Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transport af elektricitet
ENERGY
en
transport of electricity
fr
transport d'électricité
transport af enhedsgods
TRANSPORT
de
Einheitsladung
el
ενοποιημένο φορτίο
en
unitised freight
es
transporte de mercancías normalizadas
fr
transport par conteneur
it
trasporto di carichi unitizzati
nl
vrachteenheid
pt
carga normalizada
transport af gods
TRANSPORT
de
Landtransport
el
χερσαία μεταφορά
en
inland haulage
es
trayecto terrestre
fr
acheminement terrestre
it
trasporto via terra
nl
vervoer over land
pt
encaminhamento terrestre
transport af humanitær bistand
Economic growth
de
Beförderung von Hilfsgütern
,
Beförderung von humanitärer Hilfe
el
μεταφορά της ανθρωπιστικής βοήθειας
en
convoying of humanitarian aid
es
envío de la ayuda humanitaria
fr
acheminement de l'aide humanitaire
it
inoltro dell'aiuto umanitario
nl
transport van humanitaire hulp
pt
encaminhamento da ajuda humanitária
transport af husdyr
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Transport von Vieh
en
transport of livestock
es
transporte de ganado
fr
transport d'animaux
it
trasporto di bestiame
nl
dierenvervoer
transport af kontrakt til trediepart
LAW
TRADE
da
afståelse af kontrakt
,
de
Vertragsabtretung
el
μεταβίβαση συμβολαίου
,
υποκατάσταση τρίτου στη σύμβαση
en
contract cession
,
contract transfer
es
transmisión del contrato a un tercero
fi
sopimuksen siirto kolmannelle osapuolelle
fr
cession du contrat
,
transmission du contrat
it
cessione del contratto
nl
beeindiging van overeenkomst
pt
rescisão de contrato
sv
överlåtelse av kontrakt
transport af nukleare materialer fra øst
de
illegaler Handel mit Kernmaterial aus dem Osten
el
διακίνηση πυρηνικών υλικών από τις χώρες τις Ανατολικής Ευρώπης
en
trafficking in nuclear materials from the East
es
tráfico de materiales nucleares procedentes del Este
fr
trafic de matières nucléaires en provenance de l'Est
it
traffico di materie nucleari provenienti dall'Est
nl
illegale handel in nucleair materiaal uit het Oosten
pt
tráfico de materiais nucleares provenientes do Leste
transport af passagerer i små kabiner med høj frekvens
TRANSPORT
de
Kleinkabinenbahn mit hoher Fahrzeugfolge
el
τελεφερίκ-σιδηρόδρομος με συχνή επακολουθία βαγονιών
en
high-capacity personal rapid transit
es
sistema de gran capacidad de cabinas automáticas
fi
suurikapasiteettinen raidetaksi
,
tiheästi liikennöivä pienraitiovaunu
fr
transport à gros débit par petites cabines
ga
mearlíne ardtoillte paisinéirí
it
sistema di trasporto a piccole cabine ad elevata frequenza
nl
vervoer met kleine kabines en hoge snelheid
pt
transporte por pequenas cabinas automáticas de grande fluxo
sv
kabinbana med hög kapacitet
transport af signalet fra oprindelsesstedet til transmissionsfaciliteten
Communications
Information technology and data processing
de
Transport des Signals vom Ort der Aufnahme zur Übertragungseinrichtung
el
μεταφορά του σήματος από το αρχικό σημείο στις εγκαταστάσεις αναμετάδοσης
en
transport of the signal form the point of origin to the transmission facility
es
envío de la señal desde el lugar de origen al centro de transmisión
fr
acheminement du signal du point d'origine vers l'équipement de transmission
it
trasporto del segnale dal punto di origine all'impianto di trasmissione
nl
uitzenden van het signaal vanaf het punt van opname naar de zendinrichting
pt
transporte do sinal do ponto de origem para a estrutura de transmissão