Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nuqqas ta' ħaddiema
Employment
da
mangel på arbejdskraft
el
έλλειψη εργατικού δυναμικού
en
labour shortage
fi
Työn puute
it
carenza di forza lavoro
nl
tekort aan arbeidskrachten
pt
falta de mão de obra
sv
brist på arbetskraft
nuqqas ta' ħaddiema
ECONOMICS
Social affairs
Employment
da
arbejdskraftmangel
,
mangel på arbejdskraft
de
Arbeitskräfteknappheit
el
ανεπάρκεια εργατικού δυναμικού' έλλειψη εργατικού δυναμικού
en
labour shortage
fi
työvoimapula
,
työvoimavaje
fr
pénurie de main-d'oeuvre
it
carenza di manodopera
nl
arbeidskrachtentekort
,
krapte op de arbeidsmarkt
,
tekort aan arbeidskrachten
,
tekort op de arbeidsmarkt
pl
niedobór pracowników
nuqqas ta' ħiliet
Social affairs
Education
Labour market
bg
недостиг на умения
cs
nedostatek v oblasti dovedností
da
mangel på arbejdskraft med bestemte kvalifikationer
,
mangel på bestemte kvalifikationer
,
mangel på kvalificeret arbejdskraft
,
mangel på kvalifikationer
de
Fachkräftemangel
el
έλλειψη δεξιοτήτων
en
skills gap
,
skills shortage
es
déficit de mano de obra cualificada
,
escasez de competencias profesionales
et
oskuste nappus
,
oskustööliste nappus
fi
osaamisvaje
fr
pénurie de compétences
,
pénurie de main d'œuvre qualifiée
ga
ganntanas oibrithe oilte
hr
nedostatak kvalificirane radne snage
,
nedostatak vještina
hu
szakképzett munkaerő hiánya
it
carenza di lavoratori qualificati
,
mancanza di personale qualificato
lt
kvalifikuotų darbuotojų trūkumas
lv
prasmju deficīts
,
prasmju trūkums
nl
tekort aan vakkrachten
,
tekort aan vakmensen
pl
niedobór wykwalifikowanej siły roboczej
pt
escassez de competências
ro
lipsă de personal calificat
sk
nedostatok kvalifikovanej pracovnej sily
,
nedostatok zručností
sl
pomanjkanje strokovnega znanja
,
pomanjkanje ...
nuqqas ta’ ħlas tal-ammonti dovuti
FINANCE
da
manglende betaling af skyldige beløb
en
failure to pay the amounts due
et
maksmisele kuuluvate summade tasumata jätmine
ga
loiceadh na suimeanna dlite a íoc
,
mainneachtain na suimeanna dlite a íoc
lt
nesugebėjimas sumokėti mokėtinų sumų
pl
niezapłacenie należnych kwot
pt
incapacidade de pagar os montantes devidos
sl
neplačilo zapadlih zneskov
nuqqas ta' impjieg
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
podzaměstnanost
da
underbeskæftigelse
de
Unterbeschäftigung
el
υποαπασχόληση
en
underemployment
es
subempleo
et
vaeghõive
,
vaegtööhõive
fi
alityöllisyys
,
vajaatyöllisyys
fr
sous-emploi
ga
tearcfhostaíocht
hr
podzaposlenost
hu
alulfoglalkoztatottság
it
sottoccupazione
,
sottoimpiego
lv
nepietiekama nodarbinātība
mt
sottoimpjieg
nl
onderbenutting
pl
niepełne zatrudnienie
pt
subemprego
sk
podzamestnanosť
sl
podzaposlenost
sv
undersysselsättning
nuqqas ta’ impożizzjoni ta’ miżuri antidumping
Competition
en
non-imposition of anti-dumping measures
fi
polkumyynnin vastaisista toimenpiteistä luopuminen
nuqqas ta' komunikazzjoni
LAW
fr
non-communication
nl
niet-communicatie
pl
brak powiadomienia
nuqqas ta’ konformità
Accounting
da
overtrædelse
en
non-compliance
es
incumplimiento
fi
noudattamatta jättäminen
fr
non-conformité
it
assenza di conformità
mt
nonkonformità
,
nl
niet-naleving
pt
não conformidade
sv
bristande efterlevnad