Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gastos de las cuentas de personal
FINANCE
en
payroll accounting expenditures
fr
dépenses pour comptabilité salaires
gastos de las curas
Social protection
da
udgifter til forbindinger
de
Kosten für Verbände
en
costs of dressings
fr
frais de pansements
it
spese di medicazione
nl
verbandkosten
pt
despesas com pensos
gastos de las inversiones
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
Accounting
da
udgifter i tilknytning til investeringsaktiver
de
Aufwendungen für Kapitalanlagen
el
έξοδα επενδύσεων
en
investment charges
fi
sijoitustoiminnan kulut
fr
charges des placements
nl
lasten in verband met beleggingen
pl
koszty działalności lokacyjnej
gastos de mantenimiento de las lentes de contacto
Insurance
da
udgifter til vedligeholdelse af kontaktlinser
de
Kosten für Pflegemittel für Kontaktlinsen
en
cost of maintaining contact lenses
fr
frais d'entretien des lentilles de contact
it
spese di manutenzione delle lenti a contatto
nl
kosten voor het onderhoud van contactlenzen
pt
despesas de manutenção das lentes de contacto
gastos de viaje con ocasión de las vacaciones anuales
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
rejseudgifter i forbindelse med årlig ferie
de
Fahrkosten anläßlich des Jahresurlaubs
el
έξοδα ταξιδίου επ'ευκαιρία της ετήσιας άδειας
en
travel expenses for annual leave
fr
frais de voyage à l'occasion du congé annuel
it
spese di viaggio per ferie annuali
nl
reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlof
pt
despesas de viagem por ocasião das férias anuais
gastos en que hubieran incurrido las Instituciones
LAW
da
institutionernes egne omkostninger
de
Kosten der Organe
el
έξοδα των οργάνων
en
costs of the institutions
fr
frais exposés par les institutions
it
spese sostenute dalle istituzioni
nl
de kosten door de instellingen gemaakt
pt
despesas efetuadas pelas Instituições
gastos financieros derivados de las compras de almacenamiento público
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
finansieringsudgifter ved opkøb til offentlig oplagring
de
finanzielle Folgekosten der Interventionskäufe
el
χρηματοδοτικά έξοδα που προκύπτουν από αγορές για δημόσια αποθεματοποίηση
en
financial costs resulting from buying-in for public storage
fr
frais financiers découlant des achats de stockage public
it
spesa finanziaria derivante dagli acquisti d'ammasso pubblico
nl
financiële kosten van openbare opslag
pt
despesas financeiras decorrentes das compras de armazenagem pública
gastos técnicos derivados de las compras de almacenamiento público
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tekniske udgifter ved opkøb til offentlig oplagring
de
technische Folgekosten der Interventionskäufe
el
έξοδα τεχνικού χαρακτήρα που προκύπτουν από αγορές για δημόσια αποθεματοποίηση
en
technical costs resulting from buying in for public storage
fr
frais techniques découlant des achats de stockage public
it
spesa tecnica derivante dagli acquisti d'ammasso pubblico
nl
technische kosten van openbare opslag
pt
despesas técnicas decorrentes das compras de armazenagem pública
gecombineerde las-en snijbrander
Iron, steel and other metal industries
da
kombineret svejse- og skærebrænder
de
kombinierter Schweiss-und Schneidbrenner
el
σύνθετος φλογοκόπτης για κοπή και συγκόλληση
en
combined welding and cutting blowpipe
,
combined welding and cutting burner
,
combined welding and cutting torch
fi
yhdistetty hitsaus-ja leikkauspoltin
fr
chalumeau soudeur
it
cannello combinato per saldatura e taglio
pt
maçarico de soldar e de cortar
sv
kombinerad svets-och skärbrännare