Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tightening up of the closure calendar
ECONOMICS
de
Verkürzung des Schließungszeitplans
el
αυστηρότερος καθορισμός του χρονοδιαγράμματος για το κλείσιμο μονάδων
es
endurecimiento del calendario de cierres
fr
resserrement du calendrier des fermetures
it
accorciamento del calendario previsto di chiusura
nl
verscherping van het tijdschema voor de sluitingen
pt
calendário mais severo de encerramento
tightening up of the intervention system
FINANCE
da
stramning af interventionsordningen
de
Straffung der Interventionsregelung
el
ενδυνάμωση του συστήματος παρέμβασης
es
aumento del control del sistema de intervención
fr
raffermissement du régime d'intervention
it
rafforzamento del regime d'intervento
nl
verscherping van de interventieregeling
pt
contração do regime de intervenção
Tijdelijke Commissie follow-up BSE-aanbevelingen
da
Det Midlertidige Udvalg om Opfølgning af Henstillingerne vedrørende BSE
en
Temporary Committee instructed to monitor the action taken on the recommendations made concerning BSE
es
Comisión temporal para el seguimiento de las recomendaciones sobre la EEB
fi
BSE-tautia koskevien suositusten seurannasta vastaava väliaikainen valiokunta
fr
Commission temporaire chargée du suivi des recommandations concernant l'ESB
,
ESB2
it
Commissione temporanea incaricata di verificare il seguito dato alle raccomandazioni concernenti l'ESB
pt
Comissão Temporária Encarregada do Seguimento dado às Recomendações relativas à BSE (Encefalopatia Espongiforme Bovina)
time taken to build up air pressure
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tid til opnåelse af arbejdstryk
el
χρόνος ανάπτυξης της πίεσης αεροφυλακίου
es
tiempo de creación de presión atmosférica
fr
temps de remplissage du compresseur
it
tempo di riempimento del compressore
nl
vultijd van het persluchtreservoir
pt
tempo necessário para criar pressão de ar
time taken to build up air pressure
da
tid til opnåelse af arbejdstryk
el
χρόνος ανάπτυξης της πίεσης αεροφυλακίου
es
tiempo de creación de presión atmosférica
fr
temps de remplissage du compresseur
it
tempo di riempimento del compressore
nl
vultijd van het persluchtreservoir
pt
tempo necessário para criar pressão de ar