Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Chairt Eorpach maidir le comhar um fhorbairt mar thaca leis an rialachas áitiúil
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
de
Europäische Charta zur Unterstützung lokalen Regierungshandelns
el
ευρωπαϊκός χάρτης για την αναπτυξιακή συνεργασία υπέρ της τοπικής αυτοδιοίκησης
en
European Charter on development cooperation in support of Local Governance
fr
Charte européenne de la coopération en matière d’appui à la gouvernance locale
,
Charte européenne sur la coopération au développement en appui à la gouvernance locale
lt
Europos chartija dėl vystomojo bendradarbiavimo vietos valdymui remti
mt
Karta Ewropea dwar kooperazzjoni għall-iżvilupp f'appoġġ għal governanza lokali
pl
Europejska karta współpracy rozwojowej na rzecz sprawowania władzy na szczeblu lokalnym
sk
Európska charta o rozvojovej spolupráci na podporu miestnej správy
an Chairt Eorpach um Chearta an Linbh
SOCIAL QUESTIONS
cs
Evropská charta práv dítěte
da
europæisk charter om børns rettigheder
de
Europäische Charta der Rechte des Kindes
el
Ευρωπαϊκός χάρτης των δικαιωμάτων του παιδιού
en
European Charter of Rights of the Child
es
Carta Europea de los Derechos del Niño
fr
charte européenne des droits de l'enfant
hu
A Gyermekek Jogainak Európai Chartája
it
carta europea dei diritti del bambino
lv
Eiropas Bērna tiesību harta
mt
Karta Ewropea tad-Drittijiet tat-Tfal
nl
Europees handvest voor de rechten van het kind
pl
Europejska karta praw dziecka
pt
Carta Europeia dos Direitos da Criança
sl
Evropska listina o pravicah otroka
an Chairt Eorpach um Chomhionannas idir mná agus fir sa saol áitiúil
SOCIAL QUESTIONS
de
Europäische Charta für die Gleichstellung von Frauen und Männern auf lokaler Ebene
el
Χάρτης για την ισότητα γυναικών και ανδρών στις τοπικές κοινωνίες
en
Charter for equality of women and men in local life
fr
Charte européenne pour l’égalité des femmes et des hommes dans la vie locale
lt
Europos moterų ir vyrų lygybės vietos gyvenime chartija
mt
Karta Ewropea għall-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel fil-ħajja lokali
pl
Europejska karta równości kobiet i mężczyzn w życiu lokalnym
sk
Charta rovnosti žien a mužov na miestnej úrovni
,
Európska charta rovnosti žien a mužov na miestnej úrovni
an Chairt Eorpach um Fhéinrialú Áitiúil
Executive power and public service
bg
Европейска харта за местното самоуправление
cs
Evropská charta místní samosprávy
da
europæisk konvention om lokalt selvstyre
de
Europäische Charta der kommunalen Selbstverwaltung
el
Ευρωπαϊκός Χάρτης της τοπικής αυτονομίας
en
European Charter of Local Self-government
es
Carta Europea de Autonomía Local
et
Euroopa kohaliku omavalitsuse harta
fi
Euroopan kunnallissopimus
,
Euroopan paikallisen itsehallinnon peruskirja
fr
Charte européenne de l'autonomie locale
it
Carta europea dell'autonomia locale
,
Carta europea delle autonomie locali
lt
Europos vietos savivaldos chartija
lv
Eiropas vietējo pašvaldību harta
mt
Il-Karta Ewropea dwar l-Awtonomija Lokali
nl
Europees Handvest inzake lokale autonomie
pl
Europejska karta samorządu lokalnego
pt
Carta Europeia de Autonomia Local
ro
Carta europeană a autonomiei locale
sk
Európska charta miestnej samosprávy
sl
Evropska listina lokalne samouprave
sv
den europeiska konventionen om kommunal självstyrelse
an Chairt Eorpach um Ghnóthais Bheaga
ECONOMICS
Social affairs
Industrial structures and policy
bg
Европейска харта за малките предприятия
cs
Evropská charta pro malé podniky
da
europæisk charter for små virksomheder
,
europæisk charter om små virksomheder
de
Europäische Charta für Kleinunternehmen
,
Europäische Charta für kleine Unternehmen
el
Ευρωπαϊκός Χάρτης για τις μικρές επιχειρήσεις
,
Ευρωπαϊκός Χάρτης των Μικρών Επιχειρήσεων
en
European Charter for Small Enterprises
et
Euroopa väikeettevõtjate harta
,
Euroopa väikeettevõtluse harta
fi
pienyrittäjiä koskeva eurooppalainen peruskirja
,
pienyrityksiä koskeva eurooppalainen peruskirja
it
Carta europea delle piccole imprese
,
Carta europea per le piccole imprese
lv
Eiropas Mazo uzņēmumu harta
mt
Karta Ewropea għall-Intrapriżi ż-Żgħar
pl
Europejska karta małych przedsiębiorstw
pt
Carta Europeia das Pequenas Empresas
ro
Carta europeană pentru întreprinderile mici
sv
den europeiska stadgan för småföretagen
,
europeiska stadgan för småföretag
an Chairt Eorpach um Shábháilteacht ar Bhóithre
bg
Европейска харта за пътна безопасност
cs
Evropská charta bezpečnosti silničního provozu
da
det europæiske charter om trafiksikkerhed
de
Europäische Charta für Straßenverkehrssicherheit
el
Ευρωπαϊκή Χάρτα Οδικής Ασφάλειας
,
Ευρωπαϊκός Χάρτης Οδικής Ασφάλειας
en
European Road Safety Charter
es
Carta europea de la seguridad vial
et
Euroopa liiklusohutuse harta
fi
Euroopan tieliikenneturvallisuuden peruskirja
fr
Charte européenne de la sécurité routière
hu
Európai Közúti Biztonsági Charta
it
Carta europea della sicurezza stradale
lt
Europos kelių saugos chartija
lv
Eiropas Ceļu satiksmes drošības harta
mt
Karta Ewropea dwar is-Sikurezza fit-Toroq
nl
Europees Handvest voor de verkeersveiligheid
pl
Europejska karta bezpieczeństwa ruchu drogowego
pt
Carta Europeia da Segurança Rodoviária
ro
Carta Europeană a Siguranței Rutiere
sk
Európska charta bezpečnosti na cestách
sl
Evropska listina o varnosti v cestnem prometu
sv
europeiska trafiksäkerhetsstadgan
an Chairt um Chearta agus Saoirsí Bunúsacha
LAW
Rights and freedoms
cs
Listina základních práv a svobod
en
Charter of Fundamental Rights and Basic Freedoms
,
Charter of Fundamental Rights and Freedoms
fr
Charte des droits et libertés fondamentaux
,
Charte des droits fondamentaux et libertés fondamentales
an Chairt um Chomhar Eora-Mheánmhara maidir leis an gComhshaoil in Imchuach na Meánmhara
ENVIRONMENT
da
Nicosiacharteret
,
charteret for miljøsamarbejde i Middelhavsbækkenet mellem EF og Middelhavslandene
el
Χάρτης ευρωμεσογειακής συνεργασίας για το περιβάλλον στη λεκάνη της Μεσογείου
,
Χάρτης της Λευκωσίας
en
Charter on Euro-Mediterranean Cooperation concerning the Environment in the Mediterranean Basin
,
Nicosia Charter
es
Carta de Nicosia
,
Carta sobre la cooperación euromediterránea en materia de medio ambiente en la cuenca mediterránea
fr
Charte de Nicosie
,
Charte sur la coopération euro-méditerranéenne pour l'environnement dans le bassin méditerranéen
ga
Cairt na Niocóise
,
it
Carta di Nicosia
,
Carta sulla cooperazione euromediterranea per l'ambiente nel bacino mediterraneo
lv
Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu harta par sadarbību Vidusjūras baseina vides jautājumos
,
Nikosijas harta
nl
Handvest inzake Europees-mediterrane samenwerking op milieugebied in het Middellandse Zeegebied
,
Handvest van Nicosia
pt
Carta de Nicósia
,
Carta sobre a Cooperação Euro-Mediterrânica no domínio do Ambiente ...
an Chéad Aonad um Neamhord Féiniúlachta Inscne
Rights and freedoms
bg
Първа клиника за смущения в половото самоопределяне
cs
První jednotka pro poruchy pohlavní identity
da
Første behandlingsafdeling for kønsidentitetsforstyrrelse (First Gender Identity Disorder Unit)
de
Erste Einrichtung für Geschlechtsidentitätsstörungen
el
πρώτη ειδικευμένη μονάδα για διαταραχές ταυτότητας φύλου
en
First Gender Identity Disorder Unit
es
primera Unidad de Trastornos de Identidad de Género
et
esimese sooidentiteedi häirete üksus
fi
First Gender Identity Disorder Unit -yksikkö
fr
première unité spécialisée dans le trouble de l’identité de genre
hu
a nemi identitási problémákkal foglalkozó első egység
it
unità sul disturbo dell'identità di genere
lt
Pirmasis lyties tapatybės sutrikimų skyrius
mt
l-ewwel unità dwar id-diżordni fl-identità sesswali
nl
First Gender Identity Disorder Unit
pl
pierwsza jednostka ds. zaburzeń tożsamości płci biologicznej
pt
Primeira Unidade de Distúrbios da Identidade de Género
ro
primă secție pentru tulburări ale identității de gen
sk
Prvá jednotka pre poruch...
an Chéad-Leas-Uachtarán a bhfuil mar chúraimí air Rialáil níos fearr, Caidreamh Idirinstitiúideach, an Smacht Reachta agus an Chairt um Chearta Bunúsacha
Rights and freedoms
bg
първи заместник-председател, комисар по въпросите на по-доброто законотворчество, междуинституционалните отношения, върховенството на закона и Хартата на основните права
cs
první místopředseda (místopředsedkyně), odpovědný(á) za zlepšování právní úpravy, interinstitucionální vztahy, právní stát a Listinu základních práv
da
førstenæstformand med ansvar for bedre regulering, interinstitutionelle forbindelser, retsstatsprincippet og chartret om grundlæggende rettigheder
de
Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
,
Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
el
Πρώτος αντιπρόεδρος επιφορτισμένος με την Βελτίωση της Νομοθεσίας, τις Διοργανικές Σχέσεις, το Κράτος Δικαίου και τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
en
First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, ...
Dostopnost