Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be held valid as against the general body of creditors
Business organisation
de
gegenüber den Konkursgläubigern wirksam
fr
opposable à la masse
to close the general discussion
de
die allgemeine Aussprache schliessen/für geschlossen erklären
to confine the debate to a general discussion
de
die Debatte auf eine allgemeine Aussprache beschränken
fr
limiter le débat à une discussion générale
to familiarise the general public with the single currency
FINANCE
da
gøre offentligheden fortrolig med den fælles valuta
de
die breite Öffentlichkeit mit der gemeinsamen Währung vertraut machen
el
εξοικείωση του κοινού με το ενιαίο νόμισμα
es
familiarización del público con la moneda única
fi
ecun tunnetuksi tekeminen suuren yleisön keskuudessa
fr
familiarisation du public avec la monnaie unique
it
familiarizzazione del grande pubblico con la moneta unica
nl
het grote publiek met de Europese munteenheid vertrouwd maken
pt
familiarização dos cidadãos em geral com o ecu
sv
vänja allmänheten vid den gemensamma valutan
to impair the general welfare
LAW
da
skade det almene vel
de
das allgemeine Wohl beeinträchtigen
el
διακυβεύω το γενικό συμφέρον
fr
compromettre le bien général
it
pregiudicare il benessere generale
nl
het algemeen welzijn schaden
pt
comprometer o bem geral
to keep a general file of electors
EUROPEAN UNION
LAW
da
føre kartotek over vælgerne
de
ein Wählerverzeichnis führen
,
eine Wahlerkartei führen
fr
tenir un fichier général des électeurs et électrices
it
tenere uno schedario generale degli elettori
nl
een kiezersregister bijhouden
pt
conservar um ficheiro geral dos eleitores