Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flermans svetstransformator(med inbyggda reglerdon)
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
flersvejsetransformer med-indbyggede regulatorer
de
Mehrstellen-Schweisstransformator mit eingebauten Schweissdrosseln
,
Mehrstellen-Schweisstransformator mit eingebauten Schweissstromreglern
el
μετασχηματιστής ηλεκτροσυγκολλήσεως τόξου με ενσωματωμένα ρυθμιστικά όργανα,με πολλαπλές λήψεις για εξυπηρέτηση περισσοτέρων συγκολλητών
en
multi-operator welding set with regul.all in one casing
,
multi-operator welding transformer with regulators all in one casing
,
multi-operators welding transformators with chokes all in one casing
es
transformador para soldeo de puestos múltiples con dispositivos de regulación incluidos en una envoltura común
fi
monipaikkahitsausmuuntaja koneeseen rakennetuin säätökuristimin
fr
transformateur de soudage à poste multiple avec organes de réglage inclus dans une enveloppe commune
it
trasformatore di saldatura per posti multipli con organi di regolazione incorporati in una unica carcassa
nl
lassmoorspo...
flermans svetstransformator med separata reglerdon
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
flersvejsetransformer med separate regulatorer
de
Mehrstellen-Schweisstransformator mit getrennten Schweissdrosseln
,
Mehrstellen-Schweisstransformator mit getrennten Schweissstromreglern
el
μετασχηματιστής ηλεκτροσυγκολλήσεως τόξου με χωριστά ρυθμιστικά όργανα,με πολλαπλές λήψεις για εξυπηρέτηση περισσοτέρων συγκολλητών
en
multi-operator welding set with separate regulators
,
multi-operator welding transformer with separate chokes
,
multi-operator welding transformer with separate regulators
es
transformador para soldeo de puestos múltiples con dispositivos de regulación separados
fi
monipaikkahitsausmuuntaja erillisin säätökuristimin
fr
transformateur de soudage à poste multiple avec organes de réglage séparés
it
trasformatore di saldatura per posti multipli con organi di regolazione separati
nl
lastransformator voor gelijktijdige voeding van meer dan een boog met afzonderlijke
,
regelbare smoorspoelen
pt
transformador de soldad...
flermotoret flyvemaskine med stempelmotor
bg
самолет с повече от един бутален двигател
cs
vícemotorový pístový letoun
de
Flugzeug mit Mehrkolbentriebwerk
,
Flugzeug mit mehreren Kolbentriebwerken
,
mehrmotoriges Flugzeug mit Kolbentriebwerk
el
πολυκινητήριο αεροπλάνο με εμβολοφόρους κινητήρες
en
multiple piston-engined aeroplane
es
avión multimotor de pistón
et
mitme kolbmootoriga lennuk
fi
monimoottorinen mäntämoottorilentokone
fr
moteur à pistons d'avion multimoteur
hu
több dugattyús hajtóműves repülőgép
it
aeroplano plurimotore a pistoni
lt
daugiamotoris lėktuvas su stūmokliniais varikliais
lv
lidmašīna ar vairākiem virzuļdzinējiem
mt
ajruplan b’diversi magni bil-pistuni
nl
meermotorig vliegtuig
,
vleugelvliegtuig met meervoudige zuigermotoren
pl
samolot z wieloma silnikami tłokowymi
pt
multimotores de pistão de avião
ro
motor cu piston pentru avion cu mai multe motoare
sk
viacmotorový letún s piestovým motorom
,
viacmotorový piestový letún
sl
letalo z več batnimi motorji
sv
flermotorigt kolvmotorflygplan
flermotoret flyvemaskine med turbojetmotorer
de
mehrmotoriges Strahlflugzeug
el
πολυκινητήριο αεροπλάνο κινούμενο με στροβιλοκινητήρες
en
multi-engine turbojet powered aeroplane
es
aviones multimotores de turborreacción
fi
suihkumoottori-käyttöinen monimoottorinen lentokone
fr
avions multiréacteurs
it
velivoli plurimotore dotati di turboreattori
nl
meermotorig vliegtuig aangedreven door turbinestraalmotoren
,
meermotorige straalvliegtuig
pt
avião multimotor de turbo-hélice
sv
flermotoriga flygplan som är försedda med jetmotorer
flermotoriga flygplan som är försedda med turbopropmotorer
da
flermotoret flyvemaskine, som er drevet af turbopropmotorer
de
mehrmotorige Propellerturbinenflugzeuge
el
πολυκινητήριο αεροπλάνο με ελικοστροβίλους κινητήρες
en
multi-engine aeroplane powered by turbopropeller engines
es
aviones multimotores con motores turbohélice
fi
potkuriturbiini-käyttöinen monimoottorinen lentokone
fr
avions multimoteurs équipés de turbopropulseurs
it
velivoli plurimotore dotati di turbopropulsori
nl
meermotorig vliegtuig met/aangedreven door schroefturbine motoren
pt
avião multimotor de turbo-hélice
flerstegsskrubbrer med dubbla inlopp
bg
многоетапен скрубер с два входа и низходяща струя
,
многостепенен скрубер с два входа и низходяща струя
cs
vícestupňová následná pračka s dvojitým vstupem
da
flertrinsnedstrømsskrubber med dobbelt indsugning
de
nachgeschaltete mehrstufige Wäscher mit doppeltem Einlass
el
πολυεπίπεδη κατάντη πλυντρίδα διπλής εισαγωγής
en
multistage double inlet downstream scrubber
,
wet absorption system
es
lavador multietapa doble a contracorriente
et
mitmeastmeline topeltsissevooluga allavoolu-skraber
,
märgabsorptsiooni süsteem
fi
monivaiheinen kaksoissyöttöpesuri
fr
laveur multiétage à contre-courant
hr
višestupanjski dvoulazni nizstrujni uređaj za ispiranje plina
hu
nedves-abszorpciós rendszer
it
scrubber multistadio in equicorrente con doppia immissione
,
sistema di assorbimento ad umido
lt
daugiapakopis dvigubos įleidimo angos išleidžiamojo srauto plautuvas
lv
vairākpakāpju divpusējs otrējs skruberis
mt
purifikatur multistadju ekwikurrenti bialimentat
,
sistema ta’ assorbiment umdu
nl
stroomafwaartse meertrapse gaswasser met dubbe...
flerstegsturbopump med ledskenor i varje segment
Mechanical engineering
da
flertrinspumpe med indbygget ledeapparat i hvert kammer
de
Leitschaufelgehaeuse/pumpe
el
αντλία με κορμό ανόρθωσης
en
multistage turbine pump
,
pump with bowl-type vaned casings
es
bomba con cuerpo rectificador de flujo
fi
moniportainen turbiinipumppu
,
segmenttikeskipakopumppu
fr
pompe à corps redresseur
it
pompa con corpi raddrizzatori
nl
axiale pomp met waaier in gebogen huis
pt
bomba multicelular de corpo retificador do fluxo
flettet tovværk med 8 dugter
Technology and technical regulations
de
Quadratgeflecht
el
οκτάκλωνο πλεκτό σχοινί
en
eight strand plaited rope
es
cuerda trenzada de ocho cabos
fr
cordage tressé à huit torons
pt
corda entrançada de oito cordões
sv
åtta dukters flätat tågvirke
flexibel tube med plan bund
de
Standtube
,
Tubenbeutel
el
εύκαμπτο σωληνάριο με επίπεδο πάτο
en
butt-ended tube
,
collapsible tube with plane bottom
es
tubo flexible de fondo plano
fr
tube pouvant reposer sur le fond
,
tube souple à fond plat
it
tubo flessibile a fondo piatto
pt
tubo flexível de fundo plano
sv
hopfällbar tub med plan botten