Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
daño por insolación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hitzeschaden
en
heat damage
,
heat injury
fr
dégât dû à la chaleur
it
danno da calore
daño por irradiación
ENVIRONMENT
da
strålingsbeskadigelse
,
strålingsskade
de
Strahlenschaden
el
βλάβη από ραδιενέργεια
en
radiation damage
fi
säteilyvaurio
fr
dégât par rayonnements
it
danno da irradiazione
,
danno da radiazioni
nl
stralingsschade
pt
danos por irradiação
sv
strålskada
daño por isquemia-reperfusión
el
βλάβη απó επαναιµάτωση µετά απó ισχαιµία
,
βλάβη από επαναιμάτωση
en
IRI
,
ischaemia-reperfusion injury
,
reperfusion injury
es
daño por reperfusión
et
IR-kahjustus
,
isheemia-reperfusioonikahjustus
fi
iskeeminen kudoksen reperfuusiovamma
ga
gortú atréleata
lt
reperfuzinis pažeidimas
lv
išēmiskais reperfūzijas bojājums
,
reperfūzijas bojājums
mt
dannu tal-iskemija-riperfużjoni
pl
uszkodzenie niedokrwienno-reperfuzyjne
,
uszkodzenie reperfuzyjne
ro
leziune de ischemie-reperfuzie
,
leziune de reperfuzie
sl
reperfuzijska poškodba
daño por objeto extraño
el
FOD
,
ζημιά από εξωτερικό αντικείμενο
en
FOD
,
Foreign Object Damage
es
FOD
,
fi
FOD
,
vieraan esineen aiheuttama vaurio
,
vierasesinevaurio
fr
objets et débris étrangers
it
FOD
,
Foreign Object Damage
,
danno da corpo estraneo
sv
FOD
daño por reflexión
Electronics and electrical engineering
da
reflektionsbeskadigelser
de
Beschädigung durch Aufschaukeln
el
βλάβη που προκαλείται από την ανάκλαση του σήματος στην έξοδο
en
ping-pong damage
fi
kiikkuvaurio
,
ping-pong-vaurio
fr
dommage dû à l'effet ping-pong
it
danneggiamento per effetto ping-pong
nl
beschadigen door opzwiepen
pt
deterioração pingue-pongue
sv
reflektionsskada
daño por simpatía
Insurance
da
kontaktskade
de
Auffahrschaden
el
συμπαθητική ζημία
en
sympathetic damage
fi
saastumisvahinko
fr
dommage par contact
,
dommage par souillure
,
dommage par voisinage
nl
contactschade
pt
danos por contacto
,
danos por proximidade
daño por tanino
de
Tanninschaden
el
ζημία από ταννίνες
en
tannin damage
fi
tanniinivika
fr
dégât de tanins
pt
estrago por taninos
daño por tormenta
ENVIRONMENT
da
stormskade
de
Sturmschaden
el
ζημία (βλάβη από θύελλα
,
ζημία (βλάβη) από θύελλα
en
storm damage
fi
myrskyvahinko
fr
dégât des tempêtes
it
danno prodotto dalla tempesta
nl
stormschade
pt
danos causados por tempestades
sv
stormskada