Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ausfuhrbeschraenkungen wirtschaftlicher oder fiskalischer Art
FINANCE
Information technology and data processing
da
restriktioner af økonomisk eller fiskal karakter for udførsel
el
περιορισμοί εξαγωγών οικονομικής και ταμιευτικής φύσης
en
restrictions on exports
,
whether of an economic or of a fiscal nature
es
restricciones a la exportación de carácter económico o fiscal
it
restrizioni esportazione di carattere economico e fiscale
lt
eksporto apribojimai
nl
beperkingen van uitvoer
,
zowel van economische als van fiscale aard
pt
restrições à exportação de natureza económica e fiscal
Ausfuhren zu Zwecken der Hilfe oder Wohlfahrt
en
exports destined for relief purposes or welfare purposes
fr
exportations à titre de secours ou à destination sociale
Ausfuhrerstattungen oder andere Ausfuhrvergünstigungen
Tariff policy
de
Ausfuhrerstattung oder Gewährung von anderen Ausfuhrvergünstigungen
,
en
refunds and other amounts granted on exportation
fr
restitutions ou d'autres montants institués à l'exportation
Ausfuhrkreditbürgschaft oder -versicherung
en
export credit guarantee or insurance
fr
garantie ou assurance du crédit à l'exportation
ausführliche oder vollständige Übersetzung
LAW
da
mere omfattende eller en fuldstændig oversættelse
el
εκτενέστερη ή πλήρης μετάφραση
en
complete or fuller translation
es
traducción más completa o íntegra
fr
traduction plus complète ou intégrale
it
traduzione più completa od integrale
nl
meer uitvoerige of volledige vertaling
pt
tradução mais completa ou integral
Ausführungsverordnung(Übergangsregelung)zum Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Fabrik-oder Handelsmarken
LAW
fr
Règlement d'exécution transitoire de l'arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques de fabrique ou de commerce
it
Regolamento transitorio di esecuzione dall'A di Madrid per la registrazione internazionale dei marchi di fabbrica o di commercio
Ausführungsverordnung zum Madrider Abkommen über die internationale Registrierung von Fabrik-oder Handelsmarken
LAW
fr
Règlement d'exécution de l'arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques de fabrique ou de commerce
it
Regolamento d'esecuzione dell'accordo di Madrid per la registrazione internazionale dei marchi di fabbrica o di commercio
Ausfuhr zu Hilfs-oder Wohltätigkeitszwecken
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
fr
exportation à titre de secours ou à destination sociale
it
esportazione a titolo di soccorso o d'assistenza
nl
uitvoer voor hulpacties of sociale doeleinden
Ausgaben die sich zwingend aus dem Vertrag oder den aufgrund des Vertrages erlassenen Rechtsakten ergeben
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
OU
,
obligatoriske udgifter
,
udgifter der nødvendig. følger af traktaten eller af retsakter udstedt i henhold til denne
de
OA
,
obligatorische Ausgaben
el
YE
,
έξοδα τα οποία υποχρεωτικώς απορρέουν από τη συνθήκη ή από τις πράξεις που εκδίδονται δυνάμει αυτής
,
υποχρεωτικά έξοδα
en
CE
,
compulsory expenditure
,
expenditure necessarily resulting from the Treaty or from acts adopted in accordance therewith
es
gastos obligatorios
fr
DO
,
dépenses découlant obligatoirement du traité ou des actes arrêtés en vertu de celui-ci
,
dépenses obligatoires
it
SO
,
spese derivanti obbligatoriamente dal trattato o dagli atti adottati a sua norma
,
spese obbligatorie
nl
VU
,
uitgaven die verplicht voortvloeien uit het Verdrag of de ter uitvoering daarvan vastgestelde besluiten
,
verplichte uitgaven
pt
despesas decorrentes obrigatoriamente do Tratado ou dos atos aprovados em virtude do mesmo
,
despesas obrigatórias
Dostopnost