Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flerårigt program (1998-2002) for aktioner inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacisprogrammet
TRANSPORT
ENERGY
da
Sureprogrammet
,
de
Mehrjahresprogramm (1998-2002) für Massnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms
,
Programm SURE
,
SURE
el
SURE
,
Πολυετές πρόγραμμα δραστηριοτήτων στον πυρηνικό τομέα, σχετικά με την ασφάλεια μεταφοράς των ραδιενεργών υλικών καθώς και με τον έλεγχο των διασφαλίσεων και την βιομηχανική συνεργασία, κατά τρόπο ώστε να προωθούνται ορισμένα ζητήματα ασφαλείας των πυρηνικών εγκαταστάσεων στις χώρες που συμμετέχουν προς το παρόν στο πρόγραμμα TACIS - Πρόγραμμα SURE
en
SURE
,
SURE programme
,
multiannual programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries...
Flerårigt program for aktiviteter inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacisprogrammet
de
Mehrjahresprogramm für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms
el
Πολυετές πρόγραμμα δράσεων στον πυρηνικό τομέα σχετικά με την ασφαλή μεταφορά ραδιενεργών υλικών, τους ελέγχους των διασφαλίσεων και τη βιομηχανική συνεργασία ώστε να προωθηθούν ορισμένα ζητήματα ασφάλειας των πυρηνικών εγκαταστάσεων στις χώρες που συμμετέχουν προς το παρόν στο πρόγραμμα Tacis
en
Multiannual programme of action in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the Tacis programme
,
SURE
es
Programa plurianual de actividades en el sector nuclear relativas a la seguridad del transporte ...
flerfrekvenstransmission kombinerad med mottagarens känslighet för samutsändning
Communications
da
flervejstransmission kombineret med modtagerens simulcast-følsomhed
de
Empfindlichkeit des Empfängers bei Mehrwegeempfang und gleichzeitiger quasisynchroner Aussendung
el
ευαισθησία του δέκτη σε εκπομπές πολλαπλών διαδρομών συνδυασμένων με ταυτόχρονες εκπομπές
en
multipath combined with simulcast sensitivity of the receiver
es
sensibilidad a multitrayecto combinada con la sensibilidad a difusión simultánea del receptor
fi
vastaanottimen herkkyys yhdistetyssä monitie-etenemisessä ja kvasisynkronisessa lähetyksessä
fr
trajet multiple combiné à une sensibilité simultanée du récepteur
it
sensibilità del ricevitore ai cammini multipli ed alle trasmissioni quasi sincrone
nl
multipad gecombineerd met simulcast gevoeligheid van de ontvanger
pt
sensibilidade do recetor à transmissão simultânea via rádio combinada com multitrajeto
sv
flervägstransmission kombinerad med mottagarens känslighet för samutsändning
flerhastighedsmotor med flere faste omdrejningstal
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Motor mit mehreren konstanten Drehzahlen
el
κινητήρας πολλαπλών σταθερών ταχυτήτων
en
multi-constant speed motor
es
motor de varias velocidades constantes
fi
monen vakionopeuden moottori
fr
moteur à plusieurs vitesses constantes
it
motore a piú velocità costanti
nl
motor met verscheidene constante toerentallen
pt
motor de várias velocidades constantes
sv
flerhastighetsmotor med fasta varvtal
flerhastighedsmotor med varierende omdrejningstal
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Motor mit mehreren veränderlichen Drehzahlen
el
κινητήρας πολλαπλών μεταβαλλομένων ταχυτήτων
en
multi-varying speed motor
es
motor de varias velocidades variables
fi
monen muuttuvan nopeuden moottori
fr
moteur à plusieurs vitesses variables
it
motore a piú velocità variabili
nl
motor met verscheidene belastingafhankelijke toerentallen
pt
motor de várias velocidades variáveis
sv
flerhastighetsmotor med varierande varvtal
flerkammersystem med fleksible skørter
TRANSPORT
de
Mehrfachkammersystem mit elastischen Schuerzen
,
Teilkammersystem mit elastischen Schuerzen
el
στρώμα αέρος με πολλαπλά ελαστικά τοιχώματα
en
multiple plenum chamber cushion with flexible skirts
,
multipleskirted plenum chamber
fi
joustavien helmojen avulla muodostettu moni-osainen ilmatyyny
fr
coussin d'air multiple à jupes souples
it
cuscino d'aria multi-camere a tendine flessibili
nl
gesegmenteerd luchtkussen met soepele rokken
sv
multiplenumkammare med flexibelt kjolsystem
flerkammer-system med fleksible skørter
TRANSPORT
de
Mehrfachkammersystem mit elastischen Schürzen
,
Teilkammersystem mit elastischen Schürzen
en
multiple plenum chamber cushion with flexible skirts
,
multiple skirted plenum chamber
fr
coussin d'air multiple à jupes souples
it
cuscino d'aria multi-camere a tendine flessibili
nl
gesegmenteerd luchtkussen met soepele rokken
flerkanalig överföring med frekvensdelning
Electronics and electrical engineering
da
multikanal-frekvensdelings-emission
de
Mehrkanalsendung mit Frequenzaufteilung
el
πολυκαναλική εκπομπή με διαίρεση συχνότητας
en
multi-channel frequency-division emission
es
emisión multicanal con distribución de frecuencia
fr
émission multivoie à répartition en fréquence
nl
multikanaal-uitzending met frequentieverdeling
pt
emissão multicanal com distribuição de frequência
sv
FDM-överföring
,
radioöverföring via FDM
flerkanaligt system med frekvensdelning
Electronics and electrical engineering
da
multikanal-frekvensdelings-system
de
Mehrkanalsystem mit Frequenzaufteilung
el
πολυκαναλικό σύστημα με διαίρεση συχνότητας
en
multi-channel frequency-division system
es
sistema multicanal con distribución en frecuencia
fr
système multivoies à répartition en fréquence
nl
multikanaal-systeem met frequentieverdeling
pt
sistema multicanal com distribuição em frequência
flerlobsantenn med reflektor
Electronics and electrical engineering
da
flerstråleantenne med reflektor
,
multi-beam-antenne med reflektor
de
Mehrstrahlantenne mit Reflektor
el
πολυδεσμική κεραία με ανακλαστήρα
en
reflector type multi-beam aerial
,
reflector type multi-beam antenna
es
antena de haces múltiples con reflector
fi
heijastintyyppinen monikeila-antenni
fr
antenne à faisceaux multiples avec réflecteur
it
antenna a fasci multipli con riflettore
nl
multibundelantenne met reflector
pt
antena de feixes múltiplos com refletor
Dostopnost