Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
formering ved at sætte stikling under glas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vermehrung von Stecklingen unter hohen Temperaturen
es
estaquillado sofocado
fr
bouturage à l'étouffée
it
moltiplicazione per talea
nl
stekken onder beschermlaag
sv
sticklingsförökning i kontrollerad miljö
Form fuer Glas
da
støbeform til glas
el
μήτρα για το γυαλί
en
mould for glass
es
molde para vidrio
fr
moule de verrerie
it
forma per il vetro
nl
vorm voor glas
pt
molde para vidraria
,
molde para vidro
forrude af behandlet lamineret glas
bg
обработено пластово предно стъкло
el
επεξεργασμένος ανεμοθώρακας από γυαλί πολλαπλών στοιβάδων
en
treated laminated-glass windscreen
es
parabrisas de vidrio laminado tratado
et
töödeldud laminaatklaasist tuuleklaas
fi
käsitelty lamionoitu tuulilasi
fr
pare-brise en verre feuilleté traité
ga
gaothscáth gloine lannaí cóireáilte
hu
kezelt rétegelt szélvédőüvegek
it
parabrezza di vetro stratificato trattato
lt
apdoroto sluoksniuotojo stiklo priekinis stiklas
,
priekinis langas su apdorotu triplekso stiklu
lv
apstrādāts daudzslāņu priekšējais stikls
,
apstrādāts daudzslāņu vējstikls
mt
windskrin mill-ħġieġ laminat ittrattat
pl
laminowana (klejona) szyba przednia, obrobiona
pt
para-brisas de vidro laminado tratado
ro
parbriz din geam stratificat tratat
sl
vetrobransko steklo iz predpripravljenega lepljenega stekla
sv
vindruta av antireflexbehandlat laminerat glas
forrude af hærdet glas
bg
закалено предно стъкло
el
ανεμοθώρακας από γυαλί αυξημένης ανθεκτικότητας
,
ανεμοθώρακας αυξημένης ανθεκτικότητας
en
toughened windscreen
,
toughened-glass windscreen
et
karastatud klaasist tuuleklaas
fi
karkaistu tuulilasi
fr
pare-brise en verre trempé
ga
gaothscáth gloine treisithe
hu
edzett szélvédőüveg
it
parabrezza in vetro temperato
lt
grūdintas priekinis stiklas
lv
rūdīts priekšējais stikls
,
rūdīts vējstikls
mt
windskrin imwebbes
,
windskrin minn ħġieġ imwebbes
pl
hartowana szyba przednia
pt
para-brisas de vidro temperado
ro
parbriz din sticlă călită
sl
kaljeno vetrobransko steklo
sv
härdad vindruta
forrude af normalt lamineret glas
bg
обикновено пластово предно стъкло
el
συνήθης ανεμοθώρακας από γυαλί πολλαπλών στοιβάδων
en
ordinary laminated-glass windscreen
et
tavalisest laminaatklaasist tuuleklaas
fi
tavallinen laminoitu tuulilasi
fr
pare-brise en verre feuilleté ordinaire
ga
gaothscáth de ghnáthghloine lannach
hu
közönséges rétegelt üvegezésű szélvédő
it
parabrezza stratificato ordinario
lt
paprastas beskevedris priekinis stiklas
,
paprasto triplekso priekinis langas
lv
parasts daudzslāņu priekšējais stikls
,
parasts daudzslāņu vējstikls
mt
windskrin mill-ħġieġ laminat ordinarju
pl
laminowane szyby zwykłe
,
zwykłe szyby klejone
pt
para-brisas de vidro laminado comum
ro
parbriz obișnuit din sticlă stratificată
,
parbriz simplu din sticlă stratificată
sl
navadno lepljeno vetrobransko steklo
sv
vanlig laminerad vindruta
,
vanlig vindruta av laminerat glas
förseglat glas
Health
da
forseglet ampul
,
forseglet glas
de
versiegelte Ampulle
el
στεγανή φιάλη
en
sealed phial
es
ampolla soldada
fi
ilmatiivis ampulli
fr
ampoule scellée
it
ampolla sigillata
,
provetta sigillata
nl
ampul
pt
ampola selada
sv
förseglad ampull
,
försilvrat glas [spegelglas]
da
sølvbelagt glas [til spejle]
de
versilbertes Glas [Spiegel]
en
silvered glass [mirrors]
es
cristal plateado [espejería]
,
vidrio plateado [espejería]
fr
verre argenté [miroiterie]
it
vetro argentato [industria degli specchi]
,
vetro argentato [specchi]
nl
verzilverd glas [voor spiegels]
pt
vidro prateado [espelharia]
forsølvet glas
de
mit Silber belegtes Glas
el
επαργυρωμένο γυαλί
en
silvered glass
es
vidrio plateado
fr
verre argenté
it
vetro argentato
nl
verzilverd glas
pt
vidro prateado
forspændt glas
Electronics and electrical engineering
da
hærdet glas
de
Hartglas
,
Sekuritglas
,
gehaertetes Glas
,
vorgespanntes Glas
el
γυαλί ασφαλείας
,
ενισχυμένο παρμπρίζ
,
ενισχυμένο τζάμι
,
σκληρυμένο γυαλί
,
τεταμένο γυαλί
en
hardened glass
,
heat-treated glass
,
pre-stressed glass
,
tempered glass
,
toughened glass
es
vidrio templado
et
karastatud klaas
fi
karkaistu lasi
fr
verre trempé
it
vetro indurito
,
vetro temperato
,
vetro temprato
nl
gehard glas
,
hardglas
,
voorgespannen glas
pl
szkło hartowane
pt
vidro temperado
sl
kaljeno steklo
sv
härdat glas
Dostopnost