Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operación de arbitraje de tipos de interés entre divisas
da
carry trade
de
Carry-Trade
el
αρμπιτράζ επιτοκίων
en
carry trade
es
"carry trade"
,
operación de arbitraje
,
et
intressikauplemine
fi
korkoerokaupankäynti
,
korkoerokauppa
fr
carry trade
,
opération de portage
,
portage de devises
ga
trádáil 'beir leat'
hr
carry trade
hu
kamatkülönbözeti ügylet
pl
carry trade
pt
carry trade
ro
carry trade
sl
prenosno trgovanje
organización internacional de interés europeo
cs
mezinárodní organizace evropského zájmu
da
international organisation af europæisk interesse
de
internationale Organisation von europäischem Interesse
el
διεθνής οργανισμός ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος
en
international European interest organisation
fi
Euroopan etua edistävä kansainvälinen järjestö
fr
organisation internationale d'intérêt européen
hu
európai érdekű nemzetközi szervezet
it
organizzazione internazionale di interesse europeo
pl
międzynarodowa organizacja o znaczeniu europejskim
pt
organização internacional de interesse europeu
pagador de tipo de interés flotante
FINANCE
da
betaler af flydende rentesats
de
Zahler einer zinsvariablen Anleihe
el
πληρωτής σε κυμαινόμενο επιτόκιο
en
floating-rate payer
fi
vaihtuvaa korkoa maksava osapuoli
it
pagatore del tasso variabile
nl
floating-rate payer
pt
pagador de taxa variável
sv
betalare av rörlig ränta
pagare con tipo de interes flotante perpetuo
FINANCE
da
uamortisabelt variabelt forrentet obligationslån
en
perpetual floating-rate note
fr
TSDI
,
titre subordonné à durée indéterminée
pagaré subordinado de interés progresivo
FINANCE
da
TSIP
,
efterstillet obligation med progressiv forrentning
el
TSIP
,
τίτλος μειωμένης εξασφάλισης με προοδευτικό επιτόκιο
en
TSIP
,
progressive interest subordinated note
es
TSIP
,
título subordinado de interés progresivo
fr
TSIP
,
titre subordonné à intérêt progressif
it
TSIP
,
titolo subordinato ad interesse progressivo
pago de interés realizado por la empresa
LAW
FINANCE
da
virksomhedens renteudgift
de
Zinsaufwendung des Unternehmens
el
τοκοχρεωλυτική πληρωμή της επιχείρησης
en
business's interest payment
fr
paiement d'intérêt de l'entreprise
it
interesse passivo a carico dell'impresa
nl
rentebetaling van het bedrijf
pt
pagamento de juro da empresa
paraje de interés histórico o arquitectónico
ENVIRONMENT
da
sted af historisk eller arkitektonisk interesse
de
historisch oder architektonisch bedeutende Stätte
el
χώρος ιστορικού ή αρχιτεκτονικού ενδιαφέροντος
en
site of historical or architectural interest
fr
site d'intérêt historique ou architectural
it
sito di interesse storico o architettonico
nl
cultuurhistorisch monument
,
cultuurmonument
pt
local de interesse histórico ou arquitetónico
parte de un swap correspondiente al tipo de interés variable
FINANCE
da
variabelt forrentet ben af en swap
de
variabel verzinsliche Komponente eines Swapgeschäfts
el
σκέλος "κυμαινόμενο επιτόκιο" μιας ανταλλαγής
en
floating-rate leg of a swap
fi
korkoswapin vaihtuvakorkoinen puoli
fr
élément "taux flottant" d'un échange de taux d'intérêt
it
elemento a tasso di interesse variabile di uno swap
nl
variabele-rentedeel van een swap
pt
elemento «taxa flutuante» de um swap
sv
svappdel som har rörlig ränta
pérdida derivada de un préstamo para proyecto de interés común
FINANCE
de
Verlust aus Darlehen für Vorhaben von gemeinsamem Interesse
el
ζημία εκ δανείου για σχέδιο κοινού ενδιαφέροντος
en
loss under loan for project of mutual interest
fr
perte résultant de prêt en faveur de projet d'intérêt commun
it
perdita dovuta a un prestito a favore di un progetto d'interesse comune
nl
verlies uit hoofde van lening voor project van gemeenschappelijk belang
pt
perda resultante de um empréstimo concedido a um projeto de interesse comum