Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
take up
(glagol)
sl nadaljevati,
prevzeti,
vzeti,
jemati,
zavzeti,
zavzemati,
pobrati,
pobirati,
začeti,
začenjati,
začeti,
začenjati,
začeti z,
lotiti se,
lotevati,
udariti,
zasesti,
zasedati,
rezervirati,
rezervirati si,
zadržati,
pridržati
de aufheben,
ernten,
beginnen zu,
anfangen zu,
beginnen,
anfangen mit
sq filloj to,
nis to,
zë to,
marr përsipër to,
filloj,
nis për,
nis me,
nis,
inicioj
fr commencer to
hr nastaviti,
nastavljati,
početi,
počinjati
take up
sl dvigniti, pobrati; gor odnesti, vzeti s seboj gor; vpi(ja)ti, absorbirati (tekočino, vlago); zavzemati, jemati (čas, prostor); vzeti (na ladjo, na vlak itd.) (potnike); ujeti, prijeti, aretirati; prekinitit, pasti v besedo, ugovarjati, motiti, popraviti (govornika); vzeti (koga) za varovanca; začeti (študij, branje itd.), lotiti se (posla, poklica, dela), vzeti v roke; baviti se (s čim); nadaljevati (govor, preiskavo, izpraševanje, zasliševanje itd.); podvezati (žilo); povzeti (refren); pobrati (zanko); prevzeti (delnice); zategniti (jermen); pokupiti (knjige); sprejeti (službo); stanovati v; zatesniti; grajati; zadovoljiti se, strinjati se; vdati se v; zapreti se sam od sebe (spah, stik, vrzel); začeti ljubezensko razmerje; začeti se (šola)
take up
da
kædeindgang under vævning
de
Eingehen
,
Schwinden
el
βράχυνση του στημονιού κατά την ύφανση
,
συστολή του στημονιού κατά την ύφανση
en
shortening
,
shrinkage
,
es
encogimiento
fi
kutistuminen
fr
embuvage
,
raccourcissement au tissage
it
accorciamento
pt
contração à teia
sv
varpinvävning
take up
de
aufspulen
,
aufwickeln
,
wickeln
en
wind
,
wind up
fr
embobiner
,
enrouler
nl
oprollen
,
opwikkelen
take up
(glagol) continue, resume, pick up, go on with; occupy; pick up; start to, start, begin to, begin, commence to, commence; start, start with, begin, begin with, initiate, launch, set, originate, open, embark on, commence; take, reserve, occupy, fill up
Dostopnost