Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
miżura ta' salvataġġ tal-assi
ECONOMICS
bg
мярка за освобождаване от активи
,
мярка за подпомагане на банките във връзка с обезценените им активи
cs
opatření na záchranu aktiv
da
ordning med henblik på overtagelse af værdiforringede aktiver
de
Entlastungsmaßnahme
,
Entlastungsmaßnahme für wertgeminderte Vermögenswerte
,
Maßnahme zur Rettung von Vermögenswerten
el
μέτρο αρωγής για απομειωμένα περιουσιακά στοιχεία
en
asset relief measure
es
medida de rescate de activos
et
langenud väärtusega varade suhtes kohaldatav toetusmeede
,
varade suhtes kohaldatav toetusmeede
,
varade toetusmeede
fi
omaisuuseriin kohdistuva tukitoimi
fr
mesure de sauvetage des actifs
ga
beart faoisimh sócmhainne
hu
eszközátvételi intézkedés
it
misura di salvataggio delle attività
,
misura di sostegno a fronte di attivi deteriorati
lt
nelikvidaus turto perpirkimo priemonė
,
paramos turtui priemonė
lv
aktīvu glābšanas pasākums
nl
steunmaatregel in verband met probleemactiva
pl
działania na rzecz uwolnienia banków od kłopotliwych aktywów
,
środki na rzecz ratowania aktywów
ro
măsură de sal...
miżura ta' sigurtà
bg
мярка за сигурност
cs
ochranné opatření
da
sikkerhedsforanstaltning
de
Sicherheitsvorkehrung
el
μέτρο ασφάλειας
en
security measure
es
medida de seguridad
et
turvameede
fi
turvatoimi
fr
mesure de sécurité
ga
beart slándála
hu
biztonsági intézkedés
it
misura di sicurezza
lt
apsaugos priemonė
lv
drošības pasākumi
nl
beveiligingsmaatregel
pl
środek bezpieczeństwa
ro
măsură de securitate
sk
bezpečnostné opatrenie
sl
varnostni ukrep
sv
säkerhetsåtgärd
miżura ta' stimolu fiskali
Budget
bg
мярка за фискално стимулиране
cs
stimulační fiskální opatření
,
stimulační opatření
da
finanspolitisk stimulusforanstaltning
de
Konjunkturmassnahme
el
δημοσιονομικό κίνητρο
en
fiscal stimulus
,
fiscal stimulus measure
es
incentivo fiscal
et
stimuleeriv fiskaalmeede
fi
finanssipoliittinen elvytystoimenpide
fr
incitant budgétaire
,
mesure de relance budgétaire
,
stimulant budgétaire
ga
spreagadh fioscach
hu
költségvetési élénkítő intézkedés
,
költségvetési ösztönző intézkedés
lt
fiskalinė paskata
,
fiskalinė skatinimo priemonė
lv
fiskālais stimuls
mt
stimolu fiskali
nl
budgettaire stimuleringsmaatregel
ro
măsură de stimulare fiscală
,
stimulent fiscal
sl
fiskalni spodbujevalni ukrep
,
ukrep fiskalne spodbude
sv
finanspolitisk stimulansåtgärd
miżura ta' żvilupp rurali
Agricultural policy
bg
мярка за развитие на селските райони
cs
opatření pro rozvoj venkova
da
foranstaltning til udvikling af landdistrikterne
de
Maßnahme zur Entwicklung des ländlichen Raums
el
μέτρο αγροτικής ανάπτυξης
en
rural development measure
et
maaelu arengu meetmed
fi
maaseudun kehittämistoimenpide
fr
mesure de développement rural
hr
mjera ruralnog razvoja
hu
vidékfejlesztési intézkedés
it
misura di sviluppo rurale
lt
kaimo plėtros priemonė
lv
lauku attīstības pasākums
nl
plattelandsontwikkelingsmaatregel
pl
działanie dotyczące rozwoju obszarów wiejskich
pt
medida de desenvolvimento rural
ro
măsură de dezvoltare rurală
sk
opatrenie na rozvoj vidieka
sl
ukrep za razvoj podeželja
sv
landsbygdsutvecklingsåtgärd
miżuri eċċezzjonali ta' appoġġ
FINANCE
de
außergewöhnliche Stützungsmaßnahme
el
έκτακτο μέτρο στήριξης
en
exceptional support measures
miżuri eċċezzjonali ta’ appoġġ għas-suq
Agricultural policy
en
exceptional market support measures
et
erakorralised turutoetusmeetmed
lt
išimtinės rinkos rėmimo priemonės
,
išskirtinės rinkos rėmimo priemonės
mt
miżuri eċċezzjonali tas-suq
,
miżuri eċċezzjonali ta’ sostenn għas-suq
pl
nadzwyczajne środki wspierania rynku
miżuri konġunti sabiex ikun promoss il-konsum ta' ċerti prodotti
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fælles foranstaltninger med henblik på udvidelse af forbruget af visse varer
de
gemeinsame Massnahmen zur Foerderung des Verbrauchs bestimmter Erzeugnisse
el
κοινά μέτρα για την προώθηση ορισμένων προϊόντων
,
κοινά μέτρα για την προώθηση της καταναλώσεως ορισμένων προ2bόντων
en
joint measures to promote consumption of certain products
es
acciones comunes para el desarrollo del consumo de determinados productos
fi
yhteiset toimet joidenkin tuotteiden kulutuksen edistämiseksi
fr
des actions communes pour le développement de la consommation de certains produits
hu
közös intézkedések bizonyos termékek fogyasztásának előmozdítására
lv
kopīgi pasākumi dažu produktu patēriņa veicināšanai
nl
gemeenschappelijke acties voor de ontwikkeling van het verbruik van bepaalde producten
pl
wspólne działania na rzecz zwiększenia poziomu konsumpcji niektórych produktów
pt
ações comuns destinadas a promover o consumo de certos produtos
sv
gemensamma åtgärder för att främja konsumt...
miżuri ta' akkumpanjament
FINANCE
da
ledsageforanstaltning
,
tilknyttet foranstaltning
de
flankierende Maßnahme
el
συνοδευτικό μέτρο
en
accompanying measure
,
related measure
es
medida complementaria
,
medida de acompañamiento
,
medida de apoyo
et
kaasnev meede
fi
tukitoimenpide
fr
mesure connexe
,
mesure d'accompagnement
hu
kísérő intézkedés
it
misura di accompagnamento
lt
papildomoji priemonė
lv
papildu pasākums
nl
begeleidende maatregel
pt
medida complementar
,
medida conexa
,
medida de acompanhamento
sk
sprievodné opatrenie
sl
spremljevalni ukrep
sv
kompletterande åtgärd
miżuri ta' akkumpanjament għall-pajjiżi firmatarji tal-Protokoll dwar iz-Zokkor
Trade policy
bg
съпътстващи мерки за страните по Протокола за захарта
cs
doprovodná opatření pro signatářské země protokolu o cukru
da
ledsageforanstaltninger for sukkerprotokollande
de
Begleitmaßnahmen für Vertragsstaaten des AKP-Zuckerprotokolls
el
συνοδευτικά μέτρα υπέρ των χωρών που έχουν υπογράψει το πρωτόκολλο για τη ζάχαρη
en
SPAM
,
accompanying measures for Sugar Protocol countries
,
sugar-protocol accompanying measures
et
kaasnevad meetmed suhkruprotokolliga ühinenud riikide jaoks
fi
sokeripöytäkirjan maihin sovellettavat liitännäistoimenpiteet
fr
SPAM
,
mesures d'accompagnement du protocole sur le sucre
,
mesures d'accompagnement en faveur des pays signataires du protocole sur le sucre
hr
popratne mjere za države potpisnice Protokola o šećeru
it
misure di accompagnamento a favore dei paesi aderenti al protocollo dello zucchero
lt
lydinčiosios priemonės Protokolo dėl cukraus šalims
lv
papildu pasākumi Protokola par cukuru valstīs
nl
begeleidende maatregelen voor landen van het suikerprotocol
pl
środki towarzys...