Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
schuine as
TRANSPORT
de
Schrägwelle
el
λοξός άξονας
en
inclined shaft
fr
arbre incliné
it
albero inclinato
pt
veio inclinado
schuivende as
Building and public works
de
Kippfluegelfenster mit gleitender Achse ( fenêtre à soufflet à axe coulissant )
en
hopper window on a sliding axis
fr
fenêtre à soufflet à axe coulissant
it
finestra s soffietto ad asse scorrevole
nl
Klepraam om een horizontale
,
schuivende as
Building and public works
de
Fenster mit Kipp- und Klappfluegel kombiniert
,
gleitenden Achsen
,
mit horizontalen
en
counterabalanced lights on horizontal axes
,
window with couterbalanced lights one horizontal sliding es
fr
fenêtre à vantaux équilibrés avec axe horizontaux coulissants
,
fenêtres a mouvement composé
it
finestra a battenti equilibrati con assi orizzontali scorrevoli
nl
draaiend om horizontale
,
draaiend om horizontale
,
raam met gekoppelde beweegbar delen
,
raam met gekoppelde beweegbare delen
,
schuivende as
scope as regards persons, places or subject matter
de
persönlicher, örtlicher oder sachlicher Anwendungsbereich
screening of films as videocassettes
de
Vertrieb von Filmen auf Videocassetten
es
explotación de las películas en cinta de video
fr
exploitation des films en vidéocassettes
it
distribuzione dei film in videocassette
SDR as numeraire
FINANCE
da
SDR som mål for værdi
el
το ETΔ ως μέτρο αξιών
es
DEG como numerario
fr
DTS numéraire
SDR as reserve
FINANCE
da
SDR som reserve
el
το ETΔ εκφρασμένο ως ρευστό αποθεματικό μέσο
es
DEG como instrumento de reserva
fr
DTS instrument de réserve
sea-going service as chief mate
da
fartstiden er erhvervet som overstyrmand
de
Seefahrtzeit als Erster Offizier;Seedienstzeit als Erster Steuermann
el
υπηρεσία σε θαλασσοπλοούντα πλοία με ειδικότητα υποπλοιάρχου
es
período de embarco como piloto de primera clase
fr
service en mer en qualité de second
it
servizio in navigazione quale primo ufficiale di coperta
nl
diensttijd als eerste stuurman
pt
período de embarque na qualidade de imediato
search as to novelty and patentability
LAW
de
Untersuchung auf Neuheit und Patentfaehigkeit
fr
examen de la nouveauté et de la brevetabilité
,
recherche de la nouveauté et de la brevetabilité
it
esame del carattere dell'originalità o novità intrinseca e della brevettabilità
nl
onderzoek naar nieuwheid en octrooieerbaarheid
Dostopnost