Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fartøj med dobbeltbund
ENVIRONMENT
el
πλοίο διπλού πυθμένα
en
double bottom ship
fi
kaksoispohjainen laiva
fr
navire à double fond
nl
schip met dubbele bodem
pt
navio de fundo duplo
sv
fartyg med dubbel botten
fartøj med eget fremdrivningsmiddel
Maritime and inland waterway transport
de
Gueterschiff
,
Selbstfahrer
el
μηχανάκατος
,
μηχανοκίνητο πλοιάριο
en
powered craft
es
automotor
,
barca automotora
fr
automoteur
,
porteur
it
automotore
,
betta a motore
nl
motorvrachtboot
fartøj med flere skrog
TRANSPORT
da
flerskroget skib
de
Mehrkörperschiff
el
σκάφος πολλών κυτών
en
multi-hulled ship
,
multihull craft
es
embarcación multicasco
fr
bateau multicoque
,
navire multicoque
it
multiscafi
,
nave multiscafo
nl
meerrompenboot
,
meerrompenschip
fartøj med fryseanlæg til nærfiskeri
Fisheries
de
Froster fuer die kleine Fischerei
en
freezer vessel engaged in near-water fishing
fr
navire congélateur de petite pêche
ga
soitheach-reoiteoir gariascaireachta
it
nave congelatrice da piccola pesca
nl
vriesschip voor de kleine zeevisserij
pt
navio frigorífico de pequena pesca
fartøj med fuld skørt
TRANSPORT
de
Fahrzeug mit vollständigen Schürzen
el
όχημα πλήρως περικλειόμενο από "ποδιά"
en
full-skirted vehicle
es
vehículo de faldón completo
fr
véhicule à jupe complète
it
veicolo a gonna completa
nl
omschort voertuig
pt
veículo do tipo saia completa
fartøj med hydraulisk skraber
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
hydraulischer Dredger
el
πλοίο με υδραυλική δράγα
en
hydraulic dredger
es
rastrero hidráulico
fr
navire à drague hydraulique
it
draga idraulica
nl
vaartuig met zuiginstallatie
pt
navio de draga hidráulico
fartøj med kontinuerligt dæk
TRANSPORT
de
Schiff mit durchlaufendem Deck
en
vessel with a continuous deck
fr
bateau à pont continu
it
nave a ponte continuo
nl
schip met doorlopend dek
fartøj med lille vandplanareal
TRANSPORT
de
Fahrzeug mit kleiner Wasserlinienfläche
el
σκάφος μικρής επιφανείας ισάλου
en
SWATH vessel
,
small waterplane area twin-hull vessel
es
buque con área de flotación pequeña
fr
bâtiment de surface à coque immergée
it
nave di superficie a piccola area di galleggiamento
nl
vaartuig met geringe rompdoorsnede
pt
navio com pequena área de flutuação
fartøj med lodret start og landing
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
el
όχημα κατακόρυφης απογείωσης και προσγείωσης
en
vertical takeoff vertical landing vehicle
es
vehículo de despegue y aterrizaje vertical
fi
pystysuuntaisesti nouseva ja laskeva kulkuneuvo
fr
véhicule à décollage vertical et à atterrissage vertical
it
veicolo a decollo ed atterraggio verticali
nl
voertuig met vertikale start en landing
pt
veículo de descolagem e aterragem vertical
sv
vertikal start- och landningsfarkost