Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
den Markt mit billigen Artikeln überschwemmen
FINANCE
de
billig auf den Markt werfen
,
en
to dump on the market
,
to flood the market with cheap articles
,
to glut the market with cheap articles
,
to inundate the market with cheap articles
es
inundar el mercado con artículos baratos
,
sobresaturar el mercado con artículos baratos
fr
encombrer le marché d'articles bon marché
,
inonder le marché d'articles bon marché
it
inondare il mercato d'articoli a buon mercato
,
soprassaturare il mercato d'articoli a buon mercato
nl
dumpen
,
onder de markt verkopen
den Mitgliedstaat mit der Maßgabe in Verzug setzen,Maßnahmen zu treffen
FINANCE
da
pålægge medlemsstaten at træffe foranstaltninger
el
ειδοποιώ το κράτος μέλος να λάβει μέτρα [1]
en
give notice to the participating Member State to take measures
es
advertir al Estado miembro para que tome medidas
fi
vaatia jäsenvaltiota toteuttamaan toimenpiteitä
fr
mettre l'Etat membre en demeure de prendre des mesures
it
intimare allo Stato membro di adottare misure
nl
de betrokken lidstaat aanmanen maatregelen te treffen
pt
notificar o Estado-membro para tomar medidas
sv
förelägga medlemsstaten att vidta åtgärder
den Programmablauf mit der Echtzeit synchronisieren
en synchronize the program execution with real time, synchronize the program execution with real-time
den Säuregrad mit Hilfe von Lackmuspapier feststelle
en determine acidity by using lithmus paper
Densitometer mit Photozelle
da
densitometer med fotoelektrisk celle
el
πυκνωσίμετρο με φωτοηλεκτρικό κύτταρο
en
photo-electric cell densitometer
fr
densitomètre à cellule photoélectrique
it
densimetro a cellula fotoelettrica
nl
densitometer met fotocel
pt
densitómetro com célula fotoelétrica
den Spediteur mit dem Inkasso der gesamten Kostenrechnung beauftragen
LAW
fr
faire suivre les frais d'une facture