Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flygfarkost med vridbara motorgondoler
TRANSPORT
da
konvertibelt luftfartøj
de
Verwandlungsflugzeug
en
convertible aircraft
,
convertiplane
es
aeronave convertible
fi
muunneltava ilma-alus
fr
avion convertible
ga
aerárthach inathraithe
it
aereo convertibile
nl
konversievliegtuig
pt
aeronave convertível
flygfrakt med restriktioner
da
luftfragt underlagt særbestemmelser
de
Sonderbestimmungen unterliegende Luftfracht
el
αερομεταφερόμενο φορτίο υπό περιορισμούς
en
restricted air cargo
es
flete aéreo restringido
fi
erityisrajoitusten alainen lentorahti
fr
fret aérien sous dérogation
it
merci aviotrasportate a particolari precauzioni
nl
aan beperkingen onderhevige luchtvracht
pt
frete aéreo restrito
flygkropp med konstant genomskärning
LAW
TRANSPORT
da
konstant sektion
de
Rumpfabschnitt mit konstantem Querschnitt
,
Rumpfabschnitt von konstantem Querschnitt
el
σταθερή διατομή
en
constant section
es
sección constante
fi
tasapaksu osa
it
sezione costante
nl
constante diameter
flygkropp med överlappningsfog
TRANSPORT
de
Rumpflängsnaht
el
ένωση ατράκτου με επαλληλία των ελασμάτων
,
αμφίδεση επικάλυψης ατράκτου
en
fuselage lap joint
es
cubrejunta de fuselaje
fi
rungon limisauma
fr
joint à recouvrement dans le fuselage
it
giunto a ricoprimento in fusoliera
nl
overlapverbinding in de romp
pt
junta sobreposta da fuselagem
flyglinjer med code sharing
TRANSPORT
da
fælles rutenummer
,
ruter med code sharing
de
Code-Sharing-Flug
,
Flüge, die unter gemeinsamer Flugnummer durchgeführt werden
el
κοινή εκμετάλλευση πτήσεων
,
πτήση με ίδιο κωδικό αριθμό
en
code-shared flight
,
code-sharing flight
es
vuelo de código compartido
,
vuelo en código compartido
fi
yhteistunnuksellinen lento
fr
vol avec partage de code
,
vol à codes partagés
it
volo code-sharing
,
volo gestito in code sharing
nl
gezamenlijke vluchtnummers
,
vlucht met gedeelde vluchtcode
pt
voo em partilha de código
,
voo que implica a partilha de códigos
flygning med avsiktliga roderutslag
bg
маневра, изпълнявана чрез ръчно управление
cs
manuální manévr
de
Hands-on manoeuvre
el
ελιγμός ελεγχόμενος από τον χειριστή
en
hands-on manoeuvre
es
maniobra manual
et
käsimanööver
fi
ohjaajan suorittama lentoliike
fr
manœuvre assistée
it
manovra con input del pilota
lt
rankinis valdumas
pl
manewr z użyciem rąk
pt
manobra manual
ro
manevră cu mâini
sk
ručný manéver
flygning med avvikelse
TRANSPORT
de
Vorbeiflug
en
deviated flight
es
vuelo desviado
fi
ohilento
fr
vol en défilement
it
volo deviato
flygning med en motor
TRANSPORT
da
flyvning med én motor
de
Einmotorenflug
en
single-engine flight
es
vuelo con un solo motor
fi
yksimoottorilento
fr
vol sur un moteur
,
vol sur un réacteur
it
volo con un solo motore
sv
enmotorflygning
,
Dostopnost