Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opretholdelse af lov og orden
de
Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung
en
the maintenance of law and order
es
mantenimiento del orden público
et
avaliku korra säilitamine
fi
yleisen järjestyksen ylläpitäminen
fr
le maintien de l'ordre public
sk
udržiavanie verejného poriadku
opretholdelse af lov og orden
LAW
de
Aufrechterhaltung der Sicherheit und der öffentlichen Ordnung
el
τήρηση τoυ vόμoυ και της τάξης
en
maintenance of law and order
es
mantenimiento de la ley y el orden
fi
lain ja valvonnan ylläpito
fr
maintien de l'ordre public
it
mantenimento dell'ordine pubblico
nl
handhaving van het gezag
pt
manutenção da ordem e da segurança pública
sv
upprätthållande av lag och ordning
opretholdelse af lov og orden
el
διατήρηση της ειρήνης
en
peacekeeping
et
rahuvalve
fi
yleisen järjestyksen turvaaminen
fr
maintien de l'ordre public
nl
de orde handhaven
,
handhaving van de orde
,
ordehandhaving
opretholdelse af lov og orden
LAW
de
Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung
,
Aufrechterhaltung von Recht und Ordnung
el
επιβολή της δημόσιας τάξης
,
τήρηση της δημόσιας τάξης
en
maintenance of law and order
es
mantenimiento de la ley y el orden
,
mantenimiento del orden público
fr
maintien de l'ordre
,
maintien de l'ordre public
it
mantenimento dell'ordine
,
mantenimento dell'ordine pubblico
nl
handhaving van de openbare orde
,
handhaving van recht en orde
,
ordehandhaving
pl
utrzymanie porządku publicznego
pt
manutenção da lei e da ordem
,
manutenção da ordem pública
opretholdelse af lov og orden og beskyttelse af den indre sikkerhed
EUROPEAN UNION
LAW
de
Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und Schutz der inneren Sicherheit
el
διατήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφαλείας
,
τήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφάλειας
en
the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security
es
mantenimiento del orden público y salvaguardia de la seguridad interior
fi
yleisen järjestyksen ylläpitäminen sekä sisäisen turvallisuuden suojaaminen
fr
le maintien de l'ordre public et la sauvegarde de la sécurité intérieure
it
mantenimento dell'ordine pubblico e salvaguardia della sicurezza interna
nl
handhaving van de openbare orde en bescherming van de binnenlandse veiligheid
pt
manutenção da ordem pública e salvaguarda da segurança interna
sv
upprätthålla lag och ordning och skydda den inre säkerheten
opretholdelse af lov og orden og beskyttelse af den indre sikkerhed
LAW
de
(für die) Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und den Schutz der inneren Sicherheit
el
διατήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφάλειας
,
τήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφάλειας
en
the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security
es
mantenimiento del orden público y salvaguardia de la seguridad interior
fi
yleisen järjestyksen ylläpitäminen ja sisäisen turvallisuuden suojaaminen
fr
le maintien de l'ordre public et la sauvegarde de la sécurité intérieure
it
mantenimento dell'ordine pubblico e la salvaguardia della sicurezza interna
nl
handhaving van de openbare orde en bescherming van de binnenlandse veiligheid
organisk lov
LAW
de
verfassungsausführendes Gesetz
,
verfassungsergänzendes Gesetz
en
framework law
es
ley orgánica
fr
loi organique
it
legge costituzionale
nl
organieke wet
organisk lov
LAW
de
Verfassungsgesetz
en
organic law
fi
perussopimusta täsmentävä laki
,
perussopimusta täydentävä laki
fr
loi organique
it
legge organica
nl
organieke wet
pl
ustawa organiczna
overensstemmelse med en lov
LAW
da
lovmedholdighed
,
de
Gesaetzmaessigkeit
fi
lainmukaisuus
fr
conformité à la loi
sv
lagenlighet
overgangsforanstaltninger,der er fastsat ved lov
FINANCE
de
gesetzgeberische Umstellungsmaßnahmen und Umstellungsverordnungen
el
νομοθετικές και κανονιστικές ρυθμίσεις για τη μετάβαση
en
legislative and regulatory changeover measures
es
medidas legislativas y normativas relacionadas con la transición
fi
lainsäädännölliset siirtymätoimet
fr
mesures législatives et réglementaires de basculement
it
misure legislative e regolamentari per il passaggio
nl
wet-en regelgeving i.v.m.de overschakeling
pt
medidas legislativas e regulamentares com vista à transição
sv
lagstiftningsåtgärder inför övergången till euron