Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metodu ta’ skopertura oriġinali
FINANCE
cs
metoda původní expozice
en
OEM
,
original exposure method
es
método de riesgo inicial
,
método de riesgo original
et
esmase riskipositsiooni meetod
,
lihtsustatud meetod
fr
méthode de l'exposition initiale
ga
modh na neamhchosanta tosaigh
it
metodo dell'esposizione originaria
lv
sākotnējās riska darījuma vērtības metode
pl
metoda wyceny pierwotnej ekspozycji
,
metody wyceny pierwotnej wartości ekspozycji
ro
Metoda Expunerii Inițiale
sk
metóda pôvodnej expozície
metodu ta' skrinjar
Chemistry
bg
скрининг метод
cs
screeningová metoda
da
screeningmetode
de
Screening-Verfahren
el
μέθοδος διαλογής
en
screening method
es
método de cribado
et
sõelumismeetod
fi
seulontamenetelmä
fr
méthode de dépistage
ga
modh scagtha
hu
szűrőmódszer
it
metodo di screening
lt
atrankinis metodas
lv
skrīninga metode
nl
screeningsmethode
pl
metoda przesiewowa
pt
método de pré-seleção
ro
metodă de depistare
,
metodă de screening
sk
skríningová metóda
sl
presejalna metoda
sv
screeningmetod
metodu ta' skrinjar
bg
изпитвателен метод за скрининг
en
screen test method
et
sõeluuringumeetod
fr
méthode d'essai de dépistage
ga
modh scagthástála
hr
test pretraživanja
hu
szűrővizsgálati módszer
it
test di screening
lt
atrankos metodas
lv
orientējoša testēšanas metode
pl
przesiewowa metoda badania
ro
metodă de testare prin screening
metodu ta' sospensjoni
en
suspension assay
,
suspension method
et
suspensioonimeetod
fr
méthode par suspension
ga
measúnacht fuaidreáin
,
modh fuaidreáin
hu
szuszpenziós módszer
,
szuszpenziós vizsgálat
it
metodo di sospensione
lt
suspendavimo metodas
lv
suspensijas metode
,
suspensijas tests
pl
metoda zawiesinowa
pt
método em suspensão
ro
metoda suspensiei
sk
suspenzná metóda
,
suspenzný test
sl
suspenzijska metoda
metodu ta' Southern
bg
ДНК-блот
,
Садърн блот
,
Садърн блотинг
,
Садърн метод
,
метод на Садърн
,
пренос по метода на Садърн
da
Southern blotting
,
Southern-aftryk
,
Southern-overførsel
de
Southern-Blotting-Methode
,
Southern-Transfer
,
Transfer nach Southern
el
αποτύπωμα southern
,
μέθοδος Southern
,
μεταφορά DNA
,
τεχνική Southern
en
DNA blot
,
Southern blot
,
Southern blotting
,
Southern method
,
Southern technique
,
Southern transfer
es
análisis de Southern
,
borrones de Southern
,
mancha Southern
,
método de Southern
,
transferencia de Southern
,
técnica de Southern
fi
Southern blotting
,
Southern-blottaus
,
Southern-blottaustekniikka
fr
Southern
,
Southern blot
,
méthode de Southern
,
technique de Southern
,
transfert d'ADN
,
transfert de Southern
ga
dabú Southern
it
Southern
,
metodo di Southern
,
tecnica del Southern blotting
,
trasferimento di DNA
,
trasferimento di Southern
mt
Southern blot
,
Southern blotting
,
teknika ta' Southern
nl
Southern blotting
,
methode van Southern
pl
hybrydyzacja Southerna
,
hybrydyzacja typu Southern blot
,
metoda Southern blot...
metodu ta' stimar
Accounting
en
valuation method
ga
modh luachála
mt
metodu ta' valorizzar
,
metodu ta' valwazzjoni
pl
metoda wyceny
metodu ta' test simili
bg
"аз-също" тест
,
подобен метод на изпитване
en
me-too test
,
similar test method
et
mina-kah-meetod
,
samalaadne katsemeetod
,
samaväärne katsemeetod
ga
modh comhchosúil tástála
hr
„me-too” test
hu
hasonló vizsgálati módszer
,
„me-too” vizsgálat
it
metodo di prova simile
,
test strutturalmente analogo
lt
panašaus bandymo metodas
lv
atdarinājuma testa metode
mt
test strutturalment simili
pl
podobna metoda badań
ro
test similar
metodu ta’ tnaqqis u aggregazzjoni
FINANCE
Insurance
bg
метод на приспадане и агрегиране
cs
metoda odpočtu agregovaných dat
da
metode med fradrag og aggregering
de
Abzugs- und Aggregationsmethode
el
μέθοδος αφαίρεσης και άθροισης
en
deduction and aggregation method
es
método de deducción y agregación
et
mahaarvamise ja agregeerimise meetod
fi
vähentämis- ja yhdistämismenetelmä
fr
méthode fondée sur la déduction et l'agrégation
hr
metoda odbitaka i agregiranja
hu
a levonás és összeadás módszere
,
levonási és aggregálási módszer
it
metodo della deduzione e dell’aggregazione
lt
atimties ir sudėties metodas
lv
atskaitīšanas un summēšanas metode
mt
D&A
,
nl
(methode van) aftrek en aggregatie
pl
metoda odliczeń i agregacji
pt
método de dedução e agregação
ro
metoda deducerii și agregării
sk
metóda odpočítania a agregácie
sl
metoda odbitkov in združevanja
sv
sammanläggnings- och avräkningsmetoden
metodu ta' ttestjar
ENVIRONMENT
da
prøvemetode
de
Prüfverfahren
el
μέθοδος ελέγχου (δοκιμασίας
,
μέθοδος ελέγχου (δοκιμασίας)
en
testing method
es
método de pruebas
fi
"testausmenetelmä, koestusmenetelmä"
,
testausmenetelmä, koestusmenetelmä
fr
méthode d'expérience
,
méthode de test
it
metodo di prova
nl
proef-/testmethode
,
testmethode
pt
método de ensaio
,
métodos de ensaio
sv
provningsmetod
metodu ta’ ttestjar
Chemistry
bg
метод за изпитване
cs
zkušební metoda
da
forsøgsmetode
de
Prüfmethode
el
μέθοδος δοκιμών
en
test method
es
método de ensayo
et
katsemeetod
fi
testimenetelmä
fr
méthode d’essai
hu
vizsgálati módszer
it
metodo di prova
lt
bandymo metodas
lv
testa metode
nl
testmethode
pl
metoda badawcza
pt
método de ensaio
ro
metodă de testare
sk
testovacia metóda
sl
testna metoda
sv
testmetod