Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subcomité para as "Questões de Transportes"
TRANSPORT
da
Underudvalget vedrørende Transportspørgsmål
de
Unterausschuß für Verkehrsfragen
el
Υποεπιτροπή για θέματα μεταφορών
en
Subcommittee on transport issues
es
Subcomité de transportes
fr
Sous-comité "Transport"
it
sottocomitato per i problemi dei trasporti
nl
Subcomité Vervoersvraagstukken
Subcomité para as Fronteiras Marítimas
Migration
da
Underudvalg 1a)
,
Underudvalget for Søgrænser
el
Υποομάδα 1α
,
Υποομάδα για τα θαλάσσια σύνορα
en
Subgroup 1(a)
,
Subgroup on Maritime Borders
es
Subcomité "Fronteras Marítimas"
,
Subcomité 1a)
fi
merirajojen alakomitea
fr
Sous-comité "Frontières maritimes"
,
Sous-comité 1a)
it
Sottocomitato "Frontiere marittime"
,
Sottocomitato 1a)
nl
Subcomité 1a
,
Subcomité zeegrenzen
sv
underkommitté 1a
,
underkommittén för sjögränser
Subcomité para as Fronteiras Terrestres
Migration
da
Underudvalg 1b)
,
Underudvalget for Landgrænser
el
Υποομάδα 1β
,
Υποομάδα για τα χερσαία σύνορα
en
Subgroup 1(b)
,
Subgroup on Land Borders
es
Subcomité "Fronteras Terrestres"
,
Subcomité 1b)
fi
maarajojen alakomitea
fr
Sous-comité "Frontières terrestres"
,
Sous-comité 1b)
it
Sottocomitato "Frontiere terrestri"
,
Sottocomitato 1b)
nl
Subcomité 1b
,
Subcomité landgrenzen
sv
underkommitté 1b
,
underkommittén för landgränser
Subgroup on Non-edible Animal Products ( horns, hooves, skins, wool etc. ) as possible Vectors of Infectious Diseases
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Undergruppe vedrørende ikke-spiselige animalske produkter (horn, negle, hud, uld, etc.) som mulige Smittebærere
de
Untergruppe " Nicht geniessbare tierische Erzeugnisse ( Hoerner, Klauen, Haeute, Wolle usw. ) soweit sie gegebenenfalls Traeger von ansteckenden Krankheiten sind "
fr
Sous-groupe " Produits animaux non comestibles ( cornes, ongles, peaux, laines etc. ) en tant que vecteurs éventuels de maladies infectieuses "
it
Sottogruppo " Prodotti di origine animale noncommestibili ( corna, unghie, pelle, lana, etc. ) in quanto veicoli eventuali di malattie infettive "
nl
Subgroep Niet eetbare dierlijke produkten ( hoorn, nagels, vel, wol, enz. ) als eventuele overbrengers van infecties
subir as taxas de juro oficiais
FINANCE
da
sætte de officielle renter op
de
die offiziellen Zinssätze erhöhen
el
αυξάνω τα επίσημα επιτόκια
en
to raise official interest rates
es
subir los tipos de interés oficiales
fr
relever ses taux officiels
it
innalzare i tassi di interesse ufficiali
nl
de officiële rentetarieven verhogen
subject as a body to a vote of approval by the European Parliament
EUROPEAN UNION
da
som kollegium godkendes ved en afstemning i Europa-Parlamentet
de
sich als Kollegium einem Zustimmungsvotum des Europäischen Parlaments stellen
el
υπόκειμαι,ως σώμα,σε ψήφο έγκρισης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
es
someterse colegiadamente al voto de aprobación del Parlamento Europeo
fr
soumis en tant que collège à un vote d'approbation par le Parlement européen
it
soggetti,collettivamente,ad un voto di approvazione da parte del Parlamento europeo
nl
als college ter goedkeuring onderworpen aan een stemming van het Europees Parlement
pt
colegialmente sujeitos a um voto de aprovação do Parlamento Europeu
subject to constant review as to their compatibility with ...
LAW
fr
faire l'objet d'un examen permanent destiné à vérifier leur compatibilité avec ...
it
essere oggetto di controllo permanente di compatibilità con ...
Subprogramme of the Specific Research and Technological Development Programme of the European Economic Community in the fields of Raw Materials and Recycling (1990 to 1992) relating to Forestry and Wood Products (including Cork) as a Renewable Raw Material
Cooperation policy
da
FOREST
,
delprogram vedrørende skovbrugs- og træprodukter (herunder kork) som fornyelige råstoffer (under særprogrammet for forskning og teknologisk udvikling for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab på området råstoffer og genbrug (1990-1992))
el
FOREST
,
Υποπρόγραμμα (του ειδικού προγράμματος έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στον τομέα των ανανεώσιμων πρώτων υλών και της ανακύκλωσης (1990-1992)) σχετικά με τη δασοπονία και τα προϊόντα ξύλου (συμπεριλαμβανομένου και του φελλού) ως ανανεώσιμες πρώτες ύλες
en
FOREST
,
Forestry Sectorial Research and Technology
,
es
FOREST
,
Subprograma (del Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico sobre materias primas y reciclado (1990-1992)) relativo al sector forestal y productos de la madera (incluido el corcho) como materia prima renovable
fr
FOREST
,
Sous-programme (du Programme spécifique de recherche et de développement technologique pour la Communauté économique européenne dans...
subsídio para as despesas de transporte
TRANSPORT
da
fragtstøtte
,
støtte til dækning af fragtomkostninger
de
Frachtbeihilfe
,
Frachtsubvention
en
freight grant
es
subvención para los gastos de transporte
fi
rahtituki
fr
subvention pour frais de transport
,
subvention pour frets
ga
deontas lasta
it
sovvenzione per spese di trasporto
nl
vrachtsubsidie
sv
fraktbidrag
,
fraktstöd
Dostopnost