Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desagüe por absorción
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
absorberende afløb
de
Schluckablau
,
Versickerungsablauf
el
απορροφητικός αποδέκτης
en
absorptive outlet
fr
exutoire absorbant
it
canale di scolo assorbente
nl
absorptie-uitlaat
pt
canal de drenagem e absorção do terraço
sv
infiltrationsutlopp
desalación por congelación solar
ENVIRONMENT
ENERGY
da
afsaltning v.h.a.solfrysning
de
Solargefrierungs-Entsalzung
el
αφαλάτωση με ηλιακή ψÙξη
en
desalination by solar refrigeration
fi
suolanpoisto aurinkovoimaisella jäädytyksellä
fr
dessalement par congélation solaire
it
dissalazione a refrigerazione solare
nl
waterontzilting d.m.v.zonnekoeling
pt
dessalinização por refrigeração solar
sv
avsaltning med solkyla
desalazón por congelación
ENVIRONMENT
da
afsaltning ved udfrysning
de
Gefrierentsalzung
el
αφαλάτωση μέσω ψύξης
en
freeze desalination
fi
suolanpoisto jäädyttämällä
fr
dessalement par congélation
it
dissalazione per congelamento
nl
ontzouten door uitvriezen
pt
dessalinização por congelação
sv
frysavsaltning
desalquitranador por impacto mecánico
Iron, steel and other metal industries
da
mekanisk tjæreskillebeholder
de
Pelouze-Teerscheider
,
Teerscheider
,
Teerstossscheider
,
mechanischer Teerscheider
el
διαχωριστής πίσσης
,
μηχανικός διαχωριστής πίσσης
en
Static tar extractor
,
mechanical impact type detarrer
,
tar precipitator
fi
tervanerotin
fr
dégoudronneur à chocs
it
condensatore Pelouze
,
decatramatore per urto
,
separatore Pelouze
nl
Pelouze
,
teerafscheider
pt
extrator de alcatrão estático
,
extrator de alcatrão por impacto mecânico
sv
pelouze
desaparecimento da decoração por lavagem
de
Fehler durch ungenügendes Auswaschen
el
Σβήσιμο διακόσμησης
en
wash-off
es
apariencia deslavada
,
desaparición de la decoración
fi
puutteellisen pesun aiheuttamat virheet
fr
apparence délavée
,
disparition du décor
it
slavatura
nl
fouten ontstaan door onvoldoende uitspoelen
pt
aparência desbotada
,
sv
fel genom otillräcklig tvättning
desaparecimento por infiltração
de
Einsickern
el
Διήθηση
en
soakaway
es
eliminación por infiltración
fi
suotuminen
,
tihkuminen
,
vuoto
fr
élimination par infiltration
it
perdita per infiltrazione
nl
verwijdering door infiltratie
pt
eliminação por infiltração
desarbustagem por correntes
Forestry
da
rydning vha. kæde udspændt mellem to traktorer
de
Kabelkranschaufeln
el
βυθοκαθαρισμός
en
anchor-chain clearing
,
chaining
,
pulling
es
desbroce con cadena
fr
dragage
it
decespugliamento a catena
sv
hyggesrensning
,
underväxtröjning
desarraigo causado por el viento
da
oprykning med rod på grund af vind
de
Windentwurzelung
,
Windwurf
el
ξερίζωμα οφειλόμενο στον άνεμο
en
uprooting by wind
fr
déracinage dû au vent
it
sradicamento a causa del vento
nl
ontworteling door de wind
pt
desarraigamento provocado pelo vento
,
desenraizamento provocado pelo vento
desarraigo por el viento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rodligger
,
stormfald med rod
el
εκκρίζωσις εκ του ανέμου
,
εκκριζωμένον ανεμόρριμμα
,
εκκριζωμένον δένδρον
en
windblow
,
windthrow
fi
tuulenkaato
fr
arbre déraciné par le vent
,
chablis déraciné
,
déracinement par le vent
it
sradicamento da vento
nl
windworp
pt
desenraízamento pelo vento
sv
vindfälle
desarrollo de las comunidades locales por medio de la educación y la formación
Social affairs
Education
el
Ανάπτυξη της τοπικής κοινότητας μέσα από την εκπαίδευση και την κατάρτιση
en
local community development through education and training
fr
développement de l'individu par l'éducation et la formation à l'échelon local
it
sviluppo della comunità locale attravero l'istruzione e la formazione