Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fartmåler med Machtalsgrænse
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
Sicherheitsfahrtmesser
el
ενδείκτης μέγιστης ασφαλούς ταχύτητας αέρα
en
maximum safe airspeed indicator
es
indicador de velocidad máxima de seguridad
fi
suurimman turvallisen nopeuden mittari
fr
indicateur de vitesse maximale de sécurité autorisée
it
indicatore della massima velocità effettiva di sicurezza
nl
snelheidsmeter met machgrens
pt
indicador da velocidade de segurança
sv
hastighetsmätare med machtalsbegränsning
fartøj, der fisker med dørg
Fisheries
da
LT
,
dørgefartøj
,
fartøj der driver dørgefiskeri
,
de
Leinenfischer, Schleppangel (LT)
,
Rollangelfischer
,
Schleppleinenfischer
el
αλιευτικό σκάφος με συρτές
,
αλιευτικό σκάφος με συρτή
,
τράτα εφοδιασμένη με συρτή (LT)
en
LT
,
troller
,
trolling boat
,
trolling liner
es
LT
,
curricanero
,
embarcación de cacea
et
landipüügilaev
fi
uisteluvene
fr
bateau de pêche à la traîne
,
ligneur
it
peschereccio con lenze trainate
lv
velcēšanas laiva
mt
dgħajsa tas-sajd bir-rixa
nl
troller
pl
statek do połowu wędami holowanymi
,
troler
pt
embarcação a corricar
,
embarcação de corrico
,
embarcação de pesca ao corrico
sv
fartyg avsett för dörjfiske
fartøj, der fisker med et enkelt løftenet
Fisheries
de
Begleitschiff
,
Senknetzfischer
el
σκάφος με ένα μόνο αθερινολόγο
en
lift netter tender
es
tangonero con une sola red
fi
yhtä nostoverkkoa käyttävä alus
fr
navire à un seul filet soulevé
it
peschereccio con un'unica rete da raccolta
nl
vaartuig met één enkel kruisnet
pl
tender łowiący na podrywkę sieciową
pt
navio de pesca de rede de sacada única
sv
fartyg med enkelt lyftnät
fartøj, der fisker med kun ét løftenet
Fisheries
da
NB
,
de
Fischereiboot mit einem Senknetz (NB)
el
σκάφος με ένα μόνο ανυψωμένο δίχτυ (NB)
en
lift-netter using one boat-operated net (NB)
es
NB
,
buque con una sola red izada
fi
yhtä nostoverkkoa käyttävä alus
fr
NB
,
bateau, un seul filet soulevé
mul
NB
nl
NB
,
vaartuig dat met één enkel kruisnet vist
pt
NB
,
navio de pesca de uma só rede de sacada
fartøj, der fisker med line
Fisheries
da
linebåd
,
linefartøj
en
vessel fishing by line
fr
bateau qui pêche à la ligne
,
navire qui pêche à la ligne
fartøj, der fisker med løftenet
Fisheries
da
NO
,
de
Senknetzfischer
,
mit Senknetzen fischendes Fahrzeug
el
αλιευτικό με ανυψωμένα δίχτυα
,
αλιευτικό με καλαμωτά δίχτυα
,
σκάφη που αλιεύουν με ανυψωμένα δίχτυα (NO)
,
σκάφος που αλιεύει με αθερινολόγο
en
lift netter
,
lift-netter
es
buque con redes izadas
,
buque tangonero
,
tangonero
fi
NO
,
nostoverkkoa käyttävä alus
fr
bateau pêchant au filet soulevé
,
navire pêchant au filet soulevé
it
peschereccio con reti da raccolta
mul
NO
nl
vaartuig dat met een kruisnet vist
,
vaartuig dat met kruisnetten vist
pl
statek łowiący na podrywkę sieciową
pt
navio de pesca de rede de sacada
sv
fartyg med lyftnät
fartøj, der fisker med skrabende redskaber
Fisheries
bg
кораб с драги
da
DO
,
fartøj, der anvender skraber
,
fartøj, der fisker med skraberedskaber
de
DO
,
Dredschenfischer
,
Dredschenfischerei
,
Dredscher
,
Schleppnetzfänger
,
Schwimmbagger
el
αλιευτικό σκάφος με δράγα
,
δράγα
,
τράτα με δράγα (DO)
en
DO
,
dredger
es
DO
,
buque de pesca a la rastra
,
buque para la pesca a la rastra
,
rastrero
fi
pohjahara-alus
fr
DO
,
dragueur
it
DO
,
draga
mt
bastiment bil-gangmu
nl
DO
,
vaartuig voor de korvisserij
pl
trawler do połowów dragą
pt
SO
,
draga
,
navio de draga
sv
skrapredskap
fartøjer, der fisker med skrabende redskaber (i.a.n.)
Fisheries
da
DOX
,
de
Dredgenfischer (ohne nähere Angaben) (DOX)
el
DOX = τράτες με δράγα (μη καταχωρημένες)
en
DOX
,
dredgers (not elsewhere included)
fi
DOX
,
muu pohjahara-alus
fr
DOX
,
dragueurs, n.c.a.
nl
DOX
,
vaartuig voor de korvisserij n.e.g.
fartøjer med fryseanlæg til tunfiskeri
Fisheries
de
Thunfischfroster/Wadenfänger
el
γρι γρι ψυγεία αλιείας τόνου
en
freezer tuna seiner
es
atunero cerquero congelador
fr
thonier senneur congélateur
it
tonniera congelatrice a circuizione
nl
vriesschip voor de tonijnvisserij met de zegen
pt
atuneiro cercador congelador
fartøj med afrundet forparti
TRANSPORT
de
Raumfahrzeug mit stumpfer Nase
el
αμβλύρυγχο όχημα
en
blunt-nose vehicle
es
vehículo de proa redondeada
fi
tylppäkärkinen avaruusalus
fr
engin dont l'avant a une forme arrondie
it
veicolo dalla prua arrotondata
nl
voertuig met afgeronde voorkant
pt
veículo de proa arredondada
sv
trubbnosig farkost
Dostopnost