Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Acta por la que se modifica el Protocolo sobre los Estatutos del Banco Europeo de Inversiones y se faculta al Consejo de Gobernadores para crear un Fondo Europeo de Inversiones
European Union law
da
akt om ændring af protokollen vedrørende vedtægterne for Den Europæiske Investeringsbank med henblik på at bemyndige Styrelsesrådet til at oprette en europæisk investeringsfond
de
Rechtsakt zur Änderung des Protokolls über die Satzung der Europäischen Investitionsbank, mit dem der Rat der Gouverneure zur Errichtung eines Europäischen Investitionsfonds ermächtigt wird
el
Πράξη για την τροποποίηση του Πρωτοκόλλου περί του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων με την οποία εξουσιοδοτείται το Συμβούλιο των διοικητών να ιδρύσει Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων
en
Act amending the Protocol on the Statute of the European Investment Bank, empowering the Board of Governors to establish a European Investment Fund
fi
säädös Euroopan investointipankin perussäännön muuttamisesta jolla valtuustolle annetaan toimivaltuudet Euroopan investointirahaston perustamiseen
fr
Acte modifiant le protocole sur les statuts de la Banque européenne d'investissement habilitant le conseil des gouverne...
actividad agraria inocua para el medio ambiente
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
miljøvenligt landbrug
de
umweltfreundliches landwirtschaftliches Produktionsverfahren
el
αγροτική δραστηριότητα αβλαβής για το περιβάλλον
en
environmentally friendly farming
es
agricultura ecológica
fr
agriculture écologique
it
attività agricola favorevole all'ambiente
nl
milieuvriendelijke landbouwmethoden
pt
agricultura respeitadora das práticas de conservação do ambiente
actividades complementarias para los agricultores
EUROPEAN UNION
da
supplerende aktiviteter for landbrugere
de
komplementäre Tätigkeiten für die Landwirte/Landwirtinnen
el
συμπληρωματικές δραστηριότητες για τους γεωργούς
en
supplementary activities for farmers of either sex
fr
activités complémentaires pour les agriculteurs et agricultrices
it
attività complementari per gli agricoltori
,
attività complementari per gli agricoltori e le agricoltrici
nl
bijkomende activiteiten voor de landbouwers(m/v)
pt
atividades complementares para os agricultores
Actividades para combatir el Desempleo Femenino
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Foranstaltninger til bekæmpelse af kvindearbejdsløshed
de
Massnahmen zur Bekämpfung der Frauenarbeitslosigkeit
el
Δράσεις για την καταπολέμηση της ανεργίας των γυναικών
en
Actions to combat unemployment amongst women
fr
Actions visant à combattre le chômage des femmes
it
Azioni per combattere la disoccupazione femminile
nl
Acties ter bestrijding van de vrouwenwerkloosheid
pt
Ações de combate ao Desemprego de Mulheres
actividades para hacer frente a los desastres
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
disaster management
fr
organisation des opérations à la suite de catastrophes
actividad física beneficiosa para la salud
Health
bg
укрепваща здравето физическа активност
cs
zdraví upevňující tělesná aktivita
da
sundhedsfremmende fysisk aktivitet
de
HEPA
,
gesundheitsfördernde körperliche Aktivität
el
σωματική δραστηριότητα για τη βελτίωση της υγείας
en
HEPA
,
health-enhancing physical activity
es
AFBS
,
et
tervist tugevdav kehaline aktiivsus
fi
HEPA
,
terveysliikunta
,
terveyttä edistävä liikunta
fr
activité physique bienfaisante pour la santé
,
activité physique favorable à la santé
,
activité physique pour la santé
ga
HEPA
,
gníomhaíocht choirp ar mhaithe le feabhsú sláinte
hr
HEPA
,
tjelesna aktivnost korisna za zdravlje
it
AFVS
,
HEPA
,
attività fisica a vantaggio della salute
,
attività fisica salutare
lt
sveikatinamasis fizinis aktyvumas
lv
HEPA
,
veselību veicinoša fiziskā aktivitāte
mt
HEPA
,
attività fiżika favur is-saħħa
nl
HEPA
,
gezondheidsbevorderende lichaamsbeweging
pl
prozdrowotna aktywność fizyczna
pt
HEPA
,
atividade física benéfica para a saúde
ro
HEPA
,
activitate fizică benefică pentru sănătate
,
activitate fizică care întărește sănătatea
s...
actividad para trabajadores independientes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvstændig virksomhed
de
selbständige Tätigkeit
el
δραστηριότητα ελευθέρων επαγγελματιών
en
self-employed activity
fr
activité d'indépendant
it
attività autonoma
nl
zelfstandige vestiging
pt
atividade de independente
activo apropriado para las operaciones de política monetaria de inyección de liquidez del SEBC
FINANCE
da
sikkerhedstillelse,der kan anvendes ved ESCB's likviditetstilførende pengepolitiske operationer
de
Sicherheit,die bei den liquiditätszuführenden geldpolitischen Operationen verwendbar ist
el
ασφάλεια επιλέξιμη προς χρήση στις πράξεις του ΕΣΚΤ για την παροχή ρευστότητας
en
collateral eligible for use in the ESCB's liquidity-providing operation
fr
garantie éligible au refinancement du SEBC
it
attività stanziabile a garanzia delle operazioni di finanziamento del SEBC
nl
voor monetaire ESCB-liquiditeitsverschaffende beleidsoperaties beleenbare activa
pt
ativo a utilizar em operações de política monetária de cedência de liquidez do SEBC
activo apto para inversión
ECONOMICS
FINANCE
bg
допустим актив
cs
způsobilé aktivum
da
brugbart aktiv
,
investerbart aktiv
de
notenbankfähige Sicherheit
,
refinanzierungsfähige Sicherheit
,
zulässiger Vermögenswert
el
αποδεκτό περιουσιακό στοιχείο
en
eligible asset
es
activo de garantía
et
aktsepteeritav vara
,
kõlblik vara
fi
hyväksyttävä omaisuuserä
,
vakuuskelpoinen omaisuuserä
fr
actif admissible
,
actif éligible
ga
sócmhainní incháilithe
hu
elfogadható eszköz
it
attività ammissibile
,
attività idonea
,
attività stanziabile
,
attività stanziabile a garanzia
lt
reikalavimus atitinkantis turtas
lv
atbilstīgs aktīvs
mt
assi eliġibbli
nl
in aanmerking komend actief
pl
aktywa kwalifikowalne
pt
ativo elegível
ro
activ eligibil
sk
akceptovateľné aktívum
sl
upravičeno sredstvo
sv
godtagbar tillgång