Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Id-Direttiva 2005/60/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta' Ottubru 2005 dwar il-prevenzjoni tal-użu tas-sistema finanzjarja għall-iskop tal-ħasil tal-flus u l-finanzjament tat-terroriżmu
Criminal law
Financial institutions and credit
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
Директива 2005/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2005 г. за предотвратяване използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризъм
,
трета директива относно борбата с изпирането на пари и финансирането на тероризма
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES ze dne 26. října 2005 o předcházení zneužití finančního systému k praní peněz a financování terorismu
,
třetí směrnice o boji proti praní peněz
da
Direktiv om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme
,
tredje hvidvaskningsdirektiv
de
3. Geldwäscherichtlinie
,
Richtlinie 2005/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 zur Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung
el
3η οδηγία AML/CTF
,
Οδηγία 2005/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κ...
Id-Direttiva tal-Kunsill 2001/23/KE tat-12 ta' Marzu 2001 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet tal-Istati Membri relatati mas-salvagwardja tad-drittijiet tal-impjegati fil-każ ta' trasferiment ta' impriżi, negozji jew partijiet ta' impriżi jew negozji
Employment
de
Richtlinie "Wahrung von Ansprüchen"
el
Οδηγία περί κεκτημένων δικαιωμάτων
,
Οδηγία περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών, σχετικά με τη διατήρηση των δικαιωμάτων των εργαζομένων σε περίπτωση μεταβιβάσεων επιχειρήσεων, εγκαταστάσεων ή τμημάτων εγκαταστάσεων ή επιχειρήσεων
en
Acquired Rights Directive
,
Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings, businesses or parts of undertakings or businesses
es
Directiva sobre derechos adquiridos
fi
työntekijöiden oikeuksista annettu direktiivi
fr
Directive "droits acquis"
,
directive sur les droits acquis
ga
an Treoir um Chearta Faighte
hu
A Tanács 2001/23/EK irányelve a munkavállalók jogainak a vállalkozások, üzletek vagy ezek részeinek átruházása esetén történő védelmére vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről
,
a szerzett jogokról szóló irányelv
it
direttiva sui diritti acquisiti
lt
Tarybos direktyva dėl valstybių nari...
id-Direttiva tal-Kunsill 77/799/KEE tad-19 ta' Diċembru 1977 dwar għajnuna reċiproka mill-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri fil-qasam tat-tassazzjoni diretta
Taxation
da
direktiv om gensidig bistand mellem medlemsstaternes kompetente myndigheder inden for området direkte skatter
,
direktivet om gensidig bistand
de
Amtshilferichtlinie
,
Richtlinie 77/799/EWG des Rates vom 19. Dezember 1977 über die gegenseitige Amtshilfe zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten im Bereich der direkten Steuern
el
οδηγία αμοιβαίας συνδρομής
en
Mutual Assistance Directive
es
Directiva relativa a la asistencia mutua
fi
keskinäistä apua koskeva direktiivi
fr
Directive concernant l'assistance mutuelle des autorités compétentes des États membres dans le domaine des impôts directs et des taxes sur les primes d'assurance
,
directive sur l’assistance mutuelle
ga
Treoir um Chúnamh Frithpháirteach
hu
A Tanács 1977. december 19-i 77/799/EGK irányelve a tagállamok illetékes hatóságainak kölcsönös segítségnyújtásáról a közvetlen adóztatás területén
,
kölcsönös segítségnyújtási irányelv
it
Direttiva relativa alla reciproca assistenza fra le autorità competenti degli Stati Membri nel s...
id-Direttiva tal-Kunsill 90/387/KEE tat-28 ta' Ġunju 1990 dwar l-istabbiliment tas-suq intern tas-servizzi tat-telekomunikazzjoni permezz tal-implimentazzjoni tal-forniment ta' netwerk miftuħ ta' telekomunikazzjoni
LAW
Natural and applied sciences
da
ONP-rammedirektivet
de
ONP - Rahmenrichtlinie
,
Richtlinie 90/387/EWG des Rates vom 28. Juni 1990 zur Verwirklichung des Binnenmarktes für Telekommunikationsdienste durch Einführung eines offenen Netzzugangs (Open Network Provision - ONP)
el
οδηγία-πλαίσιο "ONP"
en
ONP framework directive
es
Directiva 90/387/CEE, relativa al establecimiento del mercado interior de los servicios de telecomunicaciones mediante la realización de la oferta de una red abierta de telecomunicaciones
,
Directiva marco sobre la ONP
fr
directive-cadre "ONP"
ga
treoir réimse ONP
hu
A Tanács 90/387/EGK irányelve a távközlési szolgáltatások belső piacának a nyílt hálózatellátás bevezetése révén történő létrehozataláról
,
ONP-keretirányelv
it
direttiva quadro ONP
lv
ATN pamatdirektīva
,
atvērtā tīkla nodrošinājuma pamatdirektīva
mt
Direttiva Qafas ONP
,
nl
ONP-kaderrichtlijn
pt
diretiva-quadro ORA
ro
Directiva 90/387/CEE de instituire a pieței comune a serviciilor de telecomunicații prin punerea în aplicare a ope...
iffriżar tal-frekwenzi tat-titjiriet
Competition
en
freeze on flight frequencies
fr
gel des fréquences de vol
il-Baħar tat-Tramuntana
GEOGRAPHY
bg
Северно море
cs
Severní moře
da
Nordsøen
de
Nordsee
el
Βόρεια Θάλασσα
en
North Sea
et
Põhjameri
fi
Pohjanmeri
fr
mer du Nord
ga
an Mhuir Thuaidh
hu
Északi-tenger
it
Mare del Nord
lt
Šiaurės jūra
lv
Ziemeļjūra
nl
Noordzee
pl
Morze Północne
pt
mar do Norte
ro
Marea Nordului
sk
Severné more
sl
Severno morje
sv
Nordsjön
il-Commonwealth tal-Gżejjer Mariana tat-Tramuntana
GEOGRAPHY
bg
Общност Северни Мариански острови
,
Северни Мариански острови
cs
Ostrovy Severní Mariany
,
Společenství Ostrovy Severní Mariany
da
Commonwealth of the Northern Mariana Islands
,
Nordmarianerne
de
das Commonwealth der Nördlichen Marianen
,
die Nördlichen Marianen
el
Κοινοπολιτεία των Νήσων Βόρειες Μαριάνες
,
Νήσοι Βόρειες Μαριάνες
en
Commonwealth of the Northern Mariana Islands
,
Northern Mariana Islands
es
Commonwealth de las Islas Marianas del Norte
,
Islas Marianas del Norte
,
MP
et
Põhja-Mariaani Ühendus
,
Põhja-Mariaanid
fi
Pohjois-Mariaanien liittovaltio
,
Pohjois-Mariaanit
fr
le Commonwealth des Îles Mariannes du Nord
,
les Îles Mariannes du Nord
ga
Comhlathas na nOileán Máirianach Thuaidh
,
Máirianas Thuaidh
it
Isole Marianne settentrionali
,
Territorio autonomo delle Isole Marianne settentrionali
lt
Marianos Šiaurinių Salų Sandrauga
,
Marianos Šiaurinės Salos
lv
Ziemeļu Marianas Salas
,
Ziemeļu Marianas Salu Sadraudzība
mt
il-Gżejjer Mariana tat-Tramuntana
mul
MNP
,
MP
,
USD
nl
Gemenebest der Noordelijke Marianen
, ...
il-kapaċità tat-tagħmir li jintuża biex tinlaħaq l-ogħla domanda
Electronics and electrical engineering
da
spidskapaciter
de
Kraftwerksleistung für Spitzenlast
el
μέγιστη δυναμικότητα
en
peaking capacity
es
capacidad de carga de pico
fi
sähkön huipputuottamiskyky
ga
acmhainn buaice
nl
piekvermogen
pt
capacidade de ponta
sv
spetskapacitet
Il-Kumitat Konsultattiv dwar il-Prattiċi Restrittivi u l-Monopolji fl-Industrija tat-Trasport
European Union law
Competition
da
Det Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål på Transportområdet
de
Beratender Ausschuss für Kartell- und Monopolfragen auf dem Gebiet des Verkehrs
el
Συμβουλευτική επιτροπή για τις συμπράξεις και τις δεσπόζουσες θέσεις στον τομέα των μεταφορών
en
Advisory Committee on restrictive practices and monopolies in the transport industry
es
Comité consultivo de acuerdos y posiciones dominantes en el sector de los transportes
fi
liikenteen alan kilpailunrajoituksia ja määräävää markkina-asemaa käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports
it
Comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti nel settore dei trasporti
lt
Transporto pramonės konkurenciją ribojančios veiklos ir monopolijų patariamasis komitetas
lv
Padomdevēja komiteja aizliegtu vienošanos un dominējoša stāvokļa jautājumos transporta nozarē
nl
Adviescomité voor mededingingsregelingen en economische machtspositi...
il-Kungress Dinji kontra l-Isfruttament Sesswali Kummerċjali tat-Tfal
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Световен конгрес срещу сексуалната експлоатация на деца с търговска цел
cs
Světový kongres proti komerčnímu sexuálnímu zneužívání dětí
da
verdenskongressen mod kommerciel seksuel udnyttelse af børn
de
Weltkongress gegen den sexuellen Missbrauch von Kindern zu kommerziellen Zwecken
,
Weltkongress gegen kommerzielle sexuelle Ausbeutung von Kindern
el
Παγκόσμιο Συνέδριο για την Καταπολέμηση της Σεξουαλικής Εκμετάλλευσης των Παιδιών για Εμπορικούς Σκοπούς
en
CSEC World Congress
,
World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children
es
Congreso Mundial contra la Explotación Sexual Comercial de los Niños
et
laste ärilise seksuaalse ekspluateerimise vastane maailmakongress
fi
kaupallisessa tarkoituksessa tapahtuvaa lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsittelevä maailmankongressi
,
lapsikauppaa ja lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsittelevä maailmankongressi
fr
Congrès mondial contre l'exploitation sexuelle d'enfants à des fins commerciales
,
exploitation sexuell...