Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
curvado por gravedad
Iron, steel and other metal industries
da
udglødning
de
Senken
el
κάμψη με μαλάκυνση
en
dropping
,
sagging
es
moldeo por reblandecimiento
fi
vajottaminen
fr
ramollissage
it
rammollimento
nl
verweken
,
verweking
pt
amolecimento
sv
uppmjukning
curvado por laminados
de
Herstellung gebogener Schichtholzteile
en
laminate bending
,
laminated bending
fr
lamellé cintré
it
sagomatura di legno lamellare
pt
laminado em arco
curvado por laminados encolados
de
Biegen von Schichtholz
en
laminate bending
,
laminated bending
fr
lamellé-collé-cintré
it
sagomatura di legno lamellare
pt
laminado colado em arco
curvado por prensado
de
Pressbiegen
el
Kάμψη με πρεσάρισμα
en
press bending
fi
puristustaivutus
fr
bombage par emboutissage
it
curvatura in pressa
nl
persbuigen
pt
dobragem por prensagem
sv
pressböjning
curvado por vapor
da
dampbøjning
de
Dampfbiegeverfahren
el
καμπύλωσις δι'ατμού
en
steam bending
fi
taivuttaminen höyrytyksen avulla
fr
cintrage à la vapeur
it
sagomatura del legno con impiego di vapore
nl
buigmethode door stoombehandeling
pt
moldagem a vapor
sv
basning
curva tensión de cebado por choque-tiempo de un descargador
Electronics and electrical engineering
da
impuls-gnistspændings-tids-kurve for en beskyttelsesanordning
de
Ansprechzeitkennlinie eines Schutzschalters
el
καμπύλη κρουστικής τάσης υπερπήδησης ενός αλεξικέραυνου σε συνάρτηση με το χρόνο
en
impulse spark-over voltage-time curve of a protector
fi
suojaimen reagointiaikakäyrä
,
suojaimen syöksy-ylilyöntijännitteen suhdetta kipinäpurkausaikaan kuvaava käyrä
fr
courbe de tension d'amorçage au choc en fonction du temps d'un parafoudre
it
curva di tensione impulsiva di scarica in funzione del tempo di un dispositivo di protezione
nl
pulsdoorslagspanning van een beschermer als functie van de tijd
pt
curva de tensão de descarga em função do tempo de um pára-raios
curvatura por refração das ondas radioelétricas
Electronics and electrical engineering
da
refraktiv afbøjning af radiobølger
de
Refraktionskrümmung der Radiowellen
el
διαθλαστική καμπύλωση ραδιοκυμάτων
en
refractive bending of radio waves
es
curvatura por refracción de las ondas radioeléctricas
fi
radioaaltojen refraktiivinen taipuminen
fr
courbure par réfraction des ondes radioélectriques
it
curvatura per rifrazione delle onde radioelettriche
nl
refractieve afbuiging van radiogolven
sv
refraktionens avböjning av radiosignaler
custo do trabalho por unidade produzida
en
unit wage and salary cost
pt
custo unitário dos ordenados e salários