Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grasa de las judías
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bønnefedtpletbakteriose
,
fedtpletbakteriose
de
Fettfleckenkrankheit der Bohne
el
λιπώδης κηλίδωσις φασιόλου
en
halo blight of beans
es
tizón de halo del fríjol
fr
graisse des haricots
it
batteriosi del fagiolo
la
Pseudomonas phaseolicola
nl
vetvlekkenziekte
sv
fettfläcksjuka på bönor
grasa de las judías
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bohne Gewoehnlicher Blattbrand
en
Bean common blight
,
Bean fuscous blight
es
fuego bacteriano de la judía
,
tizón común del fríjol
fr
Bactériose du haricot
,
Brûlure bactérienne du haricot
,
Feu bactérien du haricot
,
Flétrissement bactérien du haricot
,
Graisse du haricot
,
Pustules bactériennes du soja
la
Pseudomonas phaseoli
,
Pseudomonas phaseoli var. fuscans
,
Xanthomonas campestris pv. phaseoli
,
Xanthomonas fuscans
,
Xanthomonas phaseoli
,
Xanthomonas phaseoli var. fuscans
pt
bacteriose do feijoeiro
grasa de las judías
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fettfleckenkrankheit der Bohne
en
halo blight of beans
es
tizón de halo del frijol
fr
graisse des haricots
it
batteriosi del fagiolo
la
Pseudomonas phaseolicola
gratuidad completa de las prestaciones en especie
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
helt gratis naturalydelser
de
vollständig kostenlose Gewährung der Sachleistungen
el
εντελώς δωρεάν χορήγηση των παροχών εις είδος
en
wholly cost-free benefits in kind
fr
gratuité complète des prestations en nature
it
gratuità completa delle prestazioni in natura
lt
nemokamai teikiamos išmokos natūra
nl
het geheel kosteloos verlenen van verstrekkingen
pt
gratuitidade completa das prestações em espécie
gravamen de las costas
LAW
da
pligt til at bære sagsomkostninger
de
Kostenlast
,
Kostenpflicht
fi
velvollisuus korvata oikeudenkäyntikulut
fr
charge des dépens
it
carico di spese
pt
encargo das despesas
sv
skyldighet att betala rättegångskostnader
gravamen sobre las materias grasas
FINANCE
cs
daň z tuků a olejů
da
afgift på olie og fedt
de
Steuer auf Oele und Fette
el
φόρος λιπαρών ουσιών
en
tax on oils and fats
fi
öljy- ja rasvavero
fr
taxe sur les huiles et les matières grasses
it
imposta oli e i grassi
lt
aliejaus ir riebalų mokestis
nl
belasting op oliën en vetten
pl
podatek od tłuszczów jadalnych
pt
taxa sobre as matérias gordas
sv
skatt på oljor och fetter
grieta en las costuras del fondo
de
Bodennahtriss
el
Pάγισμα πυθμένα
en
checked bottom joint
fi
pohjasauman repeämä
,
pohjasauman särö
fr
glaçure de couture du fond
it
incrinatura nella giunzione fondo-corpo
nl
gesprongen bodemvoeg
pt
fratura na costura do fundo
,
seda na costura do fundo
sv
ytsprickor i bottenfog,ytsprickor i bottensöm
grond van de las
Iron, steel and other metal industries
da
rod
de
nahtwurzel
,
wurzel
el
ρίζα της συγκολλήσεως
en
root (of the weld)
fi
hitsin juuri
,
juuri
fr
fond du chanfrein
,
racine de la soudure
it
fondo dello smusso
pt
raiz da soldadura
sv
rot
GRT responsable de la coordinación de las indisponibilidades
el
διαχειριστής συστήματος μεταφοράς υπεύθυνος συντονισμού διακοπών
en
outage coordinating TSO
et
katkestusi koordineeriv põhivõrguettevõtja
ga
OCT do chomhordú éaradh seirbhíse
hr
OPS koji sudjeluje u koordinaciji isključenja
lt
avarinį atjungimą koordinuojantis PSO
mt
TSO koordinatur tal-indisponibilità/qtugħ
pt
ORT coordenador de indisponibilidades