Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coordinamento delle politiche monetarie degli Stati membri
EUROPEAN UNION
LAW
da
samordning af Medlemsstaternes monetære politik
de
Koordinierung der Geldpolitiken der Mitgliedstaaten
el
συντονισμός των νομισματικών πολιτικών των κρατών μελών
en
coordination of the monetary policies of the Member States
es
coordinación de las políticas monetarias(de los Estados miembros)
fi
jäsenvaltioiden rahapolitiikan yhteensovittaminen
fr
coordination des politiques monétaires des Etats membres
nl
coördinatie van het monetair beleid van de Lid-Staten
pt
coordenação das políticas monetárias dos Estados-membros
sv
samordning av medlemsstaternas monetära politik
coordinamento delle politiche monetarie degli Stati membri
Monetary relations
Monetary economics
da
koordinering af medlemsstaternes monetære politik
,
samordning af medlemsstaternes monetære politik
de
Koordinierung der Geldpolitiken der Mitgliedstaaten
el
συντονισμός των νομισματικών πολιτικών των κρατών μελών
en
co-ordination of the monetary policies of the Member States
es
coordinación de las políticas monetarias de los Estados miembros
fr
coordination des politiques monétaires des Etats membres
ga
comhordú ar bheartais airgeadaíochta na mBallstát
nl
coördinatie van het monetair beleid van de lidstaten
pt
coordenação das políticas monetárias dos Estados-Membros
sv
samordning av medlemsstaternas monetära politik
corpo dei marines degli Stati Uniti
Defence
en
USMC
,
United States Marine Corps
es
Cuerpo de Infantería de Marina de Estados Unidos
,
USMC
fr
Corps des Marines des Etats-Unis
,
Marine Corps des Etats-Unis
,
USMC
Corte di giustizia degli Stati EFTA
LAW
bg
Съд на ЕАСТ
,
Съд на Европейската асоциация за свободна търговия
cs
Soud ESVO
,
Soudní dvůr ESVO
da
EFTA-Domstolen
de
EFTA-Gerichtshof
,
Gerichtshof der EFTA-Staaten
el
Δικαστήριο ΕΖΕΣ
,
Δικαστήριο των κρατών της ΕΖΕΣ
en
Court of Justice of the EFTA States
,
EFTA Court
,
EFTA Court of Justice
es
Tribunal de Justicia de la AELC
,
Tribunal de Justicia de los Estados de la AELC
et
EFTA kohus
fi
EFTAn tuomioistuin
fr
Cour AELE
,
Cour de justice AELE
,
Cour de justice des Etats de l'AELE
ga
Cúirt Bhreithiúnais Stáit CSTE
hu
EFTA-Bíróság
it
Corte EFTA
,
lt
ELPA Teismas
,
Europos laisvosios prekybos asociacijos teismas
lv
EBTA Tiesa
mt
Il-Qorti tal-EFTA
nl
EVA-Hof
,
Hof van Justitie van de EVA-Staten
pl
Trybunał EFTA
,
Trybunał Sprawiedliwości EFTA
pt
Tribunal da AECL
,
tribunal de justiça dos Estados da AECL
ro
Curtea de Justiție a AELS
sk
Súd EZVO
sl
Sodišče Efte
sv
Efta-domstolen
creditori cittadini degli Stati contraenti
LAW
de
Gläubiger,die Angehörige der Vertragsstaaten sind
en
creditors nationals of the Contracting States
fr
créanciers ressordissants des Etats contractants
nl
schuldeisers die onderdaan van de verdragsluitende staten zijn
crimini o delitti che compromettono le relazioni con gli Stati esteri
LAW
de
Störung der Beziehungen zum Ausland
en
offences detrimental to foreign relations
fr
crimes ou délits de nature à compromettre les relations avec l'étranger
dal momento in cui sono stati inviati all'esposizione i prodotti non sono stati utilizzati per scopi diversi dalla presentazione a tale esposizione
en
the products have not, since they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the exhibition
fr
depuis le moment où ils ont été expédiés en vue de l'exposition, les produits n'ont pas été utilisés à des fins autres que la présentation à cette exposition
Decisione adottata di comune accordo dai rappresentanti dei governi degli Stati membri relativa alla fissazione delle sedi delle istituzioni e di taluni organismi e servizi delle Comunità europee
EUROPEAN UNION
da
Afgørelse truffet ved fælles aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer vedrørende fastlæggelse af hjemstedet for De Europæiske Fællesskabers institutioner og for visse af Fællesskabernes organer og tjenester
de
Im gegenseitigen Einvernehmen gefaßter Beschluß der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Festlegung der Sitze der Organe und bestimmter Einrichtungen und Dienststellen der Europäischen Gemeinschaften
el
Απόφαση που ελήφθη με κοινή συμφωνία των Αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών σχετικά με τον καθορισμό των εδρών των οργάνων και ορισμένων οργανισμών και υπηρεσιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Decision taken by common agreement between the Representatives of the Member States on the location of the seats of the institutions and of certain bodies and departments of the European Communities
es
Decisión adoptada de común acuerdo por los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros relativa a la fijación de las sedes ...
Decisione che modifica e completa il regolamento del Consiglio degli Stati
LAW
de
Beschluss des Ständerates betreffend Änderung des Geschäftsreglementes des Ständerates
fr
Arrêté du Conseil des Etats modifiant le règlement du Conseil des Etats
decisione con cui sono stati accettati aiuti
EUROPEAN UNION
de
zustimmende Entscheidung zu Beihilfen
el
απόφαση αποδοχής των ενισχύσεων
en
decision approving aid
es
decisión de aprobación de la ayudas
fr
décision d'acceptation des aides
nl
beschikking waarbij steun wordt goedgekeurd
pt
decisão de aceitação dos auxílios