Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marġni meħtieġ ta’ solvenza
Insurance
bg
изисквана граница на платежоспособност
cs
požadovaná míra solventnosti
da
OSM
,
obligatorisk solvensmargin
el
ΑΠΦ
,
απαιτούμενο περιθώριο φερεγγυότητας
en
RSM
,
required solvency margin
et
nõutav solventsusmarginaal
fi
vaadittu solvenssimarginaali
ga
an lamháil sócmhainneachta is gá
,
lamháil riachtanach sócmhainneachta
hu
minimális szavatolótőke-szükséglet
it
MSR
,
margine di solvibilità richiesto
lt
būtinoji mokumo atsarga
pl
wymagany margines wypłacalności
pt
margem de solvência exigida
ro
marja de solvabilitate cerută
sl
zahtevani minimalni kapital
sv
föreskriven solvensmarginal
marġni ta' adattabilità
EUROPEAN UNION
en
adaptability margin
fr
marge d'adaptabilité
marġni ta’ diskrezzjoni
LAW
FINANCE
bg
право на преценка
,
свобода на преценка
cs
prostor pro uvážení
da
skønsmargen
de
Beurteilungsspielraum
el
περιθώριο εκτιμήσεως
en
discretionary margin
,
margin of discretion
es
margen de apreciación
et
kaalutlusruum
fi
harkintavalta
fr
marge d'appréciation
ga
corrlach lánroghnach
hu
mérlegelési mozgástér
it
margine discrezionale
nl
beoordelingsmarge
pl
margines swobody
,
zakres uznania
pt
margem de apreciação
sk
priestor na voľné konanie
,
priestor na voľné uváženie
sl
polje proste presoje
sv
bedömningsutrymme
marġni ta’ fluttwazzjoni
FINANCE
da
udsvingsmargen
de
Bandbreite
el
περιθώριο διακύμανσης
en
fluctuation margin
es
margen de fluctuación
fi
vaihteluväli
fr
marge de fluctuation
it
margine di fluttuazione
nl
fluctuatieband
pt
margem de flutuação
sv
fluktuationsutrymme
marġni ta' kontinġenza
da
margen til uforudsete udgifter
de
Spielraum für unvorhergesehene Ausgaben
el
περιθώριο για απρόβλεπτες ανάγκες
en
contingency margin
,
margin for unforeseen expenditure
es
margen para imprevistos
et
ettenägemata kulude varu
,
ettenägematute kulude varu
fi
ennakoimattomiin menoihin varattu liikkumavara
,
ennakoimattomiin menoihin varattu marginaali
fr
marge pour imprévus
hu
előre nem látható kiadásokra fenntartott mozgástér
,
rendkívüli tartalék
it
margine per imprevisti
lt
nenumatytoms išlaidoms skirtas rezervas
,
nenumatytų atvejų rezervas
lv
neparedzēto izdevumu rezerve
nl
marge voor onvoorziene uitgaven
pl
margines na nieprzewidziane wydatki
pt
margem para imprevistos
ro
marjă pentru situații neprevăzute
sk
mimoriadna rezerva
,
rezerva na nepredvídané udalosti
sv
marginal för oförutsedda utgifter
marġni ta’ kuljum
FINANCE
da
daglig marginkrav
de
täglicher Einschußsatz
el
καθημερινή απαίτηση περιθωρίου
en
daily margin
es
margen diario
et
igapäevane tagatis
,
igapäevane võimendustagatis
fr
marge journalière
it
margine giornaliero
nl
dagelijkse margeverplichting
pt
margem diária
marġni ta’ solvenza
Insurance
bg
граница на платежоспособност
cs
míra solventnosti
da
solvensmargen
de
Solvabilitätsmarge
,
Solvabilitätsspanne
,
Solvenzspanne
el
περιθώριο φερεγγυότητας
en
solvency margin
es
margen de solvencia
et
solventsusmarginaal
fi
solvenssimarginaali
,
solvenssipääoma
,
vakavaraisuuspääoma
fr
marge de solvabilité
ga
corrlach sócmhainneachta
hr
granica solventnosti
hu
szavatoló tőke
it
margine di solvibilità
lt
mokumo atsarga
nl
solvabiliteitsmarge
,
surplusvermogen
pl
margines wypłacalności
pt
margem de solvência
ro
marjă de solvabilitate
sk
miera solventnosti
sl
minimalni kapital
sv
solvensmarginal
marġni ta’ varjazzjoni
FINANCE
cs
variační marže
da
variationsmargen
de
Nachschuss
el
περιθώριο μεταβλητότητας
,
υποχρεωτικά μεταβαλλόμενα περιθώρια
en
variation margin
es
margen de variación
et
variatsioonitagatis
fi
vaihtelumarginaali
fr
marge de variation
ga
éarlais athrúcháin
hu
változó letét
it
margine di variazione
lt
kintamoji garantinė įmoka
lv
mainīgā drošības rezerve
nl
variatiemarge
pl
zmienny depozyt zabezpieczający
pt
margem de variação
ro
marjă de variație
sk
variačná marža
sl
gibljivo kritje
sv
variationsmarginal
marġni tal-fluss ta’ element kruċjali tan-netwerk
cs
rozpětí toku na kritickém prvku sítě
en
critical network element flow margin
es
margen de flujo en elemento crítico de la red
fr
marge de flux en un élément critique du réseau
hr
maksimalni dozvoljeni tok na kritičnom elementu mreže
,
margina toka kritičnog elementa mreže
lt
kritinio tinklo elemento galios srauto atsarga
pl
margines przepływu w krytycznym elemencie sieci
pt
margem de fluxo em elemento crítico da rede
ro
limită a circulațiilor de putere la elementele critice ale rețelei
marka ta’ fiduċja
Consumption
Information technology and data processing
bg
знак за доверие
cs
značka důvěry
da
garantimærke
de
Gütezeichen
el
κριτήρια ποιότητας που λειτουργούν ως εγγύηση
en
trustmark
es
marca de confianza
et
usaldusmärk
fi
luotettavuusmerkintä
,
luotettavuusmerkki
fr
label de confiance
ga
trustmharc
hu
bizalmi jegy
it
marchio di fiducia
lt
patikimumo ženklas
lv
uzticības zīme
nl
betrouwbaarheidskeurmerk
pl
znak zaufania
pt
marca de confiança
ro
marcaj de garanție
sk
známka dôveryhodnosti
sl
znak zaupanja
sv
förtroendemärkning