Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
codificación con corrección de errores sin canal de retorno
Communications
da
fremadgående fejlkorrektionskode
de
Vorwärtsfehlerkorrekturcodierung
el
κωδικοποίηση διόρθωσης σφαλμάτων χωρίς κανάλι επιστροφής
en
forward error-correction coding
fi
ennakoiva virheenkorjauskoodaus
fr
codage de la correction d'erreurs sans voie de retour
it
codifica per la correzione d'errori senza canale di ritorno
nl
voorwaartse foutencorrigerende codering
pt
codificação da correção de erros sem canal de retorno
sv
kodning av framfelskorrigering
codificación en fase/sin retorno a cero
Information technology and data processing
da
NRZ/PE-kodet
de
NRZ/PE
el
NRZ/PE
,
μη επιστροφή στο μηδέν/φασιεγκωδικευμένη
,
μη επιστροφή στο μηδέν/φασικωδικοποιημένη
en
NRZ/PE
,
non-return to zero/phase encoded
fi
NRZ-vaihekoodattu
,
nollaanpaluuttomasti koodattu tai taajuuskoodattu
fr
non-retour à zéro / encodage de phase
nl
NRZ
,
non-return to zero
pt
NRZ/PE
,
não-retorno a zero/codificação de fase
sv
NRZ/PE-kodning
,
NRZ/PE-representation
código de corrección de error sin canal de retorno
Communications
da
fremadgående fejlrettende kode
de
Vorwärtsfehlerkorrekturcode
el
κώδικας διόρθωσης σφαλμάτων χωρίς κανάλι επιστροφής
en
forward error-correcting code
fi
toistokorjauskoodi
fr
code de correction d'erreur sans voie de retour
nl
voorwaartse foutencorrigerende code
pt
código de correção de erro sem canal de retorno
sv
felrättande kod
código de estabilidad sin avería
el
κώδικας ευσταθείας σε άθικτη κατάσταση
,
κώδικας ευσταθείας στην άθικτη κατάσταση
en
Intact Stability Code
fr
recueil de règles de stabilité à l'état intact
it
codice sulla stabilità a nave integra
lv
Kodekss par kuģu noturību
nl
code inzake de stabiliteit in onbeschadigde toestand
pl
Kodeks stateczności w stanie nieuszkodzonym
sk
Kódex o neporušenej stabilite
sl
Kodeks o neokrnjeni stabilnosti
código de estabilidad sin avería
TRANSPORT
United Nations
da
regler for intakt stabilitet
de
Code für die Stabilität des unbeschädigten Schiffes
el
διεθνής κώδικας για την ευστάθεια στην άθικτη κατάσταση
,
κώδικας ευστάθειας στην άθικτη κατάσταση
en
Code on Intact Stability
,
Intact Stability Code
fi
säännöstö vahingoittumattoman aluksen vakavuudesta
,
vahingoittumattoman aluksen vakavuuskoodi
fr
recueil de règles applicables à la stabilité à l'état intact
it
codice sulla stabilità a nave integra
nl
code inzake de stabiliteit
pt
Código da estabilidade sem avaria
sv
intakt stabilitetskod
Código de estabilidad sin avería para todos los tipos de buques regidos por los instrumentos de la OMI
TRANSPORT
United Nations
de
Code für die Stabilität unbeschädigter Schiffe aller unter IMO-Regelungen fallender Schiffstypen
el
διεθνής κώδικας για την ευστάθεια σε άθικτη κατάσταση όλων των τύπων πλοίων που καλύπτονται από τις ρυθμίσεις του ΙΜΟ
en
Code on Intact Stability for all types of ships covered by IMO Instruments
fi
säännöstö vahingoittumattoman aluksen vakavuudesta kaikissa IMOn asiakirjojen kattamissa aluslajeissa
fr
recueil de règles de stabilité à l'état intact de tous les types de navires visés par les instruments de l'OMI
it
codice sulla stabilità a nave integra per tutti i tipi di nave oggetto degli strumenti IMO
nl
Code inzake de stabiliteit in onbeschadigde toestand voor alle onder de IMO-instrumenten vallende scheepstypen
sv
Koden om intaktstabilitet för alla fartygstyper som omfattas av IMO-instrument
codón sin sentido
da
nonsense-codon
de
Nichtsinn-Kodon
,
Nonsens-Codon
el
κωδικόνιο χωρίς νόημα
en
nonsense codon
fi
nonsense-kodoni
fr
codon non-sens
,
triplet non-sens
it
codon privo di senso
,
tripletta non-senso
,
tripletta senza senso
nl
nonsense codon
,
nonsense triplet
pt
codão sem sentido
sv
nonsense-codon
,
nonsense-kodon
codon sin sentido
Health
Natural and applied sciences
de
Nonsense-Codon
,
Stop-Codon
,
Terminationscodon
en
nonsense codon
,
nonsense triplet
,
stop codon
es
codon absurdo
,
fr
codon d'arrêt
,
codon de terminaison
,
codon non-sens
,
triplet non-sens
codo sin paletas de dirección
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
U-formet rørbøjning
,
rørbøjning uden ledeskovl
de
Krümmer ohne Leitschaufel
el
βραχίονας V χωρίς κατευθυντήρια πτερύγια
en
U-vaned elbow
fr
coude sans aubes directionnelles
it
gomito senza pale direttrici
nl
elleboog met U-vormige schoepen
pt
curva sem palhetas direcionais
coigeartuithe toisc rósholáthairtí sna blianta roimhe sin
da
regulering af tidligere for store hensættelser
de
Erträge aus der Auflösung von Wertberichtigungen und Rückstellungen
el
ανάληψη από αποθεματικό
en
adjustments for overprovisions in previous years
,
prior year corrections of estimated amounts
fi
edellisten vuosien liian suurten varausten purkaminen
fr
reprise sur provisions antérieures
it
ripresa su accantonamenti precedenti
nl
vrijgekomen voorzieningen
pt
retificação de provisões anteriores
sv
reglering av tidigare för stora avsättningar
Dostopnost