remercier

sl zahvaliti se; vljudno odkloniti; odsloviti, odpustiti, odstaviti

rendere*

slA)
1. vrniti, vračati
2. prinesti, donašati; biti donosen
3. izraziti, izražati; opisati, prikazati
4. narediti, napraviti
5. dihniti
B)
1. izpasti, izkazati se
2. pokazati se, postati, postajati

riddance

sl znebitev, osvoboditev, rešitev; odstranitev

ringraziare

ropopirati

puliti kocine iz nosa
http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-CKWHVISA/e7d3be80-b6f7-419f-961b-0bc9e9c40672/PDF
Objavil časopis JUTRO 26. Augusta 1940, stran 5:
Nova beseda
»Jo že imam,« vzklikne France.
»Ropopiram, ropopiraš, ropopira. Nedoločnik:
ropopirati.«
»Ste zadovoljni?«
»Smo!«
»V redu. Cez teden dni se sestanemo.
Vsak pove, kako je uporabljal v tem času
našo novostvorjenko. Mnogo sreče in zabave!
«
In so se razšli.
Zvečer pri »Meti«.
Naša trojica je zelo vesela.
»No, fantje, kako ste ropopirali?« vpraša
France.
K besedi se oglasi Drejc:
»Sedim pri brivcu. Ko je končal svoj posel
na mojem strnišču, se ne ganem s
sedeža.
»Mazati, močiti lase, prosim lepo?«
»Ne, hvala!«
»Kaj pa še želite, prosim?«
Pomislim malo, nato: »Ropopirajte me,
prosim!«
»Da, da, prosim, takoj!«
Mož ni pokazal nikakega začudenja nad
novo besedo. Skoči k omarici. Čakam, kaj
bo naredil. Je že tu. Pinceto ima v roki.
Pristopi k meni. Delikatno me prime za
brado in mi prične — puliti kocine pod
nosom. Hudirja, bolelo je! Večkrat sem se
nakremž...

rúm

ром

så

sl kad, čeber
(po)sejati; zasejati
takšen, ta;
tako; nato, potem; zato;
in zato; (zato, tako) da;

samohvala

samopoveličevanje; lastna hvala

samoljúbnost

lastnost samoljubnega človeka

samosvój

1. ki misli, ravna po svoje, ne oziraje se na mnenje, nasvete drugih
2. ki ima lastnosti, značilnosti, po katerih se razlikuje od stvari svoje vrste
3. lasten posameznemu, tipičen za posameznega
4. svoj, lasten
5. neodvisen, samostojen