Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ficar legitimado a retê-las
LAW
en
to be entitled to retain them
fr
être fondé à les retenir
fichero con respuestas a las pruebas
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
el
απαντητικό αρχείο δοκιμών
en
test responder file
fr
fichier robots d'essais
it
file del test responder
sv
fil för testsvar
fichero de las características de los equipos
Electronics and electrical engineering
da
optegnelse over udstyrs-karakteristikker
de
Datei der Gerätemerkmale
el
αρχείο χαρακτηριστικών του εξοπλισμού
en
equipment characteristics file
fi
laiteominaisuustiedosto
fr
fichier des caractéristiques des matériels
it
archivio delle caratteristiche delle apparecchiature
nl
register van de apparatuurkarakteristieken
pt
ficheiro das características dos equipamentos
sv
specifikation av karakteristiska egenskaper för utrustning
fiduciario de los bienes afectos a la cobertura de las reservas matemáticas
Insurance
da
bestyrer af aktiverne svarende til præmiereserven
de
Treuhaender fuer den Deckungsstock
el
θεματοφύλακας του αναλογιστικού κεφαλαίου κάλυψης των μαθηματικών αποθεμάτων
en
trustee of the actuarial cover fund
fr
commissaire du fonds de couverture des réserves mathématiques
it
fiduciario per il fondo di garanzia
nl
trustee van de beleggingsportefeuille der technische reserves
fiebre de las humidificadoras
da
luftbefugtersyge
de
Befeuchterfieber
,
Befeuchterlunge
el
πνευμονοπάθεια των εργαζομένων σε εγκαταστάσεις κλιματισμού
en
air conditioner pneumonitis
,
humidifier fever
,
humidifier lung
,
ventilation pneumonitis
fi
ilmankostutinkuume
fr
maladie des climatiseurs
,
maladie des humidificateurs
it
febbre da condizionatori d'aria
nl
luchtbevochtigerslong
sv
luftfuktarfeber
,
ventilationspneumonit
fiebre de las trincheras
da
Wolhynisk feber
,
febris quintana
de
Dazisches Fieber
en
Volhynia fever
,
five-day fevER
,
trench fever
es
fiebre volhínica
fr
fièvre de Dacie
,
fièvre de tranchée
,
fièvre des tranchées
it
febbre delle trincee
la
febris quintana
nl
loopgravenkoorts
sv
febris quintana
,
skyttegravsfeber
,
wolhynisk feber
fiebre maculosa de las Montañas Rocosas
de
Rocky-Mountain-Fleckfieber
el
κηλιδώδης πυρετός των Βραχωδών Ορέων
,
πορφυρόχρους πυρετός
en
RMSF
,
Rocky Mountain spotted fever
,
tick fever
fr
fièvre pourprée des montagnes Rocheuses
,
fièvre pétéchiale des Montagnes Rocheuses
,
fièvre tachetée des montagnes Rocheuses
it
RMSF
,
febbre maculosa delle Montagne Rocciose
,
febbre petecchiale delle Montagne Rocciose
fijación de la relación de las vistas
LAW
da
retslisten slås op
de
Aushang der Terminliste
el
ανάρτηση του εκθέματος της συνεδριάσεως
en
display of the cause list
fr
affichage du rôle d'audience
it
affissione del ruolo d'udienza
nl
aanplakking van de rol der zitting
pt
afixação da lista da audiência
fijación de las agujas de un cambio
TRANSPORT
da
låsning af sporskiftetunger
de
Spitzenverschluss
,
Verschluss der Weichenzungen
el
ασφάλιση της βελόνας αλλαγής
,
μανδάλωση της βελόνας αλλαγής
en
locking of the switch blades
fr
calage des lames d'aiguille
it
assicurazione(o chiusura)degli aghi dello scambio
nl
vastzetten van de wisseltongen