european de arestare
sk
európsky zatykač
,
európsky zatýkací rozkaz
sl
evropski nalog za prijetje
sv
europeisk arresteringsorder
Dostopnost