Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temporary laying-up premium
Fisheries
de
Prämie für die vorübergehende Stilllegung
fi
toiminnan tilapäinen lopetuspalkkio
fr
prime à l'arrêt temporaire
temporary laying-up premium
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fi
tilapäistä käytöstä poistamista koskeva palkkio
fr
prime d'arrêt temporaire
temporary laying-up premium
Fisheries
fi
toiminnan tilapäinen lopetuspalkkio
fr
prime d'arrêt temporaire
pt
prémio de paragem temporária
terreno de barbecho (UP: terreno baldío
ENVIRONMENT
da
brakjord
de
Brachland
el
εκτάσεις σε αγρανάπαυση
en
fallow land
fi
kesantomaa
fr
friche agricole
it
maggese
nl
braakliggend terrein
pt
terras incultas
test assembly, test set-up
➞ test
sl poskusno okolje, eksperimentalni sistem, postavitev poskusa; dani pogoji, določene eksperimentalne razmere, v danih pogojih poskusa
test run-up
Mechanical engineering
de
Prüfstandlauf
el
δοκιμή κινητήρα στο έδαφος
es
prueba en tierra para control
fi
koekäyttö
fr
point fixe de contrôle
it
accensione di controllo
nl
proefdraaien
pt
teste de aceleração de motor para ensaio em ponto fixo
test set-up
Communications
da
test-opstilling
,
testkonfiguration
de
Prüfanordnung
,
Prüfkonfiguration
el
Διατάξεις δοκιμής
,
διάταξη δοκι μής
en
test configuration
,
es
configuración de prueba
,
disposición de la prueba
fi
testausjärjestely
,
testikokoonpano
fr
configuration d'essai
,
montage d'essai
it
configurazione di prova
nl
meetopstelling
,
testconfiguratie
,
testopstelling
pt
configuração de teste
,
disposição de teste
sv
provuppställning
textile yarn,fabrics,made-up articles,not elsewhere specified and related products
da
tekstilgarn,tekstilstof,i.a.n.,samt lignende varer
de
Garne,Gewebe,fertiggestellte Spinnstofferzeugnisse,a.n.g.,und verwandte Waren
el
υφαντικά νήματα,υφάσματα,έτοιμα υφαντικά προϊόντα,μ.α.κ.,και συναφή προϊόντα
es
hilos, tejidos, artículos textiles confeccionados n.c.o.p., artículos relacionados
fi
-kankaat
,
muualla luokittelemattomat tekstiililangat
,
sovitetut tuotteet ja vastaavat
fr
fils,tissus,articles textiles façonnés,n.d.a.,et produits connexes
it
filati,tessuti,articoli confezionati non specificati altrove e articoli connessi
nl
garens,weefsels en geconfectioneerde artikelen van textiel n.e.g.en dergelijke artikelen
pt
fios têxteis, tecidos, artefactos confecionados de tecidos e produtos conexos
sv
garn, textilier, textilvaror, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, och relaterade produkter
Dostopnost